Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Équipements de protection
individuelle
DOUBLE SYSTèME à
CONNECTEUR DE LIMITEUR
DE CHUTE PERSONNEL
Nous vous remercions pour votre achat
d'équipement de protection contre les chutes
Honeywell Miller fabriqué par Honeywell In-
dustrial Safety.
Ce complément d'instructions pour le con-
necteur Miller Twin Turbo G2 doit être utilisé
en conjonction avec le manuel d'instructions
des
lignes
de
et des limiteurs de chute Miller (I267).
AVERTISSEMENT
Toutes les personnes utilisant cet équi-
pement doivent lire, comprendre et
observer l'intégralité des instructions.
Le non-respect de cette consigne peut
entraîner des blessures, ou même le
décès. N'utilisez cet équipement que si
vous avez été correctement formé.
1.0 Objectif
Le connecteur Miller Twin Turbo™ G2 est
un dispositif compact et léger spécialement
conçu pour permettre de relier deux limiteurs
de chute personnels (ou lignes de vie
autorétractables) au dos du harnais d'un
utilisateur, afin d'offrir une protection totale et
continue contre les chutes.
2.0 Composants et système
Connecteur Twin Turbo G2 avec
attache de maintien de sangles (voir
Fig. 1a / page 3)
• Un dispositif compact et léger conçu
pour fournir une protection totale et
continue contre les chutes
• S'adapte aux harnais Miller
TABLEAU 1: Connecteur Miller Twin Turbo G2
N° de modèle
MFLC
Connecteur Twin Turbo G2
avec attache pour plaquette
en D pour harnais
8
MODE D'EMPLOI
vie
autorétractables
Description
Matériaux
Aluminium,
plastique en
nylon
• L'attache de maintien intégrée maintient
les sangles du harnais en place et
n'interfère pas avec la performance
vitale du clapet du connecteur et du
mécanisme de verrouillage
• 2 267 kg de force de traction pour le
connecteur et 1 632 kg pour le clapet
Limiteur de chute personnel (PFL) /
ligne de vie autorétractables Miller
(voir Fig. 1b / page 3)
• Les limiteurs de chute personnels
et les lignes de vie autorétractables
compatibles incluent : les limiteurs de
chute personnels TurboLite
T-BAK
MC
Attache optionnelle
pour plaquette en D pour harnais
(voir Fig. 1c / page 3)
• Se fixe aux plaquettes en D Miller
afin de minimiser les glissements
potentiels tout en maintenant un bon
positionnement du connecteur sur les
sangles du harnais
3.0 Exigences générales,
avertissements et limitations
Les avertissements et instructions fournies
avec le harnais et le limiteur de chute
personnel ou la ligne de vie autorétractables
doivent être lus, compris et observés
en
conjonction
d'instructions.
Le connecteur Twin Turbo G2 est conçu
pour être utilisé par UNE seule personne.
La capacité maximale est de 181 kg (400 lb),
poids corporel et outils combinés. — NE
DÉPASSEZ PAS CE POIDS.
Utilisez
uniquement
chute personnels ou des lignes de vie
autorétractable compatibles et approuvés
par Honeywell avec ce dispositif.
N'attachez jamais de mousqueton ou de
crochet pour tige d'armature au connecteur G2.
0,23 kg (6 oz) - Connecteur G2 avec attache
de maintien des sangles
0,03 kg (0,67 oz) - attache optionnelle pour plaquette en D
et Turbo
MC
avec
ce
complément
des
limiteurs
Poids
de
Publicité
