dorma ED 100 Notice De Pose page 6

DORMA DORMA
Puissance absorbée max.
Force de fermeture
Poids de vantail max. jusqu'à
une profondeur de linteau de
300 mm
Poids de vantail max. profondeur
de linteau de 301 – 500 mm
Largeur de vantail
Largeur de vantail – protection
contre l'incendie
Vitesse d'ouverture max.
Vitesse de fermeture max.
Extension d'axe
Profond. de linteau glissière
Profond. de linteau bras normal 0 – 500 mm
ED 100
Vue d'ensemble des couples
ED 100
Type de pose
Taille de ferme-porte EN 1154
Couple de fermeture manuelle [Nm]
Couple de fermeture automatique [Nm]** 20
Couple d'ouverture manuelle [Nm]
Couple d'ouverture automatique [Nm]** 20
Couple d'ouverture manuelle, fonction
Power-Assist activée (Nm) *
ED 250
Type de pose
Taille de ferme-porte EN 1154
Couple de fermeture manuelle [Nm]
Couple de fermeture automatique [Nm]** 20
Couple d'ouverture manuelle [Nm]
Couple d'ouverture automatique [Nm]**
Couple d'ouverture manuelle, fonction
Power-Assist activée (Nm) *
FE Avec Upgrade Card Full Energy ou protection contre l'incendie,
LE Appareil de base Low Energy sans Upgrade Card
* Effectif à partir d'une largeur d'ouverture d'env. 3° avec assistance Power-Assist réglée au maximum.
** Le couple est disponible en cas d'ouverture automatique en mode automatique.
Fonction Power-Assist
La fonction Power-Assist peut être activée dans le mode ferme-
porte (paramètre hd = 1). Une servoassistance est alors déclen-
chée lors de l'ouverture manuelle dès que la porte est ouverte
de quelques degrés. La servoassistance est automatiquement
adaptée à la taille du ferme-porte réglée. La force de la servo-
assistance peut être réglée, les critères exigés par les normes
DIN 18040, DIN Spec 1104, CEN/TR 15894, BS 8300/2100
et le document « M », même jusqu'à EN 6, étant ainsi satisfaits.
6
ED 100/250
240 Watt
EN 4 – 6 réglable en continu
250 kg jusqu'à une largeur de
vantail de 1 400 mm
190 kg pour une largeur de
vantail de 1 600 mm
160 kg
700 – 1 600 mm
700 – 1 400 mm
**60° (27°*)/seconde
**60° (27°*)/seconde
30/60/90 mm
+/– 30 mm
Pose sur huisserie côté paumelles ;
glissière par traction
minimal
EN 2
13
30
23
Pose sur huisserie côté paumelles ;
glissière par traction
minimal
EN 4
26
55
20
23
Puissance absorbée max.
Force de fermeture EN 1154
Poids de vantail max. jusqu'à
une profondeur de linteau de
300 mm
Largeur de vantail
Vitesse d'ouverture max.
Vitesse de fermeture max.
Extension d'axe
Profond. de linteau glissière
Profond. de linteau bras normal 0 – 300 mm
* Les valeurs entre parenthèses indiquent la vitesse max.
en mode Low-Energy, sans Upgrade Card Full-Energy ou
Protection contre l'incendie.
** Limitation automatique en fonction du poids de vantail,
conformément à la norme DIN 18650, BS 7036-4 et
ANSI 156.19.
Pose sur huisserie côté opposé aux
paumelles ; bras normal par pression
maximal minimal
EN 4 EN 2
34 13
FE : 150 / LE : 67 20
50 35
FE : 150 / LE : 67 20
23 23
Pose sur huisserie côté opposé aux pau-
melles ; bras normal par pression
maximal minimal
EN 6 EN 4
65 26
FE : 150 / LE : 67 20
85 60
FE : 150 / LE : 67 20
23 23
Le plus petit couple d'ouverture réglable est de 23 Nm/5
lbf., tant que le système d'arrêt n'a pas déclenché ou qu'il
n'y a pas eu de coupure de la tension électrique. Avec la
fonction Power-Assist, les exigences de la norme EN 1154
peuvent être satisfaites et des accessibilités pour tous peuvent
être simultanément délivrées en fonctionnement normal.
Une combinaison avec la fonction Push & Go ou la régulation
à la poussée du vent n'est pas possible, car celles-ci pour-
raient entraver la facilité d' ouverture manuelle.
120 Watt
EN 2 – 4 réglable en continu
100 kg
700 – 1 100 mm
**50° (27°*)/seconde
**50° (27°*)/seconde
30/60 mm
+/– 30 mm
maximal
EN 4
37
FE : 150 / LE : 67
55
FE : 150 / LE : 67
23
maximal
EN 6
70
FE : 150 / LE : 67
90
FE : 150 / LE : 67
23