Ball NM2038 Mode D'emploi page 199

Taquímetro: calcula la velocidad en una distancia determinada.
MODELOS: CM1010, CM1092, CM2092, CM2098, CM2192, CM3888
El usuario puede calcular la velocidad
por hora registrando el tiempo que
necesita para recorrer la distancia.
Descripción de funcionamiento
Consulte las instrucciones anteriores
para "Cronógrafo automático" para
poner a cero el contador de crongógrafo.
Para iniciar el cálculo de la velocidad de un automóvil en una distancia
determinada, presione el pulsador superior del cronógrafo [P1]. Cuando haya
recorrido la distancia fijada, presione de nuevo el pulsador. Si el tiempo
transcurrido es de 45 segundos, el segundero debería indicar la cifra 80
en el taquímetro. Si la distancia fijada es de un kilómetro, el automóvil se
habrá desplazado a una velocidad de 80 kilómetros por hora.
Los modelos Fireman Skylab (CM1092), Fireman Storm Chaser (CM2092)
y Fireman Storm Chaser DLC (CM2192) incorporan una escala taquimétrica
en el bisel exterior para medir los tiempos transcurridos hasta 1 minuto.
La espiral interior del Trainmaster Pulsemeter (CM1010) es un taquímetro
capaz de medir el tiempo transcurrido hasta 3 minutos. Si, por ejemplo, el tiempo
transcurrido es de 1 minuto y 30 segundos, el segundero deberá indicar la
cifra 40 en el segundo anillo del taquímetro. Por lo tanto, en una distancia de
1 milla, el automóvil habrá alcanzado una velocidad de 40 millas por hora.
All manuals and user guides at all-guides.com
24
Telémetro: mide la distancia entre el observador y una situación visible
y audible.
MODELOS: CM1020, CM2092,
CM2192, CM3090
La escala telemétrica se basa en la
velocidad del sonido en el aire, que
es de aproximadamente 340 metros
por segundo y se ha utilizado para
medir la distancia entre la luz y el
sonido de un proyectil.
Descripción del funcionamiento
Consulte las instrucciones del "Cronógrafo automático" para poner a cero
el contador del cronógrafo.
Los modelos Engineer Master II Telemeter (CM1020), Fireman Storm Chaser
(CM2092), Fireman Storm Chaser DLC (CM2192) y Fireman Storm Chaser Pro
(CM3090) pueden medir el tiempo acumulado hasta 30 minutos con el minutero
en las 12 h. Los pulsadores [P1] y [P2] son de tipo rosca y deben desenroscarse
en sentido contrario a las agujas del reloj para que funcionen.
Inicie el cronógrafo presionando el pulsador [P1] cuando aparezca la señal
visible (por ejemplo, un rayo) y deténgalo cuando oiga la señal audible (por
ejemplo, un trueno). El segundero del cronógrafo indicará la distancia en
la escala telemétrica en kilómetros, señalada por la posición del segundero
del cronógrafo.
25