Evolution RAGE 6 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Evolution Manuels
  4. Scies
  5. RAGE 6
  6. Manuel d'instructions

Evolution RAGE 6 Manuel D'instructions

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

RAGE 6
Original Instructions
Written in UK English
Date Published: 01/03/2016
EN
FR
IT
NL

Chapitres

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Evolution RAGE 6

Sommaire des Matières pour Evolution RAGE 6

  • Page 29 www.evolutionpowertools.com NOTES...
  • Page 30 ®...
  • Page 32 www.evolutionpowertools.com TABLE DES MATIÈRES English Page 4 Français Page 30 Italiano Pagina 60 Nederlands Pagina 90 Informations importantes Page 33 Garantie Page 33 Spécifications Page 34 Étiquettes et symboles Page 35 Règles de sécurité générales Page 35 Règles de sécurité particulières supplémentaires Page 38 Présentation de l’appareil Page 42...

  • Page 33: Garantie Limitée Evolution

    à l’une des conditions précédentes jamais nécessaire. Nous vous remercions de la vente et n’est nullement lié par Evolution sincèrement de choisir un produit Evolution Power Tools. Power Tools.

  • Page 34: Caractéristiques

    www.evolutionpowertools.com CARACTÉRISTIQUES DESCRIPTION MÉTRIQUE IMPÉRIAL Motor (UK / EU) 230V-240V ~ 50Hz 1000W Motor (UK) 110V ~ 50Hz 1000W Vitesse (sans charge) 2500rpm 2500min Poids 18kg 40lb SCIE MODE - COUPE MAxIMALE Acier Doux 1/4” Bois - 90 Mitre x 90 Bevel 150 x 70mm 5-7/8 x 2-3/4”...

  • Page 35: Étiquettes Et Symboles

    Contactez Evolution Power Tools pour le remplacement des étiquettes. Amperes N’utilisez que des lames de scie de rechange Evolution. Des lames non autorisées peuvent être dangereuses ! Gardez les lames de la Hertz scie bien serrées. Vérifiez s’il y a des débris dans les brides de lame avant d’installer...

  • Page 36: Consignes De Sécurité Importantes

    www.evolutionpowertools.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 3) Protégez-vous contre les électrocutions. Évitez tout contact du corps avec des surfaces Afin de réduire le risque d’électrocution, cet mises à la terre. appareil a été pourvu d’un cordon et d’une 4) Tenez les autres personnes éloignées. fiche approuvés pour l’usage dans le pays Ne laissez pas d’autres personnes, en pour lequel ils sont prévus.

  • Page 37: Conseils De Santé

    www.evolutionpowertools.com 11) N’endommagez pas le câble. e tirez 19) Restez sur vos gardes. Concentrez-vous jamais sur le câble pour débrancher la sur ce que vous êtes en train de faire, restez machine. Gardez le câble éloigné de la chaleur, pragmatique et n’utilisez pas l’outil si vous êtes de l’huile et des bords tranchants.
  • Page 38 www.evolutionpowertools.com 6) Vérifiez toujours s’il y a des pièces Vous devriez : endommagées. Avant d’utiliser l’outil, • Travailler dans un endroit bien aéré. tout carter ou autres pièces endommagées • Travailler en portant un équipement de devraient être soigneusement vérifiées protection agréé...
  • Page 39 16) Sélectionnez les lames de la scie en impromptu. Veillez à ce que l’interrupteur soit fonction du matériau à découper. Utilisez sur la position arrêt avant le branchement. uniquement des accessoires Evolution d’origine ou des accessoires recommandés par AVERTISSEMENT : l’utilisation d’une Evolution.

  • Page 40: Transport De Votre Scie À Onglets

    www.evolutionpowertools.com • Verrouillez la table en utilisant le bouton de TRANSPORT DE VOTRE SCIE À ONGLETS verrouillage. • Conseils de sécurité Utilisez les deux découpes de la poignée de transport usinées à chaque extrémité de 1) Bien que compacte, cette scie est la base de la machine, pour transporter la lourde.

  • Page 41: Éléments Fournis

    1) Sac à poussière – cette machine peut être équipée d’un sac à poussière ou d’un dispositif d’extraction d’atelier à l’arrière. 2) Lames spéciales – utilisez uniquement des Lames Evolution sur cette machine. Vous pouvez obtenir d’autres accessoires en contactant votre distributeur local (ou Evolution Power Tools).

  • Page 42: Vue D'ensemble De La Configuration De La Scie À Onglets Rage

    VUE D’ENSEMBLE DE LA CONFIGURATION DE LA SCIE À ONGLETS RAGE 6 Pièces de la scie circulaire d’établi 8. Bouton de verrouillage de l’onglet 1. Interrupteur à gâchette marche/arrêt 9. Levier de verrouillage de l’angle du biseau 2. Broche de verrouillage de la tête de coupe 10.
  • Page 43 VUE D’ENSEMBLE DE LA CONFIGURATION DE LA SCIE À ONGLETS RAGE 6 Pièces de la scie circulaire d’établi 1. Interrupteur-gâchette marche/arrêt 2. Poignée de découpe 3. Haut de la table 4. Carter de lame inférieur auxiliaire 5. Carter de lame supérieur 6.

  • Page 44: Schéma Des Pièces De Rechange

    www.evolutionpowertools.com SCHÉMA DES PIÈCES DE RECHANGE...

  • Page 45: Utilisation

    Boulonnez ou serrez la scie à son support. 2. Installation ou retrait de la lame AVERTISSEMENT : N’utilisez que des lames Evolution conçues spécialement pour cette machine. Assurez-vous que la vitesse maximale de la lame soit compatible avec la machine.
  • Page 46 www.evolutionpowertools.com UTILISATION • Insérez la clé hexagonale fournie dans l’orifice d’accès de l’arbre étiqueté arrière (Fig. 4) Veillez à ce que la clé hexagonale s’enclenche complètement dans l’orifice de l’arbre. Maintenez la clé hexagonale fermement afin que l’arbre de la machine ne puisse pas tourner. •...
  • Page 47 www.evolutionpowertools.com UTILISATION 3. Sac de récupération de débris (Accessoire en option) Le sac de récupération de débris devrait être connecté à l’orifice d’extraction des débris. • Faites coulisser le châssis du sac récupérateur vers la sortie de l’orifice d’extraction, en veillant à ce qu’il soit bien connecté.

  • Page 48: Consignes D'utilisation

    www.evolutionpowertools.com UTILISATION CONSIGNES D’UTILISATION CONFIGURATION DE LA SCIE À ONGLETS Débranchez la scie à onglets/circulaire à table de la prise électrique et inspectez-la avant chaque utilisation. Remarque : Il est important que l’opérateur ait été formé de manière adéquate à l’utilisation, ajustement et opération de la machine et ait lu ces instructions et manuel de sécurité...
  • Page 49 www.evolutionpowertools.com UTILISATION 3. Position du corps et de la main • Ne placez jamais les mains près de la zone de découpe et gardez les mains hors de la trajectoire de la lame. • Maintenez la pièce à usiner fermement sur le guide pour éviter tout mouvement.
  • Page 50 www.evolutionpowertools.com UTILISATION 6. Coupe d’onglet Tout angle de 50° à gauche à 50° à droite est disponible, et vous trouverez un secteur gradué à l’avant de la table de la machine. Des arrêts positifs sont fournis à 00 à 150, 22,5°, 30° et à 45° du côté...

  • Page 51: Configuration De La Scie Circulaire À Table

    www.evolutionpowertools.com UTILISATION 10. Retrait de matériau bloqué • Mettez la scie à onglets sur « ARRÊT » en relâchant l’interrupteur à gâchette. • Laissez la lame s’arrêter complètement et la découpe monter à la position la plus haute possible. • Débranchez la scie à...
  • Page 52 La hauteur du haut de la table de la machine au-dessus du moteur de la machine peut être ajustée. Ceci permet à votre scie circulaire à table/galets Evolution d’imiter le dispositif de montée et de chute installé sur la plupart des scies circulaires à...

  • Page 53: Opérations De La Scie Circulaire À Table De Base

    www.evolutionpowertools.com UTILISATION 3. Le guide de refend Un guide de refend réglable est placé du côté droit de la lame. Le guide de refend peut être verrouillé à la position désirée en serrant l’écrou à ailettes sous le support du guide de refend. (Fig.
  • Page 54 www.evolutionpowertools.com UTILISATION 1. Fonctionnement de l’interrupteur Marche/Arrêt Démarrer la machine : • Faites coulisser la glissière de verrouillage de sécurité de l’interrupteur à gâchette. • Appuyez sur l’interrupteur à gâchette. La machine démarrera. • Appuyez sur le bouton de verrouillage à gâchette (Fig. 23) pour le fonctionnement continu du moteur.

  • Page 55: Nettoyage

    Remarque : Utilisez uniquement un couteau fendeur Evolution, car il s’agit d’un composant adapté à cette machine. Aucune pièce d’origine ne peut être dangereuse. En cas de doute, veuillez contacter le service d’assistance téléphonique.

  • Page 56: Entretien

    www.evolutionpowertools.com ENTRETIEN RÉGLAGE DE PRÉCISION DES ANGLES AVERTISSEMENT : Avant de faire des ajustements, ou d’entretenir la scie, veillez à ce qu’elle soit débranchée de la prise électrique. Une fois tous les ajustements, réglages ou travaux d’entretien effectués, veillez à ce que toutes les clés aient été...

  • Page 57: Remplacement D'un Connecteur

    www.evolutionpowertools.com ENTRETIEN REMPLACEMENT D’UN CONNECTEUR Le fusible de la fiche principale de votre outil électrique devrait toujours être remplacé par un ayant un calibre identique. Vérifiez que la tension envoyée à votre outil électrique corresponde à la tension d’alimentation. L’outil électrique est pourvu d’une fiche, toutefois, vous devrez peut-être installer une nouvelle fiche en suivant les instructions ci-dessous.

  • Page 58: Déclaration Ce De Conformité

    En accord avec EN ISO 17050-1:2004. le fabricant du produit couvert par cette déclaration est.: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. Le fabricant déclare par la présente que la machine comme détaillée dans cette déclaration respecte toutes les dispositions de la Directive Machines et toutes les autres directives détaillées...

  • Page 59: Remarques

    www.evolutionpowertools.com REMARQUES...
  • Page 60 ®...
  • Page 89 www.evolutionpowertools.com APPUNTI...
  • Page 90 ®...
  • Page 119 www.evolutionpowertools.com AANTEKENINGEN...

Table des Matières