Nilfisk ALTO SC UNO Instructions De Fonctionnement page 107

SC UNO/DUO
și pompa au fost golite prin orice alt mod, aerul din sistem
trebuie evacuat pornind pompa și apoi lăsând apa să
curgă la fi ecare racord de ieșire al conductei, pe rând.
În cazul conectării furtunului de înaltă presiune direct la
aparat, aerul din sistem trebuie evacuat pornind pompa
și activând butonul declanșator de pe mânerul pistolului,
fără a avea montată tija de pulverizare.
SC DUO:
În cazul unui sistem instalat de curând sau dacă conducta
și pompa au fost golite prin orice alt mod, aerul din sistem
trebuie evacuat după cum urmează:
1. Mai întâi, porniți pompa nr. 1 și lăsați apa să curgă
printr-un racord de ieșire al conductei.
În cazul conectării furtunului de înaltă presiune direct
la aparat, activați butonul declanșator de pe mânerul
pistolului, fără a avea montată tija de pulverizare.
Lăsați apa să curgă până la evacuarea aerului din
pompă (debit de apă uniform).
2. Opriți pompa nr. 1. Apoi, porniți pompa nr. 2 și lăsați
apa să curgă printr-un racord de ieșire al conductei.
În cazul conectării furtunului de înaltă presiune direct
la aparat, activați butonul declanșator de pe mânerul
pistolului, fără a avea montată tija de pulverizare.
Lăsați apa să curgă până la evacuarea aerului din
pompă (debit de apă uniform).
3. Evacuați aerul din conductă pornind o pompă și apoi
lăsând apa să curgă prin fi ecare racord de ieșire al
conductei, pe rând, până când aerul a fost evacuat din
sistem.
B - Funcționarea
B.1 Racordări
B.1.1 Furtunul de înaltă presiune - direct la aparat
Furtunul de înaltă presiune Nilfi sk având imprimate tem-
peratura și presiunea max. de lucru trebuie conectat la
racordul de ieșire al aparatului (6) prin intermediul racor-
dului rapid (a).
Furtun prelungitor max.: 50 m.
Pericol de opărire!
Nu demontați niciodată furtunuri de înaltă presiune când
temperatura apei are peste 50°C.
IMPORTANT: Înainte de demontarea furtunului de înaltă
presiune, aparatul trebuie oprit și robinetul de închidere
trebuie închis. Apoi activați butonul declanșator de pe
mânerul pistolului, pentru a elibera presiunea din furtunul
de înaltă presiune.
B.1.2 Furtunul de înaltă presiune - la racordul de
ieșire
În cazul unei conducte cu racorduri de ieșire fi xe, furtunul
de înaltă presiune având imprimate temperatura și presi-
unea de lucru trebuie trebuie conectat la niplul robinetului
de înaltă presiune (1) prin intermediul racordului rapid (2).
În momentul conectării, rotiți mânerul robinetului de înaltă
presiune (3) pe poziția deschis.
Traducerea Manualului original
Pericol de opărire!
Nu demontați niciodată furtunuri de înaltă presiune când
temperatura apei are peste 50°C.
IMPORTANT: Înainte de demontarea furtunului de înaltă
presiune sau în cazul mutării la un alt racord de ieșire,
robinetul de înaltă presiune trebuie închis cu atenție. Apoi
activați butonul declanșator de pe mânerul pistolului, pen-
tru a elibera presiunea din furtunul de înaltă presiune.
B.1.3 Mânerul pistolului -
1. Trageți în afară capul cu racord rapid (1) al mânerului
pistolului.
2. Introduceţi niplul tijei de pulverizare (2) în racordul
rapid şi eliberaţi capul cu racord rapid.
3. Trageți în față de tija de pulverizare sau de orice
accesoriu pentru a vă asigura că este montată corect,
înainte de a porni aparatul.
OBSERVAȚIE!
Curățați niplul de orice impuritate, de fi ecare dată când
tija de pulverizare a fost demontată.
B.1.4 Utilizarea detergenților (extern)
Dacă doriți să utilizați detergenți sau dezinfectanți, aceștia
trebuie să fi e dozați în apă prin intermediul unui injector.
Pe lângă injector, poate fi avantajos să utilizați un suport
de perete pe care să puteți pune tijele de pulverizare, 2
recipiente de 25 l, precum și un furtun de înaltă presiune
de 10 m.
Mai jos, găsiți diverse tipuri de racorduri de ieșire cu
injectoare.
1. Racord de ieșire cu injector detașabil
Se conectează la racordul rapid al robinetului de înaltă
presiune.
Se utilizează pentru dozarea detergenților sau dezinfec-
tanților slab spumanți.
Dozare 1-8%.
2. Racord de ieșire cu injector cu spumă detașabil
Se conectează la racordul rapid al robinetului de înaltă
presiune.
Se utilizează împreună cu tija pentru spumă pentru apli-
carea detergenților sau dezinfectanților puternic spumanți.
Dozare 1-5%.
3. Racord de ieșire cu injector cu spumă și cărucior
de curățare
Se conectează la racordul rapid al robinetului de înaltă
presiune.
Se utilizează în același mod ca și „Racordul de ieșire cu
injector cu spumă detașabil".
Face posibilă plasarea a 4 tije de pulverizare, 2 recipiente
de 25 l, precum și a unui furtun de înaltă presiune de 20
m.
RO
accesorii
107