Bosch DLE 40 Professional Notice Originale page 39

OBJ_BUCH-724-003.book Page 39 Friday, July 18, 2014 3:07 PM
Influenze sul risultato di misurazione
Per gli effetti causati da leggi fisiche generali non si può esclu-
dere che misurando su differenti superfici possano verificarsi
errori di misurazione. Fanno parte di queste superfici:
– superfici trasparenti (p.es. vetro, acqua),
– superfici speculari (p.es. metallo lucido, vetro),
– superfici porose (p.es. materiali isolanti),
– superfici strutturate (p.es. intonaco grezzo, pietra naturale).
Utilizzare eventualmente su queste superfici il pannello di
puntamento per raggio laser 22 (accessorio).
Allo stesso modo strati d'aria con temperature differenti op-
pure riflessi ricevuti indirettamente possono influenzare il va-
lore misurato.
Puntatura con l'assistenza per allineamento
(vedi figura E)
Tramite l'assistenza per allineamento 7 è possibile facilitare la
puntatura su distanze maggiori. A tal fine, guardare lungo l'as-
sistenza per allineamento alla parte superiore dello strumen-
to di misura. Il raggio laser scorre in posizione parallela rispet-
to a questa linea di mira.
Utilizzo del treppiede (vedi figura C)
L'impiego di un treppiede è particolarmente necessario in ca-
so di grandi distanze. Posizionare lo strumento di misura con
il filetto da 1/4" 14 sulla piastra per il cambio rapido del trep-
piede 20 oppure di un treppiede per macchina fotografica co-
munemente in commercio. Avvitare saldamente con la vite di
fermo della piastra per cambio rapido.
Durante il posizionamento del treppiede prestare attenzione
affinchè la misurazione avvenga a seconda del piano di riferi-
mento selezionato a partire dallo spigolo posteriore oppure
dallo spigolo anteriore dello strumento di misura.
Anomalie cause e rimedi
–
Causa
Indicatore temperatura (b) lampeggia, misurazione non
possibile
Lo strumento di misura è al di fuori
della temperatura di esercizio da
– 10 °C fino a +50 °C (nel funzio-
namento misurazione continua fino
a +40 °C).
Compare indicatore dello stato delle batterie (a)
La tensione di batteria diminuisce
(misurazione ancora possibile)
Indicatore dello stato delle batterie (a) lampeggia,
misurazione non possibile
Tensione di batteria troppo bassa Sostituire le batterie
Visualizzazione «Error» e «––––» sul display
L'angolo tra il raggio laser ed il
punto di mira è troppo acuto.
Bosch Power Tools
Causa
Il riflesso della superficie di
puntamento è troppo forte (p.es.
specchio) oppure troppo debole
(p.es. stoffa nera), oppure la luce
ambientale è troppo forte.
L'uscita radiazione laser 18
oppure la lente di ricezione 19
sono appannate (p.es. per un
rapido sbalzo di temperatura).
Il valore calcolato è superore a
99999 m/m
La visualizzazione «Error» lampeggia nella parte superio-
re del display
Addizione/sottrazione di valori di
misura rilevati con diverse unità di
misura
Il risultato della misurazione non è affidabile
La superficie di puntamento non
riflette in modo inequivocabile
(p.es. acqua, vetro).
L'uscita radiazione laser 18
oppure la lente di ricezione 19
è coperta.
Il risultato della misurazione non è plausibile
Regolato piano di riferimento
sbagliato
Ostacolo sul percorso del raggio
laser
Rimedi
Attendere finché lo
strumento di misura
avrà raggiunto la tempe-
ratura di esercizio
Sostituire le batterie
Controllo della precisione dello strumento di misura
È possibile controllare la precisione dello strumento di misura
procedendo come segue:
Aumentare l'angolo tra il – Scegliere un tratto di misura stabilmente fisso con una lun-
raggio laser ed il punto di ghezza di ca. 3 fino a 10 m e di cui si conosce esattamente
mira la lunghezza (p.es. larghezza di un locale, apertura di una
porta). Il tratto di misura deve essere in ambiente chiuso e
la superficie di puntamento della misurazione deve essere
liscia e ben riflettente.
– Misurare il tratto 10 volte consecutivamente.
Italiano | 39
Rimedi
Utilizzare il pannello di
puntamento laser 22
(accessorio opzionale)
Utilizzando una pezza
morbida asciugare la
lente di ricezione 18
oppure l'uscita radia-
zione laser 19
Ripartire il calcolo in
2 3
/m . passaggi intermedi
Sommare/sottrarre uni-
camente valori di misu-
razione rilevati con la
stessa unità di misura
Coprire la superficie di
puntamento
Tenere libere l'uscita
radiazione laser 18
oppure la lente di rice-
zione 19
Selezionare piano di
riferimento adatto alla
misurazione
Il punto laser deve esse-
re posizionato comple-
tamente sulla superficie
di puntamento.
Lo strumento di misura controlla il corretto
funzionamento nel corso di ogni misurazio-
ne. In caso di riscontro di un'anomalia, sul
display lampeggia soltanto il simbolo visua-
lizzato accanto. In questo caso oppure
quando non dovesse essere possibile elimi-
nare un difetto ricorrendo alle misure ripor-
tate sopra, far pervenire lo strumento di mi-
sura al Servizio Clienti Bosch attraverso il
Vostro Rivenditore di fiducia.
1 609 92A 0L6 | (18.7.14)