Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
In Wall Shutter Module
n Wall Shutter Module
USER MANUAL
GEBRAUCHSANLEITUNG 11
GUIDE UTILISATEUR
MODO DE EMPLEO
MANUALE D'ISTRUZIONE 35
GEBRUIKSAANWIJZING
20295/20090203 • SW12™ In Wall Shutter Module
ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©
SW12™
SW12
3
19
27
43
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Marmitek SW12

  • Page 1 SW12™ SW12 ™ In Wall Shutter Module n Wall Shutter Module USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG 11 GUIDE UTILISATEUR MODO DE EMPLEO MANUALE D’ISTRUZIONE 35 GEBRUIKSAANWIJZING 20295/20090203 • SW12™ In Wall Shutter Module ALL RIGHTS RESERVED MARMITEK ©...
  • Page 2 © MARMITEK...
  • Page 19 à des sources de lumières trop fortes. • Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné.
  • Page 20: Comment Fonctionne Le Système Marmitek X-10

    1. Si votre installation comporte plusieurs phases, il est nécessaire de coupler ces différentes phases de façon que les signaux Marmitek X-10 soient sur toutes les phases. Pour cela vous pouvez utiliser des Coupleurs de Phase FD10. Pour le cas de grand bâtiments ou de grandes...
  • Page 21 3. Quelques (vieux) appareils électriques peuvent perturbés le signal courant porteur en générant du bruit sur le secteur. Le signal Marmitek X-10 utilisant la fréquence de 120 kHz, seul le bruit sur ou autour de cette fréquence aura une influence sur la porté. Le cas échéant, branchez cet appareil dans un filtre FM10 de manière à...
  • Page 22: Introduction

    UP (4) sur la borne de raccordement Moteur vers le haut du moteur. • Montez le câble Bleu (5) sortant du SW12 sur le bouton HAUT du commutateur, et le câble Orange (6) du SW12 sur le bouton BAS du commutateur.
  • Page 23: Programmation

    Marmitek X-10 ‘ADDRESS ON’ ou ‘ADDRESS OFF’ deux fois sur votre Code Maison choisi (par un contrôleur Marmitek X-10 arbitraire - c’est-à-dire : télécommande TM13 + RF). N’utilisez pas les ‘ON’ et ‘OFF’ pêle-mêle. Les deux commandes doivent être exactement pareilles afin d’être acceptées.
  • Page 24: Réglage D'usine

    éteint. Ce dépassement fait de sorte que le store atteigne entièrement le point final avant que le module n’ait éteint le relais de commande. 5. COMMANDE MARMITEK X-10 Le module répond aux commandes de réseau électrique X-10 transmises en format ‘Standard’...
  • Page 25: Foire Aux Questions

    6. FOIRE AUX QUESTIONS Pourquoi certains modules s’allument ou s’éteignent spontanément? Il est possible qu’un système Marmitek X-10 identique soit installé chez un de vos voisins et utilise le même “Code Maison”. Pour résoudre ce problème, essayez de changer le “Code Maison”...
  • Page 26: Caractéristique Techniques

    Que dois-je faire encore si je veux échanger mon commutateur actuel contre un SW12 ? Le SW12 peut remplacer un commutateur normal, mais le commutateur normal doit aussi être remplacé par un bouton dièdre poussoir à impulsion avec position neutre.
  • Page 51 SW12™...
  • Page 52 DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Marmitek BV, declares that this SW12 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following Directives: DIRECTIVE 2004/108/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 15 December 2004 on the...
  • Page 54 © MARMITEK...
  • Page 55 SW12™...

Table des Matières