Hendi 222157 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Hendi Manuels
  4. Mélangeurs
  5. 222157
  6. Mode d'emploi

Hendi 222157 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour 222157:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 40

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Stick Blender
User manual | Gebrauchsanweisung | Gebruiksaanwijzing | Instrukcja obsługi | Mode d'emploi
Istruzioni per l'utente | Instrucţiunile utilizatorului | Руководство по эксплуатации | Οδηγίες χρήσης
- You should read this user manual carefully before using the
appliance.
- Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
- Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
- Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
- Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil.
Tools for chefs
222157
- Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
- Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de
folosirea aparatului.
- Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
- Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης προσεκτικά
πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Hendi 222157

Sommaire des Matières pour Hendi 222157

  • Page 1 Tools for chefs Stick Blender 222157 User manual | Gebrauchsanweisung | Gebruiksaanwijzing | Instrukcja obsługi | Mode d’emploi Istruzioni per l’utente | Instrucţiunile utilizatorului | Руководство по эксплуатации | Οδηγίες χρήσης - You should read this user manual carefully before using the - Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere...
  • Page 2 Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia Gardez ces instructions avec cet appareil. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...

  • Page 40: Règles De Sécurité

    Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de brancher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notam- ment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.

  • Page 41: Consignes Particulières De Sécurité

    • Ne transportez jamais l’appareil en tenant le câble. • N’utilisez aucuns accessoires qui n’ont pas été fournis avec l’appareil. • L’appareil doit être branché à la prise murale avec une tension et la fréquence indiquées sur la plaque signalétique. •...
  • Page 42 • Pendant le fonctionnement utilisez, le cas échéant, les vêtements de protection, le masque ou les lunettes de protection. • L’appareil n’est pas conçu pour fonctionner par l’intermédiaire d’une minuterie externe ou d’un système de contrôle à distance séparé. • AVERTISSEMENT : N’obstruez pas les orifices de ventilation. •...
  • Page 43 Eléments principaux de l’appareil 1. Interrupteur ON/OFF : Appuyez et main- tenez pour que l’appareil fonctionne en continu. Relâchez pour arrêter le fonction- nement de l’appareil. 2. Augmentation de la vitesse de rotation + : Augmentez la vitesse de tours de 1 à 6 3.

  • Page 44: Fonctionnement

    • AVERTISSEMENT ! Débranchez le câble d’ali- • N’utilisez pas l’appareil lorsque le récipient est vide ou pour mélanger les produits ali- mentation immédiatement après l’utilisation. mentaires durs, des liquides chauds ou de la pâte dure etc. pour éviter une surchauffe du mélangeur.
  • Page 45 • Tenez fortement le corps (10) de l’appareil • Après avoir terminé le travail, relâchez le bou- d’une seule main et tenez le récipient avec ton ON/OFF (1), et l’appareil s’arrête. l’autre main. • Attendez que la lame (8) s’arrête. Ensuite, •...

  • Page 46: Dépannage

    10 minutes jusqu’à ce que le moteur refroidisse. Caractéristiques techniques Produit numéro: 222157 Dimensions: aenv. 71 x 71 x (hauteur) 444 mm Tension et fréquence: Poids net: env. 1,6kg 220- 240V~ 50/60Hz Vitesse de rotation (tours. /min): env. de 6,600 Consommation d’énergie: 250W...
  • Page 47 Liste de pièces pour le modèle 222157 Pièce n° Nom de la pièce Quantité Pièce n° Nom de la pièce Quantité Réducteur de tension Écrou de montage Plaque Boîtier droit Couvercle supérieur Pièce de liaison du moteur Panneau de contrôle Vis de montage du moteur Boîtier supérieur...
  • Page 48 Schéma électrique Carte de circuit Carte de con- imprimé PCB trôle PCB AC 230V / 50Hz Moteur Garantie Tout vice ou toute défaillance entraînant un est donné à la réparation ou doit être remplacé dysfonctionnement de l’appareil qui se déclare dans le cadre de la garantie, il y a lieu de spé- dans les 12 mois suivant la date de l’achat sera cifier le lieu et la date de l’achat de l’appareil...
  • Page 88 - Producent zastrzega sobie prawo do zmian oraz primare. błędów drukarskich w instrukcji. - Изменения, печати и верстки ошибки защищены. - Variations et fautes d’impression réservés. - Με επιφύλαξη αλλαγών, λαθών εκτύπωσης και στοιχειοθεσίας. © 2018 Hendi BV Rhenen - The Netherlands Ver: 18-03-2019...

Table des Matières