Endress+Hauser Proline Promag 50 Manuel De Mise En Service page 129

Promag 50
H
HART
Classes de commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Etat d' a ppareil/messages d' e rreur . . . . . . . . . . . . . . . 71
Fichiers de description d' a ppareil. . . . . . . . . . . . . . . . 66
Protection en écriture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Raccordement électrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
spécifiques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Terminal portable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
I
Indications sur la plaque signalétique
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Connexions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Informations à fournir à la commande . . . . . . . . . . . . . 126
Interface service FXA 193 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
J
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Promag D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Promag E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Promag L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Promag P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Promag W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
L
Longueurs droites d' e ntrée et de sortie . . . . . . . . . . . . . . 15
M
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Manchon à souder Promag H. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Marquage CE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Marquage C-Tick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Marque CE (déclaration de conformité) . . . . . . . . . . . . . . . 8
Marques déposées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Matériaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Matrice de programmation
Instructions condensées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Messages d' e rreur process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Messages d' e rreur système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
messages d'erreur
Erreur système (défaut d' a ppareil) . . . . . . . . . . . . . . 83
Erreurs de process (défaut d' a pplication) . . . . . . . . . 85
Mise en service
deux sorties courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Mise sous tension (appareil de mesure) . . . . . . . . . . . . . 73
Mode de programmation
libérer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
verrouiller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
Contrôle. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Promag D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Promag E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Promag L. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Promag P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Promag W. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Endress+Hauser
voir montage
Montage capteur
voir Montage du capteur
Montage du boîtier mural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
N
Nettoyage (nettoyage extérieur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Nettoyage au racloir Promag H . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Nettoyage CIP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Nettoyage extérieur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Nettoyage SIP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Normes, directives externes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Numéro de série
Capteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7–8
Transmetteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
P
Performances. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Perte de charge
Adaptateurs (convergents, divergents) . . . . . . . . . . . 16
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Poids
(unités SI) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
(unités US) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Position HOME (affichage mode de mesure) . . . . . . . . . 61
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Produits dangereux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Promag D
Couples de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Douilles de centrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Tiges filetées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Promag E
Câble de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Couples de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Promag H
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Manchon à souder. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Nettoyage au racloir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Rondelles de terre (DN 2...25, 1/12"...1") . . . . . . . . . . 27
Promag L
Câble de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Couples de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Promag P
Câble de terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Couples de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24, 34
Joints . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Version haute température . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
129