Marmitek AWM2 Guide Utilisateur
Manuels Connexes pour Marmitek AWM2
Sommaire des Matières pour Marmitek AWM2
- Page 1 AWM2 AWM2 ™ MICROMODULE USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG GUIdE UTILISATEUR MOdO dE EMPLEO MANUALE d’ISTRUZIONE GEBRUIKSAANWIJZING 20158 / 20070423 • AWM2 © All RighTs ReseRved MARMiTeK®2007...
- Page 2 MICROMODULE AWM2 eNglish esPAÑOl Phase clamp (230V) Conexión fase (230V) Load clamp Conexión de la carga Neutral clamps Abrazadera cero Indicator light (LEd) Indicador LEd Set up button Botón de programación Wire connections to wall switches Cables de conexión para interruptores...
- Page 16 © MARMiTeK...
- Page 31 élevées ou à des sources de lumières trop fortes. • Toute utilisation impropre, toute modification ou réparation effectuée vous-même annule la garantie. Marmitek n’accepte aucune responsabilité dans le cas d’une utilisation impropre du produit ou d’une utilisation autre que celle pour laquelle le produit est destiné.
-
Page 32: Comment Fonctionne Le Système Marmitek
COMMeNT FONCTiONNe le sYsTÈMe MARMiTeK X-10? Le système Marmitek X-10 utilise le câblage électrique existant pour communiquer (en utilisant les signaux courants porteurs Marmitek X- 10). Vous pouvez construire un système complet en utilisant 3 types différents de composants Marmitek X-10: 1. - Page 33 Marmitek X-10, vérifiez les points suivants: 1. Si vous utilisez le triphasé dans la maison, il pourrait être nécessaire de relier ces phases pour les signaux Marmitek X-10. Vous pourriez les relier en utilisant un raccordement/répéteur 3 phases CAT 3000 actif (article numéro 09304).
- Page 34 3. Quelques (vieux) appareils électriques peuvent perturbés le signal courant porteur en générant du bruit sur le secteur. Le signal Marmitek X-10 utilisant la fréquence de 120 kHz, seul le bruit sur ou autour de cette fréquence aura une influence sur la porté.
- Page 35 à distance (par exemple Marmitek Easycontrol8™ commande à distance avec le TM13 émetteur). • Le AWM2 peut réagir sur un ou plusieurs commandos groupés (ALL LIGHTS ON, ALL LIGHTS OFF) (toutes lumières allumées, tous récepteur éteint). Ces fonction sont standard désactivée.
- Page 36 Si les statuts dans le module étaient ARRET (OFF), un commando MARCHE (ON) sera transmit. de cette manière les Marmitek X-10 modules peuvent à distance par le truchement du réseau secteur être administrés ou pourrons activer les Macros dans l’interface due l’ordinateur.
-
Page 37: Encastrement/Montage
ATTENTION! COUPEZ d’ABORd COURANT AVANT COMMENCER LE MONTAGE. POUR LE BRANCHEMENT dE L’AWM2 IL VOUS FAUT LES FILS SUIVANT À L’ENdROIT OU VOUS AVEZ PROJETÈ LE MONTAGE. Représentation 1 1. Zéro (O) 2. Phase 230 V 3. Fil de commutation. Sur ce fil est connecté la charge •... - Page 38 • Branchez les fils de phase, zéro, et de commutation aux bornes de raccordement du MicroModule AWM2. • Branchez les fils minces du module incorporé sur l’interrupteur. Raccordez le fil bleu à la borne P de l’interrupteur prog. Représentation 3 •...
-
Page 39: Programmation
Appuyez une fois très court sur le bouton de programmation ; la LEd rouge est maintenant éteinte, ou attendez pendant 60 secondes que le statut programmation sera annulé automatiquement. • Activez et annulez le statut programmation. prog. Représentation 5 AWM2™... - Page 40 TM13 sur le code maison E. • Mettez le MicroModule sur le statut programmation. • Appuyez sur le bouton Marmitek X-10 (maison) du EasyControl8™ commande à distance et ensuite sur le bouton chiffre 4. • Appuyez 2X sur le bouton ON (MARCHE) (PROGR+).
- Page 41 • Si vous avez programmé l’adresse, mais vous voulez la changer à nouveau, vous devez sortir le AWM2 du statut programmation et le mettre à nouveau dans le statut programmation. • Ne programmez pas trop vite l’un après l’autre les commandos de programmation de l’AWM2, gardez une pause d’une seconde...
-
Page 42: Foire Aux Questions
L’appareil AWM2 ne peut pas lui-même transmettre ALL LIGHTS ON (Toutes lumières allumées) ou ALL UNITS OFF (tous Récepteur éteints) pour la deuxième adresse. Il peut seulement recevoir ce signal et sur cette donnée adapter à son statut interne. FOiRe AUX QUesTiONs... -
Page 43: Caracterisriques Techniques
Ils doivent être bien entendu tous ensemble des interrupteur normaux (ouvert/fermé) ou tous ensemble des interrupteurs à impulsion bouton poussoir. vous avez d’autres questions? Allez sur le site www.marmitek.com. CARACTeRisRiQUes TeChNiQUes Alimentation : 230V ±10%, 50 Hz Courant consommé... - Page 44 Pour plus d’informations sur le mode d’élimination de votre ancien équipement, veuillez prendre contact avec les pouvoirs publics locaux, le service de traitement des déchets, ou l’endroit où vous avez acheté le produit. © MARMiTeK...
- Page 58 © MARMiTeK...
- Page 72 © MARMiTeK...
-
Page 86: Declaration Of Conformity
DECLARAtION OF CONFORMItY Hereby, Marmitek BV, declares that this AWM2 is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the following directives: Council directive 8/336/eeC of 3 May 18 on the approximation of the laws of the Member states relating to electromagnetic...