Automatisches Einstellen Des Bildes; Auswählen Der Sprache Für Die Bildschirmanzeigen - Sony CPD-L133 Mode D'emploi

Vorbereitungen
Automatisches Einstellen des
Bildes
Wenn das Bild flimmert oder verschwommen ist, drücken
Sie die Taste AUTO. Der Monitor wird automatisch auf das
Signal des angeschlossenen Computers eingestellt.
Bei einigen Computern kann darüber hinaus noch eine
Feineinstellung erforderlich sein. Stellen Sie den Monitor in
diesem Fall wie unter "Einstellen des Monitors" auf Seite 9
erläutert von Hand ein.
1
Schalten Sie den Monitor ein.
2
Schalten Sie den Computer ein.
3
Drücken Sie die Taste AUTO.
Das Bild wird in die Mitte des Bildschirms gestellt.
AUTO
Hinweise
• Diese Funktion ist speziell für Computer unter Windows oder
einer Software mit einer ähnlichen grafischen
Benutzeroberfläche konzipiert, bei der das Bild den ganzen
Bildschirm ausfüllt. Die Funktion arbeitet möglicherweise nicht
korrekt, wenn die Hintergrundfarbe dunkel ist oder das
eingespeiste Bild den Bildschirm nicht ganz ausfüllt, wie z. B.
die MS-DOS-Eingabeaufforderung.
• Während der automatischen Größeneinstellung wird
möglicherweise einige Sekunden lang ein leerer Bildschirm
angezeigt. Dies ist keine Fehlfunktion.
Wenn das Bild auch nach dem Drücken der Taste
AUTO noch flimmert oder verschwommen ist
Stellen Sie Pitch und Phase von Hand ein (Seite 11).
8
Auswählen der Sprache für die
Bildschirmanzeigen
Als Sprache für die Bildschirmanzeigen können Sie
Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch, Italienisch und
Japanisch auswählen.
1
Drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige MENU erscheint.
MENU
2
Wählen Sie mit den Tasten ø /‡ die Option
LANGUAGE aus, und drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige LANGUAGE erscheint.
MENU
3
Wählen Sie mit den Tasten ø /‡ die gewünschte
Sprache aus, und drücken Sie die Taste MENU.
Die Bildschirmanzeige MENU erscheint in der
ausgewählten Sprache.
MENU
Nach etwa 30 Sekunden wird die Bildschirmanzeige
automatisch ausgeblendet.
Sie können die Bildschirmanzeige jedoch auch ausblenden,
indem Sie die Taste MENU erneut drücken.
MENU OK MENU
EXIT
PHASE
PITCH
CENTER
ZOOM
COLOR
LANGUAGE
OPTION
LANGUAGE
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
ESPAÑOL
ITALIANO
œ { Œ
MENU OK MENU
ENDE
PHASE
PITCH
BILDLAGE
ZOOM
FARBE
LANGUAGE
OPTION