Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DEUTSCH
Pre-emphasis
Dieser Regler stellt das Sidechain-Audiosignal ein, auf Grund dessen Signalstärke das optische Mod-
ul
komprimiert.
In
der
Einstellung
„Standard"
wird
das
Sidechain-Audiosignal
neutral
(„flat")
eingestellt und das Optomodul reagiert ganz normal auf Spitzenpegel in der vollen Bandbreite der
Frequenzen des Audiosignals. Je weiter Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn drehen, desto weniger
empfindlich reagiert der WA-2A auf hochfrequente Transienten. Dieser Regler ändert nicht den Klang oder die Bandbreite des Signals
am Audioausgang, sondern nur das Sidechain-Signal, auf welches das Optomodul reagiert. Dieser Regler entspricht nicht den gewöhn-
lichen Tiefpassfiltern für den Sidechain, die man bei anderen Kompressoren finden kann, obwohl der Effekt recht ähnlich ist. Sidechain P
re-Emphasis hat ihren Ursprung in der Welt des FM-Radios und damit, wie Audiosignale für die
Rundfunkübertragung
aufbereitet
wurden.
Wir
haben
diese
historische
Funktionalität
im
Gerät
belassen, da sie noch immer eine kreative Anwendung auch in der Welt des modernen Recordings finden kann. Pre-Emphasis kann
zum Beispiel nützlich sein, um zu verhindern, dass der Kompressor auf Bassfrequenzinformationen „überreagiert" oder um genau
den „richtigen" Kompressionsgrad für Gesang einzustellen, S-Laute zu verringern sowie – je nach Art des Audioausgangsmaterials
– viele weitere mögliche Anwendungen.
METER-Wahlschalter
Dieser Drehschalter wählt aus, welche Informationen am VU-Meter angezeigt werden: Pegelreduzierung, Ausgang-
spegel gemessen +10 dB „über der Anzeige" oder Ausgangspegel gemessen +4 dB „über der Anzeige". +4 dB ist
eine Messung nach Industriestandard, eine Skala von +10 dB kann jedoch helfen, dass das VU-Meter mehr Dyna-
mikinformationen in lauteren Signalen liefert, da das VU-Meter mehr „Headroom" für die Anzeige erhält.
POWER-Schalter
Mit dem Netzschalter POWER schalten Sie den WA-2A ein und aus.
HARDWARE-BEDIENELEMENTE – RÜCKSEITE
Netzanschluss
Schließen Sie hier das beiliegende geerdete IEC-Netzkabel an.
Spannungswahlschalter
Der WA-2A kann – je nach Stellung des Spannungswählers – mit 1 15 V (U~, 60 Hz) oder 230 V (U~, 50 Hz) betrieben werden.
Vor dem Anschließen und/oder Einschalten des Geräts stellen Sie an diesem Schalter die für Ihr Land/Region zutreffende Netzspan-
nung ein.
Masseanschluss
Der WA-2A bietet zusätzlich einen Masseanschluss, wie man ihn vor allem an Vintage-Studiogeräten findet. Diese Art von
Masseanschluss wird in modernen Studioumgebungen kaum verwendet, da die Masseverbindung über den (dreipoligen)
Netzanschluss in den meisten Teilen der Welt die Norm ist. Wir haben diesen Anschluss hauptsächlich in Hinsicht auf Kom-
patibilität zu älteren und Vintage-Studiogeräten vorgesehen; bei üblichem Einsatz sollte Ihr WA-2A die Erdungsmasse über
den Masseleiter Ihres IEC-Netzkabels erhalten.
30
Publicité
