Relais De Protection - Caractéristiques Générales; Avis De Sécurité; Remarques Pour Les Essais De Rigidité Diélectrique; Abréviations Et Autres Remarques - ABB Emax Instructions Pour L'installation Et L'exploitation

11. RELAIS DE PROTECTION - CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES
La série de disjoncteurs à construction ouverte ABB SACE Emax peut être équipée de relais électronique PR121/P.
Le tableau suivant montre les fonctions et les accessoires disponibles:
Fonction/Unité
Protections de courant (L, S, I, G)
Mémoire thermique
Bus local pour unités extérieures accessoires
Connecteur frontal pour unité de test et alimentation temporaire Connecteur frontal pour unité de test et alimentation temporaire
Compatibilité avec Ekip Connect
HMI030 (Affi cheur de tableau pour relais ABB SACE)
Flex Interface (Unité extérieure de signalisation)
PR030/B (Unité d'alimentation externe)
BT030-USB (Unité externe d'alimentation et de communication bluetooth et USB)
Ekip T&P (Unité externe d'alimentation, communication et test via USB)
PR010/T (Unité externe pour test)
Légende:
S : fonction/unité de série,
O : unité optionnelle fi xe
T : unité optionnelle pour connexion temporaire : unité optionnelle pour connexion temporaire
Les caractéristiques principales des relais PR121 sont:
1. Haute précision de lecture du courant (jusqu'à 1,5%).
2. Contrôle continu de la connexion des capteurs de courant et du trip coil.
3. Mémorisation de la cause du déclenchement, même en auto-alimentation.
4. Sélection étendue du neutre
5. Connexion à PC via wireless Bluetooth (avec BT030-USB) ou USB (avec BT030-USB ou Ekip T&P).
6. Connexion série pour modules extérieurs HMI030 et Flex Interface.
7. Date et heure "real time" (réglable avec BT030-USB ou Ekip T&P).
8. Disponibilité d'applications logiciel pour la réception, le test et l'entretien des relais.
11.1. AVIS DE SÉCURITÉ
Lire attentivement et intégralement le présent manuel: l'utilisation du relais devrait être réservé à du personnel qualifi é et compétent.
ATTENTION: ce symbole identifi e des informations sur les pratiques, actions ou circonstances pouvant blesser
le personnel, endommager l'unité ou produire des pertes économiques.
En présence de l'une des caractéristiques suivantes:
1. l'unité présente des dommages visibles.
2. l'unité ne fonctionne pas (par exemple avec l'autotest ou au moyen d'unités d'essais).
3. l'unité à été endommagée pendant le transport.
l'unité doit être mise hors service, pour éviter des comportements non intentionnels.
ATTENTION: Avant d'effectuer toute action et/ou remplacement sur le disjoncteur, il est nécessaire que celui-ci
soit ouvert. En outre ne pas oublier d'enlever toutes les alimentations branchées.
11.1.1. Remarques pour les essais de rigidité diélectrique
ATTENTION:
Les essais de rigidité diélectrique ne sont pas admis sur les entrées et les sorties du relais PR121/P.
11.2. ABRÉVIATIONS ET AUTRES REMARQUES
11.2.1. Abréviations
Abréviation
YO
YC
CB
CS
Ekip Connect
Emax
HW
i-Test
Mod. L6555
Signifi cation
Bobine d'Ouverture
Bobine de Fermeture
Circuit Breaker (disjoncteur. Par exemple: Emax)
Current Sensor (Capteur de courant)
Logiciel de communication pour PC, pour dispositifs électroniques montés sur CB ABB SACE
Série de disjoncteurs à construction ouverte ABB SACE
Hardware
Bouton-poussoir "Info/test" sur la face avant du relais
Appareil
N° Doc.
1SDH000460R0004
PR121
S
S
S
S
S
O
O
T
T
T
T
Echelle
Emax
N° Page
34/74