GÖLZ BS 400P Mode D'emploi Et Liste Des Pièces De Rechange page 7

BS 400P
4.2 Montage ............................................................................................................................... 48
4.3 Motor .................................................................................................................................... 48
4.4 Opstelling van de machine ................................................................................................... 49
4.5 Montage / Wissel van zaagbladen ....................................................................................... 49
4.6 Stroomtoevoer...................................................................................................................... 50
5. Procedure ............................................................................................................................... 50
5.1 Voor de Start ........................................................................................................................ 50
5.2 Motor starten ........................................................................................................................ 50
5.3 Zaagprocedure ..................................................................................................................... 50
5.3.1 Vaste zaagdiepte ......................................................................................................................... 51
5.3.2 Vrije zaagdiepte voor multizagen ................................................................................................ 51
5.4 Zaagproces beëindigen........................................................................................................ 52
5.5 Zaagblad vervangen ............................................................................................................ 52
6. Onderhoud en reiniging ........................................................................................................ 52
6.1 Machine ............................................................................................................................... 52
6.2 Zaagblad .............................................................................................................................. 52
7. Foutopsporing ........................................................................................................................ 53
8. Ersatzteilliste / Spare parts list / Liste de pièces de rechange / Reservedelenlijst ......... 54
8.1 Verwendung der Ersatzteilliste / Using the spare parts list / Utilisation de la liste des
de rechange / Gebruik van de lijst van reserveonderdelen ...................................................... 54
8.1.1 Sicherheitsvorschrift / Safety regulation / Consigne de sécurité / Veiligheidsvoorschrift ............ 54
8.1.3 Vertriebsstellen / Distribution agencies / Points de Vente / Distributiehandelaars ...................... 55
8.1.2 Bestellangaben / Ordering information / Indications de commande / Bestellingaanduidingen ... 55
Verschleißteile / Wearing parts / Pièces d'usure / Slijtdelen ................................................ 57
8.2
9. Explosionsansichten und Ersatzteillisten / Exploded view and spare parts list / Vues
éclatées et liste des pièces de rechange / Explosietekeningen en lijst met
reserveonderdelen ................................................................................................................. 59
9.1 Maschine / Machine / Machine / Machine ............................................................................ 59
9.2 Rahmen kpl. / Frame / Châssis / Kader ............................................................................... 63
9.2.1 Führungsschiene kpl. / Guiding rail / Guide / Geleidingrail ......................................................... 65
9.3 Wasserbehälter kpl. / Water tank / Bac à eau / Waterreservoir .......................................... 66
9.4 Schnittguttisch kpl. / Cutting table / Table de travail / Werktafel .......................................... 67
9.5 Transportgriff kpl. / Transport handle / Poignée de transport / Transporthendel ................ 69
9.6 Transportrad kpl. / Transport wheel / Roue de transport / Transportwieltjes ....................... 70
9.7 Tischgriff kpl. / Table handle / Poignée / Tafelgreep ............................................................ 71
9.8 Schneidkopfgriff kpl. / Cutter head handle / Poignée de tête de sciage / Greep zaagkop ... 72
9.9 Schneidkopf kpl. / Cutter head / Tête de sciage avec moteur / Zaagkop ............................. 73
9.10 Motor / Motor / Moteur / Motor ............................................................................................. 77
9.11 Anschlagwinkel kpl. / Back square / Réglage angulaire / Aanslaghoek ............................... 79
9.12 Spritzschutz / Splash guard / Bavette anti-projection / Spatrand volledig ............................ 80
9.13 Werkzeughalter mit Werkzeug / Tool holder with tools / Porte-outil avec l'outil /
Gereedschaphouder met gereedschap ................................................................................ 81
9.14 Standbein kpl. / Main pillar / Pied de table / Standbeen ....................................................... 82
9.15 Schutzhaube kpl. / Blade guard / Carter de protection / Beschermkap ............................... 83
9.16 Keilriemenschutzhaube / V-belt guard / Capot de protection / V snaren ............................. 85
Beschermkap ....................................................................................................................... 85
- 7-
®
pièces
5009001-00
BA-D-E-F-FL