Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Stabpendel mit Winkelaufnehmer U8404275
Bedienungsanleitung
10/07 ELWE/ALF
1. Sicherheitshinweise
Vorsicht! Das Pendel ist mit zwei spitzen Nadeln
zur Lagerung bestückt. Verletzungsgefahr!
•
Beim Aufbau des Pendels ist darauf zu
achten, dass beide Nadeln korrekt in der
Nut stehen.
•
Für sicheren und festen Stand des Pendels
sorgen.
•
Die Pendelmasse muss mittels der Rändel-
schraube immer gegen Herunterfallen ge-
sichert sein.
2. Beschreibung
Das Stabpendel mit Winkelaufnehmer dient zur
Untersuchung harmonischer Schwingungen, der
Dämpfung durch Luftreibung, gekoppelter Schwin-
gungen* und Lissajous - Figuren*
pendel mit Winkelaufnehmer erforderlich).
Mit dem Winkelaufnehmer kann der Auslenkwin-
kel, z.B. eines Schwerependels, in ein elektrisches
Signal gewandelt werden. Der Aufnehmer liefert für
(*Zweites Stab-
1
1
2
3
4
5
6
kleine Auslenkungen eine winkelproportionale
Spannung. Er besteht aus einem vernickelten Mes-
singrohr mit angeschraubter Elektronikbaugruppe.
Das Messingrohr dient zur Befestigung mit einer
Kreuzmuffe an einem Stativstab und enthält am
vorderen Ende eine V-förmige Nut zur Lagerung
des Pendels. Die beiden Auflagepunkte für die
Spitzen des Pendels sind durch Ringmarken ge-
kennzeichnet. Zwischen diesen beiden Markierun-
gen sitzt ein Hallsensor. Er ist so ausgerichtet, dass
die Feldlinien in der Pendelruhelage in der Ebene
des Chips verlaufen und keine Hallspannung be-
wirken.
Wird das Pendel um den Winkel δ aus der vertika-
len Lage ausgelenkt, tritt eine horizontale Feld-
komponente auf, die je nach Richtung der Auslen-
kung eine positive oder negative Ausgangsspan-
nung bewirkt.
Der Winkelaufnehmer ist auf das Magnetpaar der
Spitzenlagerung abgestimmt, so dass in exakt ein-
gerichteter Einbaulage und Ruhestellung des Pen-
dels die Ausgangsspannung an der BNC-Buchse
etwa Null ist. Eine Feinabstimmung kann mit dem
Offsetregler erfolgen.
Hinweis: Die Zuordnung von Spitzenlager und
Winkelaufnehmer
Offset-Regler
Pendelstab
Pendelmasse
Spitzenlager
Steckernetzgerät
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour 3B SCIENTIFIC PHYSICS U8404275
Sommaire des Matières pour 3B SCIENTIFIC PHYSICS U8404275
- Page 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Stabpendel mit Winkelaufnehmer U8404275 Bedienungsanleitung 10/07 ELWE/ALF Winkelaufnehmer Offset-Regler Pendelstab Pendelmasse Spitzenlager Steckernetzgerät kleine Auslenkungen eine winkelproportionale 1. Sicherheitshinweise Spannung. Er besteht aus einem vernickelten Mes- Vorsicht! Das Pendel ist mit zwei spitzen Nadeln singrohr mit angeschraubter Elektronikbaugruppe.
- Page 2 Das Stabpendel U8404275-115 ist für eine Netz- in horizontaler Richtung, kann das Pendel mittels spannung von 115 V (±10 %) ausgelegt, U8404275- der verstellbaren Spitzen lotrecht justiert werden. 230 für 230 V (±10 %). Tritt in Ruhelage des Pendels eine von Null abwei- chende Ausgangsspannung auf, so kann diese mit dem Offset-Regler kompensiert werden.
- Page 3 5.3 Schwerependel Mit dem mechanischen Aufbau nach Fig. 2 können Schwingungen von Schwerependeln untersucht werden. Zur Registrierung eignen sich ein x-t- (bzw. x-y-t-) Schreiber, ein Speicheroszilloskop oder ein compu- tergestütztes Messsystem. Bei der quantitativen Auswertung des Zusammen- hangs von Frequenz und Pendellänge ist bei kurzen Pendellängen (Abstand Drehpunkt –...
-
Page 5: Instruction Sheet
3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Pendulum Rod with Angle Sensor U8404275 Instruction sheet 10/07 ELWE/ALF 1 Angle sensor 2 Offset adjuster 3 Pendulum rod 4 Pendulum weight 5 Needle bearing 6 Plug-in power supply angle of deflection. It consists of a nickel-plated 1. - Page 6 U8404275-115 is for operation with exactly horizontal, the pendulum can be restored a mains voltage of 115 V (±10%), and U8404275-230 to a vertical position by means of the adjusting is for operation with a mains voltage of 230 V screws.
- Page 7 5.3 Weighted pendulum It is possible to investigate oscillations of weighted pendulums using the set-up shown in Fig. 2. An x-t (or x-y-t) plotter, a storage oscilloscope or a computer-based data recording system are all ap- plicable for recording the results. For quantitative investigation of the relationship between the frequency and the length of the pen- dulum, the relationship...
- Page 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Pendule avec capteur de déplacement U8404275 Manuel d’utilisation 10/07 ELWE/ALF 1 Capteur de déplacement 2 Régulateur offset 3 Barre du pendule 4 Masse du pendule 5 Logement sur aiguilles 6 Alimentation à fiche constitué d’un tube en laiton nickelé avec un petit 1.
-
Page 10: Remarques Sur Le Montage Des Expériences
Au besoin, stabilisez le montage avec tension secteur de 115 V (±10 %) et l'alimentation des renforcements supplémentaires. U8404275-230 pour une tension secteur de 230 V Si la barre du capteur angulaire n'est pas à l'hori- (±10 %). -
Page 11: Pendule À Ressort
5.3 Pendule pesant Le montage mécanique de la fig. 2 permet d’étudier les oscillations de pendules pesants. Pour l’enregistrement, vous pouvez vous servir d’un traceur x-t (ou x-y-t), d’un oscilloscope à mémoire ou d’un système de saisie de données assisté par ordinateur. - Page 13 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Pendolo ad asta con rivelatore d’angolo U8404275 Istruzioni per l’uso 10/07 ELWE/ALF 1 Rivelatore d’angolo 2 Regolatore di offset 3 Asta del pendolo 4 Peso del pendolo 5 Elemento di sospensione su punte 6 Alimentatore a spina (nichelato) con un piccolo alloggiamento avvitato 1.
- Page 14 Il pendolo ad asta U8404275-115 è progettato per Se l’asta del rivelatore d’angolo si trova in posizio- una tensione di rete di 115 V (±10 %), U8404275- ne orizzontale il pendolo può essere regolato a 230 per 230 V (±10 %).
- Page 15 5.3 Pendoli pesanti Con la struttura meccanica illustrata nella Fig. 1 è possibile esaminare le oscillazioni dei pendoli pesanti. Per la registrazione, è indicato l’uso di un registra- tore x-t- (o x-y-t), un oscilloscopio con memoria o un sistema di rilevamento dati supportato da com- puter.
- Page 17 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Péndulo de barra con sensor angular U8404275 Instrucciones de uso 10/07 ELWE/ALF Sensor de ángulo Compensador de Offset Barra pendular Masa pendular Suspención de puntas Fuente de alimentación en- chufable un tubo de latón niquelado con una carcasa 1.
- Page 18 115 V tas desplazables. (±10 %) resp. U8404275-230 para 230 V (±10 %). Si en la posición de reposo del péndulo se tie-ne una tensión de salida diferente de cero, és ta se puede compensar a cero por medio del compensa- dor de offset.
-
Page 19: Péndulo De Muelle
5.3 Péndulo físico Con el montaje mecánico de la Fig. 1 se pueden estudiar oscilaciones de péndulos físicos. Para el registro es apropiado ya sea un registrador xt (resp. x-y-t), un osciloscopio de memoria o un sistema de toma de datos asistido por PC. En la evaluación cuantitativa de la relación entre la frecuencia y la longitud del péndulo, en caso de longitudes de péndulo cortas ( Distancia entre el... - Page 21 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Pêndulo de vara com registrador de ângulo U8404275 Manual de instruções 10/07 ELWE/ALF 1 Registrador de ângulo 2 Regulador de offset 3 Vara do pêndulo 4 Massa do pêndulo 5 Apoio de pontas 6 Aparelho fonte de alimentação elétrica...
- Page 22 115 V Caso a vara do registrador de ângulos não se en- (±10 %) U8404275-230 para 230 V (±10 %). contrar na posição horizontal, o pêndulo pode ser ajustado no prumo por meio das pontas móveis.
-
Page 23: Pêndulo Gravitacional
5.3 Pêndulo gravitacional Com a montagem mecânica conforme a fig. 2 podese pesquisar oscilação pêndulos gravitacionais. Para o registro de dados pode ser utilizado um registrador x-t (ou x-y-t), um osciloscópio de memória ou um sistema de coleta de dados computadorizado.