Table Des Matières - Fiorenzato F4A Manuel D'instructions

INDICE
CONTENTS
INHALTSVERZEICHNIS
ÍNDICE
SOMMAIRE
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Avvertenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Dimensioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Imballo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Smaltimento . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Descrizione generale . . . . . . . . . . 11
Impiego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Avvertenze per l'installazione
e l'allacciamento elettrico . . . . . . 12
Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . 12
Preparazione . . . . . . . . . . . . . . 12
Accensione e spegnimento . . 12
Regolazione macinatura . . . . . . . 12
F4A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Regolazione dose caffè
macinato e funzionamento . . 13
Pressatura . . . . . . . . . . . . . . . . 13
F4E V2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Tasti di selezione . . . . . . . . . . 13
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Funzionamento . . . . . . . . . . . . 13
Menù Utente . . . . . . . . . . . . . . 14
Menù Impostazioni . . . . . . . . 14
Dose caffè macinato . . . . . . . 14
Sostuituzione macine . . . . . 14
Protezioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Rumorosità . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Pulizia dell'apparecchio . . . . . . . . 15
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Packaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
General description . . . . . . . . . . . 19
Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Warnings for installation and
electrical connections . . . . . . . . . 20
Operating the grinder-doser . . . . 20
Preliminaries . . . . . . . . . . . . . . 20
Switching on and off . . . . . . . 20
Adjusting grinding . . . . . . . . . . . . 20
F4A . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Coffee dose adjustment and
operating the grinder-doser . . 21
Pressing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
F4E V2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Selection buttons . . . . . . . . . . 21
Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Operating the grinder-doser . . 21
Menù . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Settings Menù . . . . . . . . . . . . . 22
Coffe Dose adjustment . . . . . 22
Mills replacement . . . . . . . . 22
Safety devices . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Noise level . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Cleaning the appliance . . . . . . . . . 23