Monacor SPEECH -204 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Monacor Manuels
  4. Mélangeurs de musique
  5. SPEECH -204
  6. Mode d'emploi

Monacor SPEECH -204 Mode D'emploi

Pupitre qui se compose d'un système haut-parleur 2 voies, d'un amplificateur mixeur avec 4 canaux d'entrée et d'un module récepteur pour deux microphones sans fil
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Rednerpult mit Verstärkersystem
Lectern with Amplifier System
SPEECH -204
Bestellnummer • Order Number 17.9130
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Monacor SPEECH -204

Sommaire des Matières pour Monacor SPEECH -204

  • Page 1 Rednerpult mit Verstärkersystem Lectern with Amplifier System SPEECH -204 Bestellnummer • Order Number 17.9130 BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS...
  • Page 2 MIC 1 MIC 2 VOLUME VOLUME VOLUME VOLUME HIGH HIGH HIGH HIGH −12 −12 −12 SPEECH-204 XLR (PHANTOM) XLR (PHANTOM) MICROPHONE INPUT MICROPHONE INPUT MICROPHONE INPUT JACK - LINE JACK - LINE JACK - LINE MONO −7 MONO −7 MONO −7 AUDIO IN LIMITER...
  • Page 3 Deutsch . . . . . . . . . . . Seite English . . . . . . . . . . . . Page Français .

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    . Schützen Sie es vor Tropf- und 3.1 Funkmikrofone und Sender Eingangskanäle 1– 4 Spritzwasser sowie vor hoher Luftfeuch- Aus dem Sortiment von MONACOR stehen 6 Die LED RF ist ohne Funktion . tigkeit . Der zulässige Einsatztemperatur- folgende Geräte zur Verfügung: 7 kombinierte XLR-/ Klinkenbuchse zum bereich beträgt 0 –...

  • Page 5: Anschlüsse Herstellen

    5 Anschlüsse herstellen 6 Bedienung Zum kurzen Anzeigen der Funkfrequenz die Taste  (für Einheit A) oder  (für Einheit B) Vor dem Anschließen von Geräten oder dem 1) Um Einschaltgeräusche und eine zu hohe drücken . Ändern bestehender Anschlüsse das Verstär- Lautstärke zu vermeiden, vor dem Ein- kersystem und die anzuschließenden Geräte schalten die VOLUME-Regler (5) aller vier...

  • Page 6: Squelch Einstellen

    × 430 mm Gewicht: � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33 kg Änderungen vorbehalten . Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich für MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG ® geschützt. Eine Reproduktion für eigene kommerzielle Zwecke – auch auszugsweise – ist untersagt.

  • Page 8: Safety Notes

    1– 3 • Never pull the mains cable to disconnect Herewith, MONACOR INTERNATIONAL de- 9 RCA inputs AUDIO IN to connect a sig- the mains plug from the socket, always clare that the wireless receiver of the lectern nal source with line level to input chan- seize the plug .

  • Page 9: Power Supply

    5 Connections 6 Operation 6.1.1 Setting the transmission channels Use the controls to switch on the receiver Prior to connecting any units or to changing 1) Before switching on, set the VOLUME con- sections . Do not switch on the correspond- any existing connections, switch off the am- trols (5) of all four input channels to “0”...
  • Page 10 Weight: � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 33 kg Subject to technical modification . All rights reserved by MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. No part of this instruction ®...

  • Page 12: Pupitre Avec Système Amplifié

    élevée de l’air . La plage de tivement les canaux d’entrée 1 à 4 temperature ambiente admissible est de Dans la gamme MONACOR, les appareils 6 La LED RF est sans fonction . 0 – 40 °C) .

  • Page 13: Microphones Et Appareils Audio

    5 Branchements 6 Utilisation Les unités de réception A et B ont respecti- vement un réglage pour le volume et pour le 1) Pour éviter tout bruit fort de commutation, Avant d’effectuer les branchements ou de marche / arrêt (schéma 2) . L’affichage est divisé modifier les branchements existants, veillez et un volume trop élevé, avant d’allumer, en deux parties pour l’unité...

  • Page 14: Réglage Du Volume

    Pour allumer l’éclairage du pupitre (2), mettez l’interrupteur (3) selon la luminosité souhaitée sur la position «I» ou «II» . Notice d’utilisation protégée par le copyright de MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG. ® Toute reproduction même partielle à des fins commerciales est interdite.
  • Page 16 MONACOR INTERNATIONAL GmbH & Co. KG • Zum Falsch 36 • 28307 Bremen • Germany A-1964 .99 .01 .02 .2019 Copyright by MONACOR INTERNATIONAL. All rights reserved. ©...

Table des Matières