Les langues disponibles

Les langues disponibles

Original Anweisungen
DE
Notice originale
FR
Oryginalna Instrukcja
PL
Original written in UK English
226766
Date Published: 25/03/2019
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evolution RAGE4

  • Page 21 www.evolutionpowertools.com NOTES...
  • Page 22 SOMMAIRE INTRODUCTION Page 39 INSTRUCTIONS DE FONCTIONNEMENT POUR Garantie limitée d’Evolution Page 39 PRÉPARER À FAIRE UNE Spécifications de la machine Page 40 COUPE Vibration Page 41 Pour préparer à faire une coupe Page 52 Étiquettes et symboles Page 41 Interrupteur-gâchette marche/arrêt Page 53...
  • Page 23: Introduction

    être Veuillez réaliser l’enregistrement de votre envoyée en port prépayé à Evolution Power Tools. Evolution Power Tools se réserve le droit de produit « en ligne » comme expliqué dans la réparer l’outil ou de le remplacer par un produit notice A5 en ligne de l’enregistrement de la...
  • Page 24: Spécifications De La Machine

    www.evolutionpowertools.com SPÉCIFICATIONS DE LA MACHINE MACHINE MÉTRIQUE IMPÉRIALE Moteur EU (230-240V ~ 50/60 Hz) 1250W Moteur UK (110V ~ 50/60 Hz) 1250W Moteur USA (120V ~ 50Hz) 1250W Vitesse à vide UK/EU 4500min 4200rpm Poids (net) 9.1Kg 20.1lbs CAPACITÉS DE COUPE MÉTRIQUE IMPÉRIALE Plaque en acier doux (épaisseur max.)
  • Page 25: Vibration

    étiquettes sont endommagées. Contactez • La mesure et l‘évaluation de l’exposition Evolution Power Tools pour le remplacement de l’être humain aux vibrations transmises des étiquettes. par les mains en milieu professionnel sont Remarque : Tous les symboles suivants ou précisées dans les normes suivantes : BS EN...
  • Page 26: Usage Prévu De Cet Outil Électrique

    à tronçonner à commande manuelle conçue protection. Ne placez pas l’outil sur des surfaces pour fonctionner avec des lames Evolution humides. Utilisez un établi sec et propre, si authentiques. Utilisez uniquement des accessoires possible.
  • Page 27: Consignes Générales De Sécurité Pour Les Outils Électriques

    www.evolutionpowertools.com b) Évitez tout contact du corps avec des et cette mention doit figurer sur l’étiquette. Les surfaces reliées à la terre, telles que tuyaux, instructions du fabricant doivent être suivies lors de l’utilisation d’une rallonge. radiateurs, cuisinières et réfrigérateurs. Le risque d’électrocution est accru si votre corps CONSIGNES GÉNÉRALES DE (2.1)
  • Page 28: Conseils De Santé

    www.evolutionpowertools.com secteur et/ou un bloc-piles, de ramasser ou de des enfants et empêchez les personnes qui transporter l’outil. Portez un outil avec le doigt ne connaissent pas l’outil électrique ou les sur son interrupteur ou branchez un outil dont présentes instructions de l’utiliser. Les outils l’interrupteur est en position de marche peut électriques sont dangereux lorsqu’ils sont utilisés causer un accident.
  • Page 29: Consignes De Sécurité Supplémentaires

    www.evolutionpowertools.com e) Tenez l’appareil électrique par les surfacesde même en faible quantité, est susceptible de prises isolées lorsque vous l’utilisez pour une provoquer des lésions irréversibles du cerveau ou du système nerveux. Les jeunes enfants et les opération où l’outil de coupe peut entrer en enfants à...
  • Page 30: L'effet De Recul

    www.evolutionpowertools.com CAUSES ET PRÉVENTION DE d) Utilisez un support pour les grands (3.2) L’EFFET DE RECUL : panneaux afin de réduire les risques de coincement et de recul de la lame. L’effet de recul se traduit par une réaction Les grands panneaux ont tendance à s’affaisser soudaine à...
  • Page 31: Commencer - Déballage

    Faites attention cette machine, vous trouverez les accessoires lors du déballage. Retirez la machine et les suivants dans la boutique en ligne d’Evolution accessoires fournis de l’emballage. Vérifiez sur www.evolutionpowertools.com ou chez soigneusement que la machine est en bonne votre revendeur local.
  • Page 32: Vue D'ensemble De La Machine

    www.evolutionpowertools.com VUE D’ENSEMBLE DE LA MACHINE Poignée de vitesse. Moteur / Balais en carbone Carter de lame inférieur Bouton de blocage de l’arbre Carter de lame supérieur Port d’aspiration des poussières Mors de l’étau avant pivotant 10. Chaîne de verrouillage Mors de l’étau arrière repositionnable 11.
  • Page 33 www.evolutionpowertools.com Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10...
  • Page 34: Désengagement De La Tête De Coupe

    www.evolutionpowertools.com DÉSENGAGEMENT DE LA TÊTE Assurez-vous de porter vos gants de sécurité DE COUPE lorsque vous retirez la lame. Même si les dents de la lame ne sont pas en rotation, AVERTISSEMENT : Ces procédures doivent elles demeurent néanmoins tranchantes et être essayées uniquement quand la machine pourraient représenter un danger.
  • Page 35: Port D'aspiration Des Poussières

    www.evolutionpowertools.com peut être ajusté (jusqu’à) 45°, avec un rapporteur protection en caoutchouc sur le mords avant inclus sur la mâchoire arrière pour faciliter et pivotant de l’étau. Cette protection aidera à rendre plus précis le réglage. sécuriser la pièce à usiner dans l’étau et à éviter Deux (2) marques d’index du rapporteur sont les dommages sur celle-ci.
  • Page 36: Repositionnement Du Mors De L'étau Arrière

    www.evolutionpowertools.com Fig. 10 REPOSITIONNEMENT DU MORS DE L’ÉTAU ARRIÈRE Le mors de l’étau arrière peut être retiré de la base de la machine et repositionné. (Fig.9) Remarque : Il existe deux (2) positions possibles disponibles pour le mors arrière en raison de l’incorporation de quatre (4) trous filetés dans la base de la machine.
  • Page 37: Interrupteur-Gâchette Marche/Arrêt

    www.evolutionpowertools.com • La base de la machine doit être propre, • Introduisez lentement la lame dans le matériau en appliquant une pression légère notamment sans copeaux ou sciure, avant le pour éviter tout broutement de la lame. blocage de la pièce à usiner. •...
  • Page 38: Vérification / Remplacement Des Balais En Carbone

    www.evolutionpowertools.com Remarque : Une quantité excessive d’étincelles peut indiquer la présence de saletés dans le moteur ou être un signe d’usure des balais en carbone. VÉRIFICATION / REMPLACEMENT DES BALAIS EN CARBONE AVERTISSEMENT : Débranchez la machine de sa source de courant avant d’essayer de vérifier ou de remplacer les balais en carbone.
  • Page 39: Déclaration De Conformité

    DÉCLARATION CE DE CONFORMITÉ Le fabricant de ce produit couvert par cette déclaration est : UK: Evolution Power Tools Ltd. Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. FR: Evolution Power Tools SAS. 61 Avenue Lafontaine, 33560, Carbon-Blanc, Bordeaux, France.

Table des Matières