Page 2
DE Gebrauchsanweisung Gerät und Bedienelemente 1 Sicherheitshinweise....Device and controls 2 Wissenswertes......Appareil et éléments de commande 3 Anwendung......... Dispositivo y elementos de control 4 Verschiedenes......Toestel en bedieningselementen 5 Garantie........GB Instruction Manual 1 Safety Information....... Rückenlehne 2 Useful Information....... Armlehne 3 Operating........
Page 4
Appareil et éléments de commande | Dispositivo y elementos de control | Toestel en bedieningselementen Touche Demo (présente toutes les fonctions de massage) Tecla Demo (presenta todas las funciones de masaje) Touche pour le massage par rouleaux Tecla para masaje de rodillos Touche Heat (permet d’allumer/d’éteindre le chauffage) Tecla Heat (para encender y apagar la calefacción) Touche DOWN (pour un positionnement individuel des têtes de massage lors du...
• Si le câble secteur est endommagé, seuls MEDISANA, un distributeur Classe de protection II agréé ou une personne qualifiée sont autorisés à le remplacer.
Page 16
1 Consignes de sécurité pour la mise en marche de l’appareil entretien et maintenance • Utilisez l’appareil uniquement comme indiqué dans le mode d’emploi. • La chaise ne demande pas d’entretien. Toute autre utilisation annule les droits à la garantie. •...
Félicitations et merci de votre confiance ! Le fauteuil de massage a trois fonctions : Ce fauteuil de massage RC 420 est un produit de qualité Massage simulant la pression des doigts (massage Shiatsu), massage par MEDISANA. Si vous souhaitez utiliser au mieux votre rouleaux et chaleur.
). Contrairement au massage Shiatsu, les têtes de massage ne 4.3 Caractéristiques techniques bougent pas en cercles. Nom et modèle MEDISANA Fauteuil de massage RC 420 Avec la touche WIDTH vous changez la largeur des têtes de massage Alimentation Bloc d’alimentation seulement lors du massage par rouleaux.
Page 19
Les conditions de garantie sont les suivantes: 1. Une garantie de trois ans à compter de la date d’achat est accordée sur les produits MEDISANA. En cas d’intervention de la garantie, la date d’achat doit être prouvée en présentant le justificatif d’achat ou la facture.