Création D'une Voix/Performance À L'aide De La Fonction Sampling; Structure Du Mode Sampling; Échantillon, Banque De Notes Et Forme D'onde - Yamaha MOTIF XF Mode D'emploi

Création d'une voix/performance à l'aide de la fonction Sampling
Le MOTIF XF dispose d'une fonction Sampling (Échantillonnage) extrêmement puissante qui vous permet d'enregistrer des
signaux audio, tels que des chants, depuis un microphone ou une guitare électrique, et d'intégrer les échantillons résultants
aux voix et aux performances de l'instrument. Lorsque vous entrez en mode Sampling depuis les modes Voice ou
Performance, vous créez vos propres échantillons originaux, les éditez, leur affectez une forme d'onde puis attribuez cette
forme d'onde originale à une voix ou une performance utilisateur.
Cette section couvre les fonctions Sampling depuis le moment où vous passez dans ce mode en appuyant sur la touche
[INTEGRATED SAMPLING] (Échantillonnage intégré) en mode Voice ou Performance.
n Vous pouvez également passer en mode Sampling tout simplement en appuyant sur la touche [INTEGRATED SAMPLING] des modes Song
(Morceau) ou Pattern (Motif). Gardez à l'esprit que les fonctions d'échantillonnage varient selon que le mode Sampling soit appelé à partir
des modes Voice/Performance ou Song/Pattern. Reportez-vous à la page 201 pour obtenir des instructions sur l'utilisation de la fonction
Sampling en mode Song/Pattern.
AVIS
Les données d'échantillon enregistrées (modifiées) sont perdues à la mise hors tension de l'instrument. Pensez dès lors à toujours copier
les données d'échantillons sur le module d'extension de la mémoire flash en option (page 34) ou à les enregistrer sur un périphérique de
stockage USB ou un ordinateur relié au même réseau que le MOTIF XF (page 41) avant de mettre l'instrument hors tension.
Module d'extension de la mémoire flash (vendu séparément)
L'échantillon obtenu à l'aide de la fonction Sampling peut être stocké en tant que forme d'onde en installant le module d'extension de
la mémoire flash FL512M/FL1024M en option sur le MOTIF XF. L'échantillon enregistré sur le module d'extension de la mémoire flash
est conservé même en cas de mise hors tension de l'instrument et peut être rappelé immédiatement en tant que forme d'onde. C'est
particulièrement pratique lorsque vous utilisez une voix utilisateur contenant la forme d'onde à laquelle l'échantillon créé via la fonction
Sampling a été affecté.

Structure du mode Sampling

Cette section vous présente la structure et l'organisation des échantillons, des banques de notes et des formes d'onde et
vous décrit leurs relations avec les voix et les performances.
Échantillon
Un échantillon est constitué de données audionumériques,
obtenues directement par l'enregistrement d'un signal, tel
que celui des chants ou d'une guitare électrique, sur le
MOTIF XF. Dans ce mode d'emploi, nous utilisons parfois
les termes « échantillon » et « onde » d'une manière
interchangeable. Cependant, il convient de veiller à
distinguer entre les mots « onde » (données audio brutes)
et « forme d'onde » (données audio collectées servant
à créer une voix).
Les échantillons peuvent être importés dans l'instrument
de plusieurs manières : par l'enregistrement du signal
audio en mode Sampling ; via le chargement d'un fichier
WAV ou AIFF depuis le périphérique de stockage USB
branché au MOTIF XF en mode File ; ou grâce au
chargement d'un fichier WAV ou AIFF depuis le disque dur
connecté au réseau auquel le MOTIF XF est relié.
Cependant, les données d'échantillon ainsi obtenues
risquent d'être perdues à la mise hors tension de
l'instrument. Par conséquent, les échantillons résidant
dans la mémoire interne du MOTIF XF doivent être
enregistrés comme des données numériques (au format
WAV ou AIFF) dans un périphérique de stockage USB ou
un ordinateur relié en réseau au MOTIF XF.
Échantillon, banque de notes
et forme d'onde
Sur le MOTIF XF, les échantillons sont affectés à des
formes d'onde dans lesquelles ils sont également stockés.
Avant de pouvoir véritablement enregistrer un échantillon
ou le charger depuis un périphérique de stockage USB,
il faut d'abord spécifier un numéro de forme d'onde
de destination. Cette forme d'onde servira ensuite
de « conteneur » pour l'échantillon.
Une forme d'onde peut contenir plusieurs échantillons.
Pour affecter ces échantillons à un espace ou un
conteneur différent, vous pouvez régler les plages
de notes et de vélocité relatives à chaque échantillon
individuellement. Grâce à ce réglage, un échantillon peut
être reproduit de différentes manières selon la note activée,
et la vélocité retenue. Les plages respectives de notes et
de vélocité auxquelles l'échantillon est affecté sont
appelées banque de notes.
Waveform
Velocité
127
Échantillon Échantillon 2
1 (Banque de
40
(Banque de notes)
notes)
Échantillon 3
(Banque de notes)
D#2 A#2
Échantillon 4
(Banque de
Onde de forme
notes)
Échantillon 5
(Banque de notes)
Numéro de
F4
G#2
touche (numéro
de note)
MOTIF XF Manuel de référence
119