Medisana Relax Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Medisana Manuels
  4. Masseurs
  5. Relax
  6. Mode d'emploi
Medisana Relax Mode D'emploi

Medisana Relax Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Für den Betrieb des Gerätes
  • Sicherheitshinweise
  • Für Wartung und Reinigung
  • Für Besondere Personen
  • Gerät Aufstellen
  • Gerät Ausschalten
  • Reinigung und Pflege
  • Relax Massage Chair
  • Setting up the Device
  • Risk of Suffocation
  • Operating
  • Preparation
  • Switching off the Device
  • Troubleshooting
  • Cleaning and Maintenance
  • Warranty and Repair Terms
  • Fauteuil de Massage Relaxant
  • Installation de L'appareil
  • Alimentation Électrique de L'appareil
  • Fonctions et Télécommande
  • Éteindre L'appareil
  • Détecter et Corriger les Défauts
  • Nettoyage et Entretien
  • Remarques Concernant la Mise au Rebut
  • Caractéristiques Techniques Nom
  • Conditions de Garantie et de Réparation
  • Spegnere L'apparecchio
  • Individuazione E Risoluzione Dei Guasti
  • Pulizia E Cura
  • Indicazioni Per lo Smaltimento
  • Dati Tecnici
  • Condizioni DI Garanzia E DI Riparazione
  • Sillón de Masaje Relax
  • Instalación del Aparato
  • Alimentación del Aparato
  • Apagar el Aparato
  • Limpieza y Cuidados
  • Indicaciones para la Eliminación
  • Datos Técnicos
  • Condiciones de Garantía y Reparación
  • Montagem Do Aparelho
  • Desligar O Aparelho
  • Limpeza E Cuidados
  • Informações sobre a Eliminação
  • Veiligheidsinstructies
  • Onderhoud en Schoonmaken
  • Voor Bijzondere Personen
  • Problemen Herkennen en Oplossen
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Kunnossapito Ja Puhdistus
  • Laitteen Sijoittaminen
  • Puhdistus Ja Hoito
  • Stänga Av Enheten
  • Identifiera Och Åtgärda Fel
  • Rengöring Och Skötsel
  • Information Om Avfallshantering
  • Επεξήγηση Συμβόλων
  • Τοποθέτηση Συσκευής
  • Καθαρισμός Και Φροντίδα
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18

Liens rapides

Télécharger ce manuel
RS 700/710/720
DE
Relax Massagesessel
GB
FR
IT
ES
PT
NL
FI
SE
GR
Gebrauchsanweisung
Bitte sorgfältig lesen!
max. 100 kg
Art. 87700/87701/87702
RS 700_710_720 02/2020 Ver. 1.2
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Medisana Relax

Sommaire des Matières pour Medisana Relax

  • Page 17: Fauteuil De Massage Relaxant

    RS 700/710/720 Fauteuil de massage relaxant Mode d’emploi Veuillez le lire attentivement ! max. 100 kg Art. 87700/87701/87702 RS 700_710_720 02/2020 Ver. 1.2...
  • Page 18 Appareil et éléments de commande oreiller amovible coussin de nuque dossier partie latérale voir page 6 et suiv. prise pour câble d’alimentation secteur/ commutateur MARCHE / ARRÊT pied pivotant repose-pieds surface d’assise télécommande...
  • Page 19 Uniquement pour utilisation à l’intérieur ! • Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé uniquement par medisana, un revendeur agréé ou une personne possédant les qualifications appro- priées. • N’utilisez pas l’appareil sous une couverture ou des coussins. Ne recouvrez en aucun ATTENTION cas l’appareil en cours d’utilisation.
  • Page 20 1 Consignes de sécurité pour le fonctionnement de l’appareil concernant la maintenance et le nettoyage • Utilisez l’appareil uniquement conformément à l’usage prévu dans le • L'appareil ne nécessite pas de maintenance. mode d’emploi. Le droit à la garantie expire en cas d’utilisation non •...

  • Page 21: Installation De L'appareil

    Placez l'appareil sur un support pour éviter d'endommager le sol. lage La livraison inclut : • Installez l'appareil près d'une prise électrique. • 1 Fauteuil de massage medisana RS 700/710/720 • 1 câble d’alimentation • 1 mode d’emploi 3 Application 3.1 Préparation Les emballages sont réutilisables ou peuvent être re-...

  • Page 22: Alimentation Électrique De L'appareil

    3 Application 3.2 Alimentation électrique de l'appareil q Demo Appuyez une fois sur le bouton Demo pour obtenir une présentation auto- • Branchez le câble d'alimentation dans la prise de l'appareil. matique de toutes les fonctions de massage. Le programme automatique regroupe tous types de massage (pétrissage, tapotement, massage sué- dois, shiatsu, massage à...

  • Page 23: Éteindre L'appareil

    3 Application 3.6 Détecter et corriger les défauts 3.5 Éteindre l’appareil Problème cause probable Proposition de Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt 0 de la télécommande. solution Toutes les fonctions sont désactivées, les têtes de massage se mettent L’appareil ne fonc- L'appareil n'est pas Vérifiez si l'alimenta- progressivement en position de repli.

  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    • Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau pour le nettoyer et assu- 1. Une garantie de trois ans s'applique aux produits medisana à compter de rez-vous que l’eau ne pénètre pas à l’intérieur de l’appareil. la date de vente. En cas de réclamation au titre de la garantie, la date de •...
  • Page 41 RS 700/710/720 Poltrona de massagem Relax Manual de instruções Ler atentamente! máx. 100 kg Artigo 87700/87701/87702 RS 700_710_720 02/2020 Ver. 1.2...

Ce manuel est également adapté pour:

Rs 700Rs 710Rs 720

Table des Matières