Nanni Diesel N2.10 Manuel D'atelier page 79

SERIE SM-E3B, WSM
Point d'injection (Suite)
NOTE
• Le joint liquide n'est pas nécessaire pour l'assemblage.
• Les entretoises sont disponibles en épaisseurs de 0,20 mm
(0,0079 pouces), 0,25 mm (0,0098 pouces), 0,30 mm (0,012
pouces), 0,35 mm (0,014 pouces) et 0,175 mm (0,00689
pouces). Combinez ces épaisseurs pour un réglage précis.
• L'ajout ou le retrait de cales d'épaisseur (0,025 mm, 0,00098
pouces) retarde ou avance le point d'injection d'environ
0,0044 rad (0,25 °).
• Lors du démontage et du remplacement de la pompe
d'injection, prenez soin d'utiliser le même nombre de
nouvelles entretoises de la même épaisseur.
• Le dos de la cale d'épaisseur 0,175 mm (0,00689 pouces) est
revêtu. Par conséquent, en combinant les différentes cales
(côté pompe d'injection), ne pas placer la cale de 0,175 mm
(0,00689 pouces) en haut de la pile sous peine de fuites
d'huile.
• Référez-vous à la figure ci-dessous pour contrôler
l'épaisseur des entretoises.
• Cette opération risque de modifier le calage d'injection.
S-22
MOTEUR DIESEL
W1018986
KiSC issued 07, 2008 A