EINHELL CEN 151/2 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. CEN 151/2
  6. Mode d'emploi

EINHELL CEN 151/2 Mode D'emploi

De l'appareil à souder
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 11

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1
Bedienungsanleitung
Schweißgerät
Operating Instructions
Welding Set
Mode dʼemploi
de lʼappareil à souder
Handleiding
lastoestel
Istruzioni per lʼuso
Saldatrice
Betjeningsvejledning
svejseapparat
Instrukcja obsługi
Spawarka
Használati utasítás
Hegesztőkészülék
B
Upute za uporabu
f
uredjaja za zavarivanje
Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und
Sicherheitshinweise lesen und beachten
Read and follow the operating instructions and safety
information before using for the first time.
Avant la mise en service, lisez le mode dʼemploi et les consignes
de sécurité et respectez-les.
Prima della messa in esercizio leggete e osservate le istruzioni
per lʼuso e le avvertenze di sicurezza.
Vóór ingebruikneming de handleiding en de
veiligheidsvoorschriften lezen en in acht nemen!
Betjeningsvejledningen og sikkerhedsanvisningerne skal læses,
inden maskinen tages i brug. Alle anvisninger skal følges.
Przed uruchomieniem należy przeczytać instrukcję obsługi i
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa oraz stosować się do nich.
Üzembehelyezés előtt elolvasni és figyelembe venni a
használati utasítást és a biztonsági utasításokat.
B Prije puštanja u rad pročitajte i pridržavajte se ovih uputa za
f uporabu i sigurnosnih napomena.
Art.-Nr.: 15.440.50
151/2
CEN
I.-Nr.: 01046
04.12.2006
13:20 Uhr
Seite 1
®
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL CEN 151/2

Sommaire des Matières pour EINHELL CEN 151/2

  • Page 1 Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 1 ® Bedienungsanleitung Schweißgerät Operating Instructions Welding Set Mode dʼemploi de lʼappareil à souder Handleiding lastoestel Istruzioni per lʼuso Saldatrice Betjeningsvejledning svejseapparat Instrukcja obsługi Spawarka Használati utasítás Hegesztőkészülék Upute za uporabu uredjaja za zavarivanje Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten...

  • Page 11: Description De Lʼappareil (Fig. 1)

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 11 1. Description de lʼappareil (fig. 1) raccordé au réseau (voir 4.). Evitez tout effort de traction du câble de réseau. Retirez la fiche de lʼappareil avant de vouloir le placer dans un autre 1.

  • Page 12: Source De Risques Pendant Le Soudage À Lʼarc Électrique

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 12 Attention ! coup de soleil sur les parties du Des dérangements peuvent apparaître pendant le corps lui étant exposées sans protection. soudage pour les autres consommateurs du réseau 9.

  • Page 13: Salles Étroites Et Humides

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 13 Lʼappareil ne convient pas à lʼemploi industriel. Ne stockez ni nʼemployez lʼappareil dans un environnement humide ou sous la Salles étroites et humides pluie. Il est interdit dʼemployer lʼappareil a lʼair libre.

  • Page 14: Préparation Au Soudage

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 14 IP 21 S Type de protection Maintenez lʼécran protecteur devant le visage et frottez la pointe de lʼélectrode sur la pièce à souder de manière à effectuer un mouvement comme pour Classe dʼisolation allumer une allumette.

  • Page 15: Commande De Pièces De Rechange

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:20 Uhr Seite 15 10. Commande de pièces de rechange Veuillez indiquer ce qui suit pour toute commande de pièces de rechange : Type de lʼappareil Numéro dʼarticle de lʼappareil Numéro dʼidentification de lʼappareil Numéro de pièce de rechange de la pièce de rechange nécessaire Vous trouverez les prix et informations actuelles à...
  • Page 42 Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:21 Uhr Seite 42 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Eftertryk eller anden form for mangfoldiggørelse af skriftligt materiale, Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- ledsagepapirer indbefattet, som omhandler produkter, er kun tilladt drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig.
  • Page 43 Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:21 Uhr Seite 43 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

  • Page 48: Bulletin De Garantie

    Anleitung CEN 151-2_SPK1:Anleitung CEN 160-1F SPK 1 04.12.2006 13:21 Uhr Seite 48 p BULLETIN DE GARANTIE Chère Cliente, Cher Client, Nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si cet appareil devait toutefois ne pas fonctionner impeccablement, nous en serions désolés. Dans un tel cas, nous vous prions de bien vouloir prendre contact avec notre service après-vente à...

Ce manuel est également adapté pour:

15.440.50Cen 151-1

Table des Matières