Table Des Matières - Endress+Hauser FMC 671 Z Instructions De Montage Et De Mise En Service

Sommaire
Sommaire
Mise en service standard
1 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.1 Domaines d'application
1.2 Ensemble de mesure . . . . . . . . . . . . . .
1.3 Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . .
1.4 Description de la fonction . . . . . . . . . . .
2 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1 Sondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 Installation du Silometer FMC 671 Z/676 Z . . . 11
2.3 Raccordement du transmetteur . . . . . . . . 13
2.4 Raccordement de la sonde . . . . . . . . . . . 15
2.5 Configuration du matériel . . . . . . . . . . . . 17
2.6 Caractéristiques techniques . . . . . . . . . . 18
3 Eléments de réglage . . . . . . . . . . . . . 19
3.1 Matrice de programmation Commutec . . . . . 19
3.2 Eléments de réglage : Silometer 671 Z . . . . . 20
3.3 Eléments de réglage : Silometer 676 Z . . . . . 21
4 Etalonnage et réglage de base . . . . . . . 22
4.1 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.2 Etalonnage vide/plein pour
la mesure de niveau . . . . . . . . . . . . . . 23
4.3 Etalonnage vide/plein pour
la mesure de volume . . . . . . . . . . . . . . 24
4.4 Décalage du point d'origine . . . . . . . . . . 25
4.5 Affichage de la valeur mesurée . . . . . . . . 26
4.6 Verrouillage de la matrice . . . . . . . . . . . 26
5 Linéarisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
5.1 Linéarisation pour cuves
cylindriques horizontales . . . . . . . . . . . . 28
5.2 Linéarisation pour cuves
à fond conique . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
5.3 Autres modes de linéarisation . . . . . . . . . 32
2
5
. . . . . . . . . . . . 6
7
8
9
6 Sorties analogiques . . . . . . . . . . . . . 33
6.1 Programmation
7 Relais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.1 Fonctions des relais . . . . . . . . . . . . . . 37
7.2 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
8 Autres modes de fonctionnement . . . . . 41
8.1 "Etalonnage sec" avec les sondes Deltapilot . 41
8.2 Détection de seuil . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.3 Mesure continue de niveau et détection
de seuil indépendante . . . . . . . . . . . . . 46
8.4 Mesure de seuil avec correction
automatique de l'étalonnage . . . . . . . . . 47
9 Diagnostic et suppression des défauts . . 50
9.1 Défauts et avertissements . . . . . . . . . . . 50
9.2 Simulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
9.3 Remplacement du transmetteur ou
de la sonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
9.4 Réparations . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
10 Instructions de programmation en bref . . 56
10.1 Mesure de niveau et détection de seuil,
sonde capacitive . . . . . . . . . . . . . . . 56
10.2 Mesure continue de niveau (linéarisation) . . 57
10.3 Détection de seuil . . . . . . . . . . . . . . . 58
10.4 Mesure de niveau avec correction
automatique de l'étalonnage . . . . . . . . . 59
Matrice de programmation
Silometer FMC 671 Z/676 Z
. . . . . . . . . . . . . . . . 34