Ball NM2038 Mode D'emploi page 163

日付と曜日の設定：
日数が31日に満たない月は、翌月の1日に日付を修正してください。ま
ず、ねじ込み式リューズを手前(反時計回り）に回してロックを外し、ポ
ジション1まで引き出します。日付表示のみの時計の場合、ポジション1
の状態で手前（反時計回り）、または奥(時計回り）に回して正しい日付に
合わせてください。また、日付・曜日表示付きの時計の場合、ポジション1
の状態でリューズを手前（反時計回り）に回すと曜日が切り替わり、奥（時
計回り）に回すと日付が切り替わりますので、正しい日付・曜日に合わ
せてください。最後にリューズを元のポジション0まで戻し、リューズを押
し回しながらロックしてください。
※ 時計が午後8時から午前2時を指している間は、日付・曜日変更機
構が作動しているので日付・曜日の早送り調整は行わないでください。
故障の原因になる場合がございます。
※ 防水性能・耐衝撃性能を有効にするために、調整終了後はリューズ
を奥(時計回り）に回しながらゆっくり押し回しながら、ねじ込みロックを完
了させて下さい。
※ 自動巻モデルは、ムーブメントに内蔵されているローターが、腕の動
きなどに合わせて回転し歯車に伝達され、ゼンマイが自動的に巻き上げ
られます。ゼンマイ巻き上げ時の稼働時間は、ムーブメントによりおよそ
38～48時間です。手動でのゼンマイ巻き上げも可能です。ムーブメン
トの種類や着用される状況によって、時計の精度は影響を受けます。
また、自動巻の時計で手巻きを多用すると機械の内部を破損する恐れ
がありますので、手巻きによるゼンマイの巻上げの多用はお控えください。
All manuals and user guides at all-guides.com
14
3. 自動巻きクロノグラフ
搭載モデル： CM1010, CM1016, CM1020, CM1026, CM1028,
CM1030, CM1052, CM1068, CM1090, CM1092, CM2052, CM2068,
CM2092, CM2098, CM2192, CM3038, CM3090, CM3188, DC1026,
DC1028, DC2036, DC3026
「自動巻」の項とあわせてご参照ください。
2つのプッシュボタン
P1（2時位置）：クロノグラフ スタート・ストップボタン
P2（4時位置）：クロノグラフ ゼロ・リセットボタン
リューズのポジション
X = 通常の位置（スクリューロック
された状態）
0 = スクリューロックを外した位置
1 = 日付・曜日早送り調整
2 = 時刻の設定
最初に、リューズがポジションＸにあること、またクロノグラフ秒針がゼロ
(0)位置にあることを確認してください。
クロノグラフの使い方：
P1.スタート／ストップボタン
このボタンでクロノグラフ機能のスタート（作動）とストップ（停止）を制
御します。このボタンを一度押すとクロノグラフ秒針が動き出し、計測
を開始します。この秒針が1周する度にクロノグラフ分針（分ディスク）
15