Publicité
4.- SISTEMAS DE SEGURIDAD
La protección se garantiza con tornillos fusibles de
cizallamiento (Fig.4). El encuentro de la punta de
la reja con un obstáculo produce la rotura del
fusible, que permite a la camba girar sobre su
alojamiento. Para continuar la labor es preciso
posicionar la camba nuevamente y recambiar el
fusible.
4.- PROTECTION SYSTEMS
Protection is achieved by means of shear bolts
(Fig.4). When the share point meets an obstacle,
the shear bolt breaks and permits the beam to
swing back around its housing. To continue,
restore the beam to its original position and
replace the shearbolt
Fig. 4
11
4.- SYSTEMES DE SECURITE
La protection est garantie avec les boulons de
rupture (Fig.4). Le trouve du soc avec un obstacle
produit la rupture du boulon, qui permet à l´age
tourner sur son logement. Pour continuer avec le
travail, c´est nécessaire placer l´age nouvellement,
et rechanger le boulon.
Publicité
