Product Description; Parts Supplied; Recommended Use - CAMPAGNOLA HERCULES Manuel D'utilisation Et D'entretien

Tête de récolte
Masquer les pouces Voir aussi pour HERCULES:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34
IMPORTANT!
For a correct and clear identification of the tool, reference must be made to type, serial number and year of
construction shown on the identification plate. Mention them to Campagnola Srl for any request for interven-
tion or assistance.
IMPORTANT!
The CE marking is unique and certifies the compliance of the product with the machinery directive and other
applicable directives according to the conditions prescribed and reported in this manual.
In the case of a "composite" machine / tool, a CE plate / label is attached to the product and a label in sticked
on the tool to identify the type of tool (eg. ATRA.xxxx) constituting the composite machine / tool
IMPORTANT!
The customer is responsible for verifying the integrity of the CE plate / label.
The user is required to replace the CE plate and / or the warning plates which, due to wear, have become
illegible.
It is absolutely forbidden to remove the plates / labels from the machine / tool. Campagnola S.r.l. declines all
responsibility for the safety of the machine / tool if this prohibition is neglected.
The tool identification details are indicated on the CE sticker (4).

Product description

The mechanical head is the top part of an electromechanical harvesting tool manufactured by CAMPAGNOLA S.r.l..
An electro-mechanical harvester is composed of three main parts: the harvesting head, the extension pole and the
power unit. For more details, read the power unit manual.
The mechanical head can be connected either to a fixed extension pole (11) or to a long or medium telescopic one
(12). The various combinations are indicated in par. 2.1 of the power unit manual.
The tool harvesting head makes fruit fall down thanks to its rake (2) rotating movement among the branches.
The rake (2) is made of techno-polymer and fitted with teeth (1). It is extremely light and resistant and makes a rotating
movement. The rake (2) movement is generated by a motor and is transmitted to the harvesting head by means of an
extension pole (11-12) (read the power unit manual). The mechanical head includes the cinematic mechanism operating
the rake movements, the rake (2) and its holder. All information about the harvesting head and teeth (1) operating
system can be found in the manual of the chosen power unit.
WARNING!
Please remember that the tool has been manufactured only for the purposes described in this manual.
IMPORTANT: The best battery autonomy performance is reached after the first 20 work hours.

Parts supplied

-
Use and maintenance manual.

Recommended use

The tool has been manufactured for olive and coffee beans harvesting, to be carried out according to the above-men-
tioned ways and limits.
WARNING!
Any other use has to be considered improper and potentially dangerous for the operators' safety. This would
then make any warranty claim void.
If it is not used for the purposes it was manufactured for, the tool may get damaged and cause serious
injuries to personnel and bystanders and damages to things.
Pag. 18
Picture 1
Use and maintenance manual – Translation of
original Instruction Ver.1.0 - Rev.: 02, Date : 25/01/2022

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières