Caractéristiques Techniques Du Produit; Informations Relatives Aux Émissions; Fonctionnement À Haute Altitude; Déballage - Generac CW15 Manuel Du Propriétaire

Renseignements généraux
3.2 — C
ARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
DU PRODUIT
Modèle
Débit (gal/min ou l/min)
Diamètre d'aspiration ou d'évacuation (po ou
mm)
Hauteur manométrique (pieds/mètres)
Hauteur d'aspiration (pieds/mètres)
Longueur du tuyau d'aspiration (pieds/
mètres)
Longueur du tuyau d'évacuation (pieds/
mètres)
Cylindrée du moteur (pieds cubes/cm3)
Type de bougie
Espacement de la bougie d'allumage
(pouces/mm)
Capacité en carburant (gallons/litres)
Capacité en huile (onces/litres)
Système d'arrêt en cas de niveau d'huile bas
Interrupteur Marche/Arrêt
3.3 — I
NFORMATIONS RELATIVES AUX
ÉMISSIONS
L'Agence américaine de protection de l'environnement
(et le Comité des ressources de l'air de la Californie pour
les appareils certifiés selon les normes CA) exige que ce
moteur soit conforme aux normes d'émissions
d'échappement et par évaporation. Trouvez l'étiquette
contenant les informations au sujet de la conformité aux
normes d'émissions apposée sur le moteur pour
déterminer quelles sont les normes satisfaites par le
moteur et quelle est la garantie applicable en la matière.
Ce moteur est certifié pour les normes d'émission
applicables sur l'essence. Il est important de respecter
les spécifications d'entretien décrites dans la section
Entretien afin de s'assurer que le moteur reste conforme
aux normes d'émission applicables pendant toute sa
durée de vie. Ce moteur utilise les paramètres d'une
carburation pauvre ainsi que d'autres systèmes
permettant de réduire les émissions. Toute manipulation
ou altération du système de contrôle des émissions
risque d'augmenter ces dernières et peut constituer une
violation des lois fédérales ou californiennes. Ce qui suit
constitue une liste non exhaustive d'altérations :
Pompe à eau
CW15K ST20K
80/303 158/598
1.5/40 2/50
80/24.4 108/32.9
26/7.9 26/7.9
10/3.1 12/3.7
25/7.6 25/7.6
4.8/79 12.7/208
E6RTC ou F6RTC ou
équivalent équivalent
0.028-0.031 / 0.70-0.80
0.4/1.5 3/11.5
13.5/0.4 20/0.6
Non Oui
Oui
• l'enlèvement ou l'altération de toute pièce des
systèmes d'admission, d'échappement ou de carburant
• l'altération ou la défaillance de la tringlerie du
régulateur ou du mécanisme de régulation de vitesse
qui provoquerait le fonctionnement du moteur hors des
paramètres pour lesquels il est conçu
Si vous avez connaissance de l'un des symptômes
suivants, faites vérifier et réparer votre moteur par votre
fournisseur de services d'entretien :
• démarrage difficile ou calage après le démarrage
• ralenti irrégulier
• ratés d'allumage ou effets de retour de flamme sous
charge
• postcombustion (retour de flamme)
• fumée d'échappement noire ou importante
consommation de carburant
3.4 — F
ONCTIONNEMENT À HAUTE
ALTITUDE
Le système de carburant de ce moteur peut être sensible
à un fonctionnement à haute altitude.
3.5 — D
ÉBALLAGE
1. Retirez les pièces détachées, les trousses et les
raccords fournis avec la pompe à eau.
2. Ouvrez complètement le carton en coupant chaque
coin de haut en bas.
3. Assurez-vous d'avoir tous les éléments avant de
procéder à l'assemblage.
• Appareil principal
• Ensemble de tuyaux
- Tuyau d'aspiration
- Tuyau d'évacuation
- Filtre de tuyau
- Écrou de tuyau (2)
- Collier de serrage (3)
- Raccord cannelé (2)
- Bague d'étanchéité (2)
• Pièces détachées
- Burette
- Entonnoir
- Clé à bougie
- Manuel du propriétaire
- Fiche d'inscription du propriétaire
• Ensemble de roues (modèle ST20K seulement)
- Roue de huit pouces (2)
- Porte-fusée (2)
- Rondelle (2)
- Goupille fendue (2)
- Poignée
9