Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Guide | Guía | Guida
POUR OVER
Kaffeebereiter Set – 4 Tassen
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beem CLASSIC SELECTION

  • Page 1 Guide | Guía | Guida POUR OVER Kaffeebereiter Set – 4 Tassen...
  • Page 2 Kundenservice / Importeur | Customer service / Importer | Service après- vente / Importateur | Servicio de atención al cliente /importador | Servizio di assistenza clienti / Importatore: BEEM Germany GmbH Am Heisterbusch 1 19258 Gallin Deutschland | Germany | Allemagne | Duitsland | Alemania | Germania T +49 (0)38851 ·...
  • Page 3 Filter cone for suspension Porte-fi ltre à café à suspendre Filtro de café para colgar Filtro del caffè pensile Art.Nr.: 03368 BEEM Pour Over Papierfi lter 100 Stk. – Größe 2 Paper fi lter Filtro in carta Filtres en papier Filtro de papel Art.
  • Page 44 Informations concernant la présente notice Explication des symboles Explication des mentions d’avertissement Utilisation conforme Consignes de sécurité Étendue de la livraison Vue générale du produit Avant la première utilisation Variantes de disposition Mise en place Préparation du café Conseils pour un café Pour Over parfait Sorte de café...
  • Page 45 Pour Over. Pour toute question concernant le produit et ses pièces de rechange et accessoires, prière de contacter le service après-vente à partir de notre site Internet : www.beem.de Informations concernant la présente notice Avant la première utilisation de ce produit, prière de lire atten- tivement la présente notice.
  • Page 46 Explication des symboles Mention de danger : ce symbole indique les risques de blessures. Prière de lire et d’observer attentivement les consignes de sécurité correspondantes. Pour usage alimentaire. Informations complémentaires Explication des mentions d’avertissement AVERTISSEMENT Avertit d’un risque potentiel de blessures graves et mortelles.
  • Page 47 Consignes de sécurité AVERTISSEMENT – Risque de blessures • Risque de suffocation ! Ne pas laisser les emballages à la portée des enfants ou des animaux. Risque de brûlure au contact de l’eau chaude et de la surface en verre chaude ! •...
  • Page 48 AVIS – Pour éviter tout risque de dégâts matériels • Contrôler régulièrement la présence de rayures ou de fêlures sur la cafetière et le porte-fi ltre. Ces composants ne doivent pas être utilisés s’ils présentent des dommages. • Le produit est utilisable uniquement s’il est correctement assemblé.
  • Page 49 Étendue de la livraison AVIS • Conserver l’emballage d’origine pendant la durée de la garantie pour retourner le produit dans un emballage adéquat le cas échéant. Si le produit a été endommagé au cours du transport, la garantie est annulée. •...
  • Page 50 Vue générale du produit 1 Bague en silicone 5 Châssis 2 Couvercle 6 Socle 3 Cafetière 7 Porte-fi ltre 4 Support en silicone...
  • Page 51 Avant la première utilisation 1. Ôter tous les emballages et les éventuels fi lms protecteurs qui ont servi de protection pendant le transport. 2. Avant de déguster le tout premier café fraîchement préparé, nous recommandons de nettoyer la cafetière, le porte-fi ltre et tous les accessoires afi...
  • Page 52 Conseil : Pour préparer une seule tasse de café, il est possible de placer le porte-fi ltre avec le socle directement sur la tasse de son choix. Quelle que soit la variante de disposition, il convient de respecter les points suivants : •...
  • Page 53 1. Placer un fi ltre en papier dans le porte-fi ltre. Pour obtenir de meilleurs résultats, nous recommandons d’utiliser nos fi ltres en papier BEEM Pour Over, 100 unités – taille 2. Ces fi ltres en papier de couleur naturelle ne sont pas chlorés et donc exempts de substances de synthèse qui nuisent au goût du...
  • Page 54 fi ltre en papier. Les fi ltres en papier sont disponibles auprès des revendeurs spécialisés, direc- tement sur notre site web www.beem.de ou sur demande auprès de notre service après-vente. 2. Faire bouillir de l’eau puis humecter le fi ltre en papier avec celle-ci.
  • Page 55 9. Une fois que l’eau s’est intégralement écoulée à travers le fi ltre à café, enlever la cafetière du châssis et la fermer en la coiffant de son couvercle. 10. Jeter l’eau ayant permis de préchauffer la tasse. 11. La tasse est maintenant prête à recevoir le café directement de la cafetière.
  • Page 56 • Pour le mode Pour Over, la qualité prévaut sur la quantité ! Cette technique de préparation du café privilégiant une consommation sans aucun ajout, c’est-à-dire sans lait ni sucre, le choix du grain de café peut donc se porter sur des qualités un peu plus onéreuses.
  • Page 57 Dosage • Pour un résultat parfait, il ne faut pas perdre de vue la proportion à respecter entre café moulu et eau. Si la quantité d’eau est trop importante, le café perdra de son goût. À l’inverse, si la quantité de café est trop importante, le café...
  • Page 58 Le col fi ligrane incurvé de la bouilloire maintient l’eau à température et permet un dosage idéal. La bouilloire est disponible auprès des revendeurs spécialisés, directement sur notre site web www.beem.de ou sur demande auprès de notre service après-vente. Préparation •...
  • Page 59 • La préparation est scindée en deux phases distinctes : le gonfl ement (« blooming ») et l’infusion. Le gonfl ement du café moulu est essentiel pour le développement des arômes. Cela consiste à d’abord humidifi er le café moulu avec une petite quantité d’eau (en le recouvrant tout juste d’eau) puis de laisser agir 30 à...
  • Page 60 Envie d’expérimenter différents porte-fi ltres de différents maté- riaux ? Nos porte-fi ltres Pour Over BEEM avec et sans socle sont faits pour cela ! Qu’il s’agisse de savourer un petit café en solitaire à la maison ou de faire plaisir à ses amis en leur offrant une tasse de café...
  • Page 61 Nettoyage et entretien AVIS • Ne pas utiliser d’éponges abrasives ni de produits net- toyants toxiques, corrosifs ou abrasifs pour l’entretien, ceux-ci risquant d’endommager les surfaces. 1. S’assurer que tous les composants ont suffi samment refroidi avant de les nettoyer. 2.
  • Page 62 Rangement • Nettoyer une nouvelle fois tous les composants avant de les ranger (voir paragraphe « Nettoyage et entretien ») afi n d’éviter la formation de moisissures. Les moisissures peuvent former des taches qui ne partent plus et causer des dommages irréversibles. Ranger tous les composants intégralement secs dans un endroit propre et sec à...
  • Page 63 Garantie et restrictions de responsabilité Tout défaut imputable à une utilisation non-conforme, à une détérioration ou à des tentatives de réparation est exclu de la garantie. L’usure normale est également exclue de la garantie. Dans les cas suivants, la garantie ne sera assurée ni pour les dommages avérés ni pour ceux qui en résulteraient : •...
  • Page 64 Mise au rebut Prière de se débarrasser des matériaux d’emballage dans le respect de l’environnement en les déposant à un point de collecte prévu à cet effet. Si notre produit n’est plus utilisé, prière de le donner à quelqu’un qui s’en servira.

Table des Matières