Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9

Liens rapides

3B SCIENTIFIC ® PHYSICS
Elektromotor und Generator U8496300
Bedienungsanleitung
07/07 SP
6
7
5
4
1. Beschreibung
Der Elektromotor und Generator ist ein Funktionsmo-
dell zur Demonstration der Wirkungsweise von Gleich-
strommotor bzw. Gleich- und Wechselstromgenerator.
Das Modell ist mit Kommutator und Schleifringen
versehen und auf melaminbeschichteter Hartpapier-
platte mit Anschlussbuchsen, Antriebsrolle und
Gummiriemen montiert.
2. Technische Daten
Abmessungen:
Masse:
3. Pflege
Der Kommutator ist bei starker Verschmutzung mit
einem sehr feinen Schmirgelpapier zu reinigen.
8
9
2
1
3
200 × 140 × 60 mm
3
ca. 370 g
1 Anschlussbuchsen (DC, farbig)
2 Anschlussbuchsen (AC, schwarz)
3 Halterung für Stator
4 Rotor / Ankerspule
5 Handkurbel
6 Gummiriemen
7 Hufeisenmagnet (nicht im Lieferumfang enthalten)
8 Kommutator / Stromwender
9 Kohlebürsten
4. Betrieb als Elektromotor (mit Permanentmagnet)
4 - 9 VDC
4.1 Zusätzlich erforderlich
Hufeisenmagnet
Transformator mit Gleichrichter
Experimentierkabel
4.2 Aufbau
Hufeisenmagnet als Stator in die Halterung schie-
ben; dabei darauf achten, dass sich der Rotor un-
gehindert drehen kann.
Transformator (DC-Ausgang) an die Anschluss-
buchsen anschließen.
Kohlebürsten mit leichtem Druck an den Kom-
muntator drücken.
1
U8491810
U8521110

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour 3B SCIENTIFIC PHYSICS U8496300

  • Page 1 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Elektromotor und Generator U8496300 Bedienungsanleitung 07/07 SP 1 Anschlussbuchsen (DC, farbig) 2 Anschlussbuchsen (AC, schwarz) 3 Halterung für Stator 4 Rotor / Ankerspule 5 Handkurbel 6 Gummiriemen 7 Hufeisenmagnet (nicht im Lieferumfang enthalten) 8 Kommutator / Stromwender 9 Kohlebürsten...
  • Page 2 • 4.3 Durchführung Spannung anlegen, 9-12 V, und die Drehrichtung beobachten. • Transformator einschalten und DC-Ausgangs- spannung 4 V einstellen. • Motor ggf. durch leichten Schwung anwerfen. • Gleichspannung nacheinander auf 6 V bzw. 9 V 6. Betrieb als DC-Elektromotor im Nebenschluss erhöhen.
  • Page 3 7.2 Durchführung: 7.2.2 DC-Generator: 7.2.1 AC-Generator: • Kohlebürsten in die Buchsen hinter dem Kommu- • Kohlebürsten in die Buchsen vor dem Kommuta- tator stecken. tor stecken. • Hufeisenmagnet als Stator in die Halterung schie- • Hufeisenmagnet als Stator in die Halterung schie- ben;...
  • Page 5: Instruction Sheet

    3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Electric motor and generator U8496300 Instruction sheet 07/07 SP 1 Connectors (DC, coloured) 2 Connectors (AC, black) 3 Fixture for stator 4 Rotor/armature winding 5 Hand crank 6 Rubber belt pulley 7 Horseshoe magnet (not in-...
  • Page 6 • • Connect the transformer (DC output) to the Observe the speed of the rotor/armature wind- connectors. ing in relation to the applied voltage. • • Gently press the carbon brushes on to the Disconnect the supply voltage and reverse the commutator.
  • Page 7 • 7.2.2 DC generator Disconnect the operating voltage once more and reverse the polarity of the connecting leads supplying the operating voltage. • Apply 9-12 V voltage and observe the direction of rotation. 7. Operation as a generator 7.1 Additionally required Horseshoe magnet U8491810 •...
  • Page 9 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Moteur électrique et générateur U8496300 Instructions d’utilisation 07/07 SP 1 Douilles de connexion (CC, couleur) 2 Douilles de connexion (CA, noires) 3 Supports pour le stator 4 Rotor / bobine d'induit 5 Manivelle 6 Courroie en caoutchouc 7 Aimant en fer à...
  • Page 10: Réalisation

    • • Appuyez légèrement les balais de charbon Observez la vitesse de l'induit en fonction de la contre le commutateur. tension appliquée. • Désactivez la tension de service et inversez les pôles des câbles de connexion de la bobine. 4.3 Réalisation •...
  • Page 11 • 7.2.2 Générateur CC Désactivez de nouveau la tension de service et inversez les pôles des câbles de connexion de la tension de service. 7. Exploitation comme générateur 7.1 Autres équipements requis Aimant en fer à cheval U8491810 Instrument de mesure multiple ESCOLA 10 U8531170 Câble d'expérimentation...
  • Page 13 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Motore elettrico e generatore U8496300 Istruzioni per l'uso 07/07 SP Jack di raccordo (CC, a colori) Jack di raccordo (CA, neri) Supporto per statore Rotore/bobina di indotto Manovella Cinghia di gomma Magnete a ferro di cavallo (non...
  • Page 14 • 5.3 Esecuzione Collegare il trasformatore (uscite CC) ai jack di raccordo. • Applicare una tensione continua di 9–12 V. • Premere spazzole carbone • Avviare il motore, se necessario imprimendo commutatore esercitando leggera una leggera spinta. pressione. • Osservare la velocità dell'indotto in base alla tensione applicata.
  • Page 15 • 7.2.2 Generatore CC Disattivare la tensione di esercizio e invertire la polarità dei cavi di collegamento alla bobina. • Applicare di nuovo tensioni comprese tra 9 e 12 V e osservare la variazione del senso di rotazione. • Disattivare nuovamente tensione esercizio, invertire la polarità...
  • Page 17 3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Motor eléctrico y generador U8496300 Instrucciones de uso 07/07 SP 1 Clavijeros de conexión (DC, de color) 2 Clavijeros de conexión (AC, negro) 3 Soporte para el estator 4 Rotor / bobina de inducido 5 Manivela 6 Correas de caucho 7 Imán de herradura (no incluido en el suministro)
  • Page 18 • • Aplicando una pequeña presión, apretar las Observar el número de revoluciones del rotor escobillas de carbón en el conmutador. en función de la tensión empleada. • Desconectar la tensión de servicio e invertir la polaridad de las líneas de conexión. 4.3 Ejecución •...
  • Page 19 • 7.2.2 Generador de DC Desconectar nuevamente la tensión de servicio e invertir la polaridad de las líneas de alimentación de la tensión de servicio. 7. Operación como generador 7.1 Equipo requerido adicionalmente Imán de herradura U8491810 Multímetro ESCOLA 10 U8531170 Cable de experimentación •...
  • Page 21: Instruções Para O Uso

    3B SCIENTIFIC ® PHYSICS Motor elétrico e gerador U8496300 Instruções para o uso 07/07 SP Conectores (DC, coloridos) Conectores (AC, preto) Suporte para o estator Rotor / bobina giratória Manivela Correia de borracha Ímã em U (não incluído no fornecimento)
  • Page 22 • 4.3 Execução Produzir novamente uma tensão entre 9 e 12 V e observar a mudança de direção de rotação. • Ligar o transformador (DC) e ajustar uma • tensão de saída de 4 V. Desligar novamente a tensão operacional e inverter os pólos das conexões da tensão •...
  • Page 23 7.2.2 Gerador DC 7. Operação como gerador 7.1 Adicionalmente necessário Ímã em U U8491810 Aparelho múltiplo de medição ESCOLA 10 U8531170 Cabo de experimentação 7.2 Execução 7.2.1 Gerador AC • Inserir as escovas de carbono nos conectores atrás do comutador. •...