Emerson Rosemount 4600 Guide Condensé
Masquer les pouces
Voir aussi pour Rosemount 4600:
- Manuel de référence (62 pages) ,
- Guide condensé (32 pages)
Manuels Connexes pour Emerson Rosemount 4600
Sommaire des Matières pour Emerson Rosemount 4600
- Page 1 Guide condensé 00825-0103-4022, Rév HB Février 2019 Transmetteur de pression à montage ™ sur panneau Rosemount 4600 pour applications « pétrole et gaz »...
- Page 2 Ce guide fournit les recommandations d'installation de base du transmetteur de pression à montage sur panneau Rosemount 4600 pour applications « pétrole et gaz ». Il ne contient pas d’instructions concernant les diagnostics, la maintenance, l’entretien, le dépannage et les installations antidéflagrantes et de sécurité...
- Page 3 3. Brancher le fil vert à la masse du panneau. La figure ci-dessous illustre les raccordements nécessaires pour alimenter un transmetteur Rosemount 4600 et le mettre en communication avec une interface de communication portative. Figure 1. Câblage du transmetteur Rosemount 4600 A.
- Page 4 Février 2019 Guide condensé Alimentation L’alimentation en courant continu doit fournir la puissance requise avec un taux d’ondulation inférieur à 2 %. La résistance totale de la boucle est égale à la somme des résistances des fils de signal et de charge du contrôleur, de l'indicateur et des accessoires associés.
- Page 5 Guide condensé Février 2019 Tableau 1. Séquence d’accès rapide de l'interface de communication Fonction Séquence d’accès rapide Digital To Analog Trim (4-20 mA Output) (Ajustage 1, 2, 3, 2, 1 numérique/analogique [sortie 4-20 mA]) Field Device Information (Informations transmetteur) 1, 4, 4, 1 Loop Test (Test de boucle) 1, 2, 2 Lower Sensor Trim (Ajustage point bas du capteur)
- Page 6 Février 2019 Guide condensé Ajustage du transmetteur Remarque Les transmetteurs sont livrés par Emerson ™ avec une configuration personnalisée (sur demande) ou configurés par défaut en usine sur la pleine échelle (étendue d'échelle = portée limite supérieure [PLS]). Ajustage du zéro L'ajustage du zéro est un réglage à...
- Page 7 Guide condensé Février 2019 Systèmes instrumentés de sécurité La section suivante s’applique aux transmetteurs Rosemount 4600 utilisés dans les applications avec Systèmes Instrumentés de Sécurité (SIS). Remarque La sortie du transmetteur n’est pas considérée comme sûre pendant les opérations suivantes : modifications de la configuration, fonctionnement en réseau multipoint et test de boucle.
- Page 8 Test périodique Ce test détecte 90 % des défaillances de type DU (dangereuses non détectées) non détectées par les diagnostics automatiques du transmetteur Rosemount 4600. 1. Réaliser un test de boucle. Saisir la séquence d’accès rapide 1, 2, 2 sur l’interface de communication.
- Page 9 Le rapport FMEDA inclut des données sur le taux de défaillance. Ce rapport est disponible à l'adresse suivante : Emerson.com/Rosemount. Valeurs de défaillance de sécurité du transmetteur Rosemount 4600 Précision de sécurité : 2,0 % Délai de réaction de sécurité — 1,5 seconde Durée de vie du produit...
- Page 10 Une copie de la déclaration de conformité CE se trouve à la fin du Guide condensé. La révision la plus récente de la déclaration de conformité CE est disponible sur Emerson.com/Rosemount. Certification pour emplacement ordinaire Conformément aux procédures standard, le transmetteur a été inspecté et testé...
- Page 11 Guide condensé Février 2019 Marquages : antidéflagrant pour une utilisation en zone de Classe I, Division 1, Groupes B, C et D ; protection contre les coups de poussière en zone de Classe II et Classe III, Division 1, Groupes E, F et G ; Code de température T5 (-50 °C à 40 °C) ;...
- Page 12 Février 2019 Guide condensé Condition spéciale pour une utilisation en toute sécurité (X) : 1. L'appareil avec l'option de protection contre les transitoires (T1) n'est pas capable de supporter le test d’isolation de 500 V requis par l’article 6.3.13 de la norme EN60079-11:2012.
- Page 13 Guide condensé Février 2019 Brésil E2 INMETRO Antidéflagrant Certificat : UL-BR 15.0509X Normes : ABNT NBR CEI 60079-0: ABNT NBR CEI 60079-1: ABNT NBR CEI 60079-26. Marquages : Ex d IIC Ga/Gb, T6(-60 °C ≤ T ≤ +70 °C), T5/T4(-60 °C ≤ T ≤...
- Page 14 Février 2019 Guide condensé Figure 5. Déclaration de conformité du transmetteur Rosemount 4600...
- Page 15 Guide condensé Février 2019...
- Page 16 Février 2019 Guide condensé...
- Page 17 Guide condensé Février 2019...
- Page 18 Février 2019 Guide condensé...
- Page 19 Guide condensé Février 2019...
- Page 20 Février 2019 Guide condensé Rosemount 4600 China RoHS List of Rosemount 4600 Parts with China RoHS Concentration above MCVs / Hazardous Substances Hexavalent Polybrominated Polybrominated Part Name Lead Mercury Cadmium Chromium biphenyls diphenyl ethers (Pb) (Hg) (Cd) (Cr +6) (PBB)
- Page 21 Guide condensé Février 2019...
- Page 22 Conditions Bureau régional pour l’Amérique latine vente. Emerson Automation Solutions Le logo Emerson est une marque de commerce et une marque 1300 Concord Terrace, Suite 400 de service d’Emerson Electric Co. Sunrise, FL 33323, États-Unis Rosemount et le logo de Rosemount sont des marques de +1 954 846 5030 commerce d'Emerson.