Table des Matières
Publicité
DIRECTIVES DE CONVERSION
CAUTION
Conversions sur le terrain
Tous les chauffe-eau conçus et expédiés à partir de l'usine
WARNING
sont pré-câblés pour la conversion de phase, de voltage ou
de puissance. (Aucune conversion de phase ou de
voltage n'est possible pour les modèles 600V. De plus,
CAUTION
DANGER
aucun autre voltage ne peut être converti en 600V.)
Conversion des phases
WARNING
AVERTISSEMENT
CAUTION
DANGER
Les modèles 600V ne peuvent être convertis en simple phase.
ATTENTION
Les modèles 277V ne peuvent être convertis en trois (3) phases.
WARNING
AVERTISSEMENT
DANGER
Les chauffe-eau à deux (2) et quatre (4) éléments sont à simple
ATTENTION
phase uniquement et ne peuvent être convertis en trois (3) phases.
AVERTISSEMENT
Débranchez l'alimentation électrique avant de procéder à
ATTENTION
la conversion. Lisez toutes les directives avant de
procéder à la conversion.
Thermostat pour montage en saillie
– De trois (3) phases à simple phase (Voir l'Illustration 25)
Illustration 25
Trois (3) phases
L1
L2
Bornier de distribution
NOIR
ROUGE
STRUCTURE
DU NUMÉRO
DE MODÈLE
CAPACITÉ DU RÉSERVOIR
105 = 40,5 gal. Imp. / 48,6 gal. US
108 = 61,4 gal. Imp. / 73,7 gal. US
112 = 99,1 gal. Imp. / 119,0 gal. US
NOMBRE
D'ÉLÉMENTS
L3
BLEU &
JAUNE
1 0 5 6 B
23
1. Débranchez tous les fils bleus et jaunes du terminal L3
sur le bornier de distribution.
2. Rebranchez tous les fils bleus sur le terminal L1.
3. Rebranchez tous les fils jaunes sur le terminal L2.
4. Branchez l'alimentation électrique à la borne des
terminaux L1 et L2.
Thermostat pour montage en saillie
– De simple phase à trois (3) phases (Voir l'Illustration 26)
Illustration 26
Simple phase
L1
L2
Bornier de distribution
NOIR &
ROUGE &
BLEU
JAUNE
1. Débranchez tous les fils bleus du terminal L1 sur le
bornier de distribution.
2. Débranchez tous les fils jaunes du terminal L2.
3. Rebranchez tous les fils bleus et jaunes sur le terminal L3.
4. Branchez l'alimentation électrique à la borne des
terminaux L1, L2 et L3.
Assurez-vous que toutes les connexions électriques soient
bien ajustées et que les circuits de fils soient propres et
bien rangés. Assurez-vous d'effectuer un câblage adéquat,
tel que mentionné dans les présentes directives et sur le
diagramme de filage.
Note : La pièce actuelle peut différer légèrement de celle
illustrée, selon le modèle.
3
2 7 S
VOLTAGE
PUISSANCE EN
KILOWATTS
A = 208 V
B = 240 V
Ex. : 27 = 27kW
C = 600 V
D = 480 V
E = 277 V
THERMOSTAT
EN SAILLIE
NOMBRE
DE PHASES
Publicité
Table des Matières
