Yamaha MOTIF XF Mode D'emploi page 88

Édition de voix de batterie
9 Alternate Group* (Groupe alternatif)
Définit le groupe alternatif auquel la touche est affectée.
Dans un vrai kit de batterie, certains sons ne peuvent pas
physiquement être joués en même temps, comme par
exemple, les sons de cymbale charleston ouverts et
fermés. Vous pouvez empêcher la reproduction simultanée
des touches en les attribuant au même groupe alternatif.
Il est possible de définir jusqu'à 127 groupes alternatifs.
Vous avez également la possibilité de sélectionner « off »
afin d'autoriser la reproduction simultanée de sons.
Réglages : off, 1 – 127
) Ins Effect Output (Insertion Effect Output)
Détermine l'effet d'insertion (A ou B) utilisé pour traiter
chaque touche de batterie individuelle. Ce paramètre est
identique à Ins Effect Output de l'écran Connect (page 64)
du mode Voice Common Edit. Le réglage effectué ici
modifie automatiquement la valeur de ce paramètre
également.
Lorsque le paramètre INSERTION CONNECT est réglé sur
« ins L » dans l'écran Connect, Insertion L est utilisé pour
traiter chaque touche de batterie individuelle, et ce même
si « ins A » ou « ins B » est sélectionné.
Réglages : thru (through), ins A (Insertion Effect A), ins B
(Insertion Effect B)
! Reverb Send* (Envoi de réverbération)
Détermine le niveau sonore de la touche de batterie
(le signal ignoré) envoyé à l'effet de réverbération.
Ce paramètre est uniquement disponible lorsque Insertion
Effect Output (ci-dessus) est réglé sur « thru ». Le réglage
effectué ici s'applique aux mêmes paramètres de l'écran
Connect (page 64) du mode Voice Common Edit.
Réglages : 0 – 127
@ Chorus Send* (Envoi de chœur)
Détermine le niveau sonore de la touche de batterie (le
signal ignoré) envoyé à l'effet de chœur. Ce paramètre est
uniquement disponible lorsque Insertion Effect Output
(ci-dessus) est réglé sur « thru ». Le réglage effectué ici
s'applique aux mêmes paramètres de l'écran Connect
(page 64) du mode Voice Common Edit.
Réglages : 0 – 127
# Output Select (Sélection de sortie)
Détermine la (les) sortie(s) spécifique(s) pour le signal
d'une touche de batterie individuelle. Vous pouvez faire
sortir le signal de sortie de chaque touche de batterie
individuelle par une prise de sortie spécifique située sur
le panneau arrière. Ce paramètre est utile lorsque vous
voulez appliquer un effet externe relié à un instrument de
batterie donné. Ce réglage est uniquement disponible
lorsque le paramètre Insertion Effect Output ()) est réglé
sur « thru ».
Réglages : Reportez-vous au tableau ci-dessous.
Écran
Prises de sortie
LCD
L&R OUTPUT L et R
asL&R ASSIGNABLE OUTPUT L et R
FW1&2 FW OUTPUT 1 et 2
FW3&4 FW OUTPUT 3 et 4
FW5&6 FW OUTPUT 5 et 6
88
MOTIF XF Manuel de référence
Écran
LCD
FW7&8
FW9&10
FW11&12
FW13&14
asL
asR
FW1
FW14
n Les réglages FW (FW1 –14) sont uniquement disponibles
$ Coarse (Pitch Coarse Tuning)*
(Accord approximatif de hauteur de ton)
Détermine la hauteur de ton de chaque touche de batterie
en demi-tons.
Réglages : -48 demi-tons – +0 demi-ton – +48 demi-tons
% Fine (Pitch Fine Tuning)*
(Accord affiné de hauteur de ton)
Détermine la hauteur de ton de chaque touche de batterie
en centièmes de ton.
Réglages : -64 centièmes – +0 centième – +63 centièmes
^ Pitch Velocity Sens (Pitch Velocity Sensitivity)
(Sensibilité de la hauteur de ton à la vélocité)
Détermine la manière dont la hauteur de ton de la touche
de batterie sélectionnée réagit à la vélocité. Les réglages
positifs entraînent l'augmentation de la hauteur au fur et à
mesure que vous jouez fort sur l'instrument. Un réglage de
0 conserve la hauteur de ton inchangée. Les réglages
négatifs provoquent l'augmentation de la hauteur plus vous
jouez doucement au clavier.
Réglages : -64 – +0 – +63
& [SF5] PageHold (Maintien de page)
En général, le fait d'appuyer sur une note du clavier en
mode Drum Voice Edit entraîne l'alternance automatique
de la touche (l'instrument) éditée. Lorsque la touche [SF5]
PageHold est activée, la touche (l'instrument) en cours
d'édition sera maintenue, même si vous appuyez sur une
autre note du clavier. Cela vous permet d'éditer une
certaine touche tout en réglant la balance de niveau entre
la touche en cours d'édition et les autres touches.
Stéréo/Mono
Stéréo
Stéréo
Stéréo (1 : L, 2 : R)
Stéréo (3 : L, 4 : R)
Stéréo (5 : L, 6 : R)
Prises de sortie
FW OUTPUT 7 et 8
FW OUTPUT 9 et 10
FW OUTPUT 11 et 12
FW OUTPUT 13 et 14
ASSIGNABLE OUTPUT L
ASSIGNABLE OUTPUT R
FW OUTPUT 1
: :
FW OUTPUT 14
lorsque l'unité FW16E en option est installée.
Stéréo/Mono
Stéréo (7 : L, 8 : R)
Stéréo (9 : L, 10 : R)
Stéréo (11 : L, 12 :
R)
Stéréo (13 : L, 14 :
R)
Mono
Mono
Mono
:
Mono