Introduction; Description - Oldham 700 IR Serie Manuel D'instructions

1. Introduction

1.1 Description

OLCT 710 OLCT 700
L'OLCT 710 se compose d'un OLCT 700 monté sur une boîte de jonction antidéflagrante dans laquelle on
retrouve les borniers de raccordement et une protection antifoudre (option). L'ensemble est certifié
antidéflagrant « Ex d » et dispose de son propre certificat ATEX. Voir paragraphe 2.1 pour les conditions
particulières d'utilisation en atmosphère explosive.
L'OLCT 700 est certifié antidéflagrant « Ex d » et dispose de son propre certificat ATEX. L'OLCT 700
devra être utilisé conjointement avec une boîte de jonction certifiée de sécurité augmentée « Ex e » pour
utilisation en zone classée à risques d'explosion. Voir paragraphe 2.1 pour les conditions particulières
d'utilisation en atmosphère explosive.
1.1.1 Technologie de la cellule infrarouge à absorption non dispersive (NDIR)
La cellule infrarouge est composée d'une source lumineuse infrarouge, de deux détecteurs pyroélectriques
et d'une chambre d'échantillonnage. La source lumineuse produit une radiation infrarouge qui traverse la
chambre d'échantillonnage et atteint ensuite les deux détecteurs pyroélectriques. Le détecteur
pyroélectrique « actif » est recouvert d'un filtre optique caractéristique du spectre d'absorption du gaz
cible. Le détecteur pyroélectrique « de référence » est recouvert d'un filtre optique caractéristique de la
partie non-absorbante du gaz cible. En présence de gaz cible, celui-ci absorbe la radiation infrarouge et le
signal provenant du détecteur actif diminue en conséquence. Le signal du détecteur de référence ne change
pas. Le rapport entre les signaux des deux détecteurs est alors utilisé pour déterminer la concentration du
gaz cible.
Cette technique est qualifiée de « non sélective » et permet de mesurer la plupart des gaz combustibles. La
technique utilisée pour le CO
cellules catalytiques, les cellules infrarouges Oldham sont totalement insensibles à la toxicité des gaz
corrosifs et peuvent fonctionner en absence d'oxygène. Ces cellules sont particulièrement stables et
performantes pendant plus de 5 ans dans la plupart des environnements industriels.
OLCT 700/710 IR – manuel d'instructions
Les détecteurs-transmetteurs Oldham série 700 IR sont des
détecteurs « intelligents » à calibration non intrusive conçus
pour détecter, au moyen d'une cellule NDIR, la présence de
gaz explosibles dans l'air entre 0 et 100% LIE ou du CO
0 et 5% vol. ou 100% vol..
Le détecteur possède un afficheur LED alphanumérique à 4
caractères pour indication de la mesure en temps réel, des
états de défaut ou de maintenance. L'appareil est équipé en
standard d'une sortie analogique 4-20 mA et d'une sortie série
Modbus™ RS-485.
L'électronique contrôlée par microprocesseur est logée dans la
tête de détection et est totalement protégée de l'environnement
extérieur par noyage dans de la résine.
est similaire, sauf que la réponse est sélective au CO
2
Rév. C.0
OLCT 700/710 IR
entre
2
. Contrairement aux
2
Page 1 sur 45