Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Bedienungsanleitung
10/13 ALF
1. Sicherheitshinweise
Der Permanentmagnet erzeugt erhebliche An-
zugs- und Abstoßkräfte auf, wodurch er die Ge-
fahr von Verletzungen durch Quetschung und
Splitterbildung birgt.
Beim Einbau des Magneten in die Basisein-
heit besondere Vorsicht walten lassen.
Den Magneten nur bestimmungsgemäß
verwenden.
Magnetfelder können Datenträger löschen und
elektronische sowie mechanische Komponen-
ten, z. B. Herzschrittmacher, beeinflussen bzw.
zerstören.
Personen mit Herzschrittmachern sollten
das Experiment nicht durchführen.
2. Beschreibung
Der NMR Ergänzungssatz dient in Verbindung mit
dem
ESR/NMR
Basissatz
1000638) zur Untersuchung der Kernspinreso-
nanz an Glycerin, Polystyrol und Teflon.
Der Satz besteht aus einem NMR-Messkopf mit
Hochfrequenzspule, einem starken homogenen
Permanentmagneten, einer Glycerinprobe, einer
Polystyrolprobe, einer Teflonprobe, einer ungefüll-
ten Vergleichsprobe und zwei Montagescheiben.
NMR Ergänzungssatz 1000642
(1000637
bzw.
1
1a Magnet
1b Joch
2
3
4
5
6
7
3. Technische Daten
Magnetische Flussdichte
des Permanentmagneten:
Frequenzbereich:
4. Wartung und Lagerung
Abrieb an den Polflächen des Permanent-
magneten und auf den Montagescheiben mit
einem Tuch und etwas Isopropanol entfer-
nen.
Permanentmagnet trocken lagern.
5. Entsorgung
Die Verpackung ist bei
den örtlichen Recycling-
stellen zu entsorgen.
Sofern das Gerät selbst
verschrottet werden soll,
so können alle Teile, bis
auf den Probenkopf, im
Hausmüll entsorgt werden.
Der Probenkopf ist in den dafür vorgesehe-
nen Elektroschrottcontainern zu entsorgen.
1
Magneteinheit
Montagescheiben
NMR-Messkopf
Polystyrolprobe
Vergleichsprobe
Glycerinprobe
Teflonprobe
ca. 300 mT
ca. 11 MHz − 15 MHz

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 3B SCIENTIFIC PHYSICS NMR 1000642

  • Page 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS NMR Ergänzungssatz 1000642 Bedienungsanleitung 10/13 ALF Magneteinheit 1a Magnet 1b Joch Montagescheiben NMR-Messkopf Polystyrolprobe Vergleichsprobe Glycerinprobe Teflonprobe 1. Sicherheitshinweise 3. Technische Daten Der Permanentmagnet erzeugt erhebliche An- Magnetische Flussdichte zugs- und Abstoßkräfte auf, wodurch er die Ge- des Permanentmagneten: ca.
  • Page 2 • Die beiden Spulen mit den Händen nach 6. Zusätzlich erforderliche Geräte außen ziehen, um den Abstand zwischen den Magneten zu vergrößern. Hände dabei 1 ESR/NMR Basissatz (230 V, 50/60 Hz) 1000638 an den beiden Rändelschrauben abstützen. oder Magneten zu 1/4 auf die Montagescheiben 1 ESR/NMR Basissatz (115 V, 50/60 Hz) 1000637 schieben(siehe Fig.
  • Page 3 7.2 Anschluss an die Steuerkonsole • Messkopf so in die Messkopfaufnahme der Basiseinheit stecken, dass das Gehäuse an- liegt (siehe Fig. 8). • Anschlusskabel des Messkopfes in die Buchse „Probe In“ der Steuerkonsole ste- cken. Dabei auf die Auskerbung an der An- schlussbuchse achten.
  • Page 4 • Button „Oszilloskop“ anwählen und Messung 7.5 Optimierung des Signals starten. Bei einem unscharfen Signal (Signalbreite Es öffnet sich das Oszilloskopfenster. > 2ms), gibt es mehere Möglichkeiten dies zu verbessern. Grundvorrausetzung ist, dass ein Signal, wenn auch unscharf 7.4 Durchführung des Experiments Glycerinprobe abgebildet wird.
  • Page 5 Es gilt also bei festem Magnetfeld: 7.6 Auswertung Resonanzfrequenzen der Materialproben ν ν ν 0,941 Teflon Glycerin ( 42,58 MHz/T Glycerin Polystrol ν Glycerin Polystyrol ( 42,58 MHz/T Vgl. Fig. 13,14,15 mit Teflon ( 40,06 MHz/T ν (Glycerin) =  1 2,854 MHz Pflanzenstengel ( 42,58 MHz/T ν...
  • Page 6 ν = Fig. 14 Bildschirmdarstellung in 3BNET lab (Polystyrol 12,854 MHz) Teflon ν =  Fig. 15 Bildschirmdarstellung in 3BNET lab 1 2,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburg ▪ Deutschland ▪ www.3bscientific.com Technische Änderungen vorbehalten ©...
  • Page 7 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS NMR Supplementary Set 1000642 Instruction manual 10/13 ALF Magnet unit 1a Magnet 1b Yoke Discs for assembly NMR probe Polystyrene sample Comparison sample Glycerine sample Teflon sample 1. Safety instructions 3. Technical data The permanent magnets can generate consid- Magnetic flux of erable forces of attraction and repulsion with the permanent magnets: 300 mT approx.
  • Page 8 assembly discs (see Fig. 4). 6. Equipment required in addition • Push back the two discs with your thumbs and 1 ESR/NMR basic set (230 V, 50/60 Hz) 1000638 pull on the coils to move the magnet supports into their end positions (see Fig. 5). 1 ESR/NMR basic set (115 V, 50/60 Hz) 1000637 •...
  • Page 9 7.2 Connection to control console • Insert the probe into the sample chamber in such a way that it rests on the housing (see Fig. 8). • Connect the cable for the probe to the “Probe In” socket of the control console, tak- ing note of the socket's slot.
  • Page 10 7.5.1 Use the two knurled screws to vary the 7.4 Experiment procedure pressure on the assembly discs and observe the • Insert the glycerine sample (yellow top) into signal as you do so. It may be necessary to the sample chamber (see Fig. 9). tighten the two screws to differing degrees.
  • Page 11 Fig. 12 Experiment set-up featuring NMR unit with an oscilloscope ν =  Fig. 13 Screenshot from 3BNETlab (Glycerine 1 2.854 MHz)
  • Page 12 ν =  Fig. 14 Screenshot from 3BNETlab (Polystyrene 1 2,854 MHz) Teflon ν =  Fig. 15 Screenshot from 3BNETlab 1 2,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪ Rudorffweg 8 ▪ 21031 Hamburg ▪ Germany ▪ www.3bscientific.com Subject to technical amendments ©...
  • Page 13 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Equipement complémentaire RMN 1000642 Instructions d'utilisation 10/13 ALF Unité magnétique 1a Aimant 1b Culasse Bagues de montage Tête de mesure RMN Echantillon de polystyrène Echantillon comparatif Echantillon de glycérine Echantillon de téflon échantillon comparatif non rempli et de deux 1.
  • Page 14 dans le conteneur des déchets électriques le support de serrage de l’unité de base, et électroniques prévu à cet effet. comme illustré sur la fig. 2. • Prendre l’unité magnétique dans les deux mains et presser la culasse vers le bas à l’aide du pouce (cf.
  • Page 15 entre les aimants. Enlever ensuite l’unité complète de l’unité de base (cf. fig. 7). • Enlever les bagues de montage du loge- ment de la tête de mesure. Fig. 4 Écartement de l'aimant permanent Fig. 7 Retrait de l’unité magnétique de l’unité de base 7.2 Branchement à...
  • Page 16 • Base de temps : 5 ms Procéder à un réglage de précision soigné à l’aide du régulateur de fréquence et cher- Déclencheur sur canal 1, flanc négatif cher un « peak » (pic) d’une largeur d’env. 1 ms à 1,5 ms dans le signal. 7.3.2 Utilisation du 3B NETlog™...
  • Page 17 7.6 Evaluation Fréquences de résonance des échantillons de matériaux Glycérine ( 42,58 MHz/T Polystyrène ( 42,58 MHz/T Téflon ( 40,06 MHz/T Tige de plante ( 42,58 MHz/T Pour un champ magnétique fixe, on a donc l'équa- tion : ν ν ν...
  • Page 18 ν =  Fig. 13 Représentation à l’écran dans 3BNET lab (glycérin 1 2,854 MHz) ν = Fig. 14 Représentation à l’écran dans 3BNET lab (polystyrène 12,854 MHz) téflon ν = Fig. 15 Représentation à l’écran dans 3BNET lab 12,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪...
  • Page 19 FISICA 3B SCIENTIFIC ® Kit aggiuntivo NMR 1000642 Istruzioni per l'uso 10/13 ALF Unità magnetica 1a Magnete 1b Giogo Dischi di montaggio Testina di misura NMR Campione di polistirolo Campione di controllo Campione di glicerina Campione di teflon riempito e due dischi di montaggio.
  • Page 20 • contenitori per apparecchiature elettriche. Afferrare l’unità magnetica con entrambi le mani e premere il giogo verso il basso con il pollice (vedere fig. 3). • Spingere le bobine sui magneti. Accertarsi che la direzione delle spire delle bobine sia identica.
  • Page 21 • Rimuovere dischi montaggio dall’alloggiamento della testina di misura. Fig. 4 Divaricazione dei due magneti permanenti Fig. 7 Rimozione dell’unità magnetica dall’unità di base 7.2 Collegamento al pannello di comando • Inserire testina misura nell’alloggiamento della testina di misura dell’unità di base, in modo tale che sia aderente all’alloggiamento (vedere fig.
  • Page 22 • Variando la frequenza portare il segnale al 7.3.2 Impiego di 3B NETlog™ centro della rampa del campo magnetico e • Collegare l’uscita “SIGNAL OUT” del pannello annotare la frequenza. di comando all’ingresso di 3B NETlog™ e • Eseguire l’esperimento con gli altri campioni di materiale.
  • Page 23 7.5.4 Allentare un poco le viti a testa zigrinata e 7.6 Analisi allontanare i magneti di 1-2 mm dalla posizione Frequenze risonanza campioni di finecorsa, quindi riportarli a finecorsa. Così materiale facendo, i due dischi si spostano leggermente in Glicerina ( 42,58 MHz/T avanti.
  • Page 24 ν =  Fig. 13 Rappresentazione della schermata di 3BNET lab (glicerina 1 2,854 MHz) ν =  Fig. 14 Rappresentazione della schermata di 3BNET lab (polistirolo 1 2,854 MHz) ν =  Fig. 15 Rappresentazione della schermata di 3BNET lab (teflon 1 2,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪...
  • Page 25 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Juego complementario RMN 1000642 Instrucciones de uso 10/13 ALF Unidad magnética 1a Imán 1b Yugo Discos de montaje Cabezal de medida RMN Muestra de poliestirol Muestra de comparación Muestra de glicerina Muestra de teflón 1. Advertencias de seguridad 3.
  • Page 26 • El cabezal de muestras se desecha en un Las superficies frontales de ambos imanes se contenedor especial para la chatarrización liberan de la abrasión y de virutas metálicas, de componentes eléctricas. utilizando un trapo limpio. • La unidad magnética completada se desliza sobre los discos de montaje, para ello se siguen los siguientes pasos: (ver Fig.
  • Page 27 encuentre entre los imanes. Entonces se puede retirar de la unidad básica la unidad magnética completa (ver Fig. 7). • Se retiran del alojamiento del cabezal de medida los discos de montaje. Fig. 4 4 Separación de los dos imanes permanentes Fig.
  • Page 28 7.3.2 Utilización del 3B NETlog™ Observación: Durante la búsqueda del "Peak" puede ser de • Se conecta la salida "SIGNAL OUT" de la ayuda aflojar las tuercas moleteadas para influir consola de control en la entrada del 3B sobre la intensidad del campo magnético y así NETlog™...
  • Page 29 7.6 Evaluación Frecuencias de resonancia de las muestras de materiales. Glicerina ( 42,58 MHz/T Poliestirol ( 42,58 MHz/T Teflón ( 40,06 MHz/T Tallo de planta ( 42,58 MHz/T Es decir que para un campo magnético fijo vale: ν ν ν 0,941 Teflon Glycerin...
  • Page 30 ν = Fig. 13 Representación en pantalla en el 3BNET lab (Glicerina 12,854 MHz) ν = Fig. 14 Representación en pantalla en el 3BNET lab (Poliestirol 12,854 MHz) Teflón ν =  Fig. 15 Representación en pantalla en el 3BNET lab 1 2,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪...
  • Page 31 3B SCIENTIFIC ® FÍSICA Conjunto complementar para NMR 1000642 Instruções de operação 10/13 ALF Unidade magnética 1a Imã 1b Colo Discos de montagem Cabeça de medição NMR Amostra poliestireno Amostra de comparação Amostra de glicerina Amostra de Teflon amostra Teflon, amostra 1.
  • Page 32 • cata eletrônica. Deslizar as bobinas sobre os imãs. Nisso estar atento, que o sentido de enrolamento das duas bobinas seja idêntico. A seta estampada nas bobinas tem que indicar na mesma direção. • Limpar os desgastes e abrasão metálica das superfícies de face dos dois imãs com um pano.
  • Page 33 • Retirar os discos de montagem do receptor da cabeça de medição. Fig. 4 Extensão dos dois imãs permanentes Fig. 7 Retirada da unidade magnética da unidade base 7.2 Conexão a console de comando • Plugar a cabeça de medição no receptor de cabeça de medição da unidade base de tal maneira, que a caixa fique contigua (ver Fig.
  • Page 34 7.3.2 Utilização do 3B NETlog™ Indicação: Na busca pelo "Peak“ pode ser de ajuda • Conectar a saída “SIGNAL OUT“ da console afrouxar um pouco a porca serralhada e assim de comando na entrada do 3B influenciar a potência do campo magnético e NETlog™...
  • Page 35 7.6 Avaliação Frequências de ressonância das amostras de materiais Glicerina ( 42,58 MHz/T Poliestireno ( 42,58 MHz/T Teflon ( 40,06 MHz/T Caule de planta ( 42,58 MHz/T Assim, para campo magnético fixo, vale: ν ν ν 0,941 Teflon Glycerin Polystrol ν...
  • Page 36 ν =  Fig. 13 Representação de tela no 3BNET lab (Glicerina 1 2,854 MHz) ν =  Fig. 14 Representação da tela no 3BNET lab (Poliestireno 1 2,854 MHz) Teflon ν =  Fig. 15 Representação da tela no 3BNET lab 1 2,100 MHz) 3B Scientific GmbH ▪...