Bosch DLE 40 Professional Notice Originale page 102

OBJ_BUCH-724-003.book Page 102 Friday, July 18, 2014 3:07 PM
102 | Русский
Указания по применению
Общие указания
При измерении нельзя закрывать приемную линзу 19 и
выход лазерного излучения 18.
Во время измерения измерительный инструмент нельзя
передвигать (за исключением функции продолжительно-
го измерения). Поэтому прикладывайте измерительный
инструмент по возможности к точкам измерения или на
эти точки.
Измерение осуществляется по центру лазерного луча,
включая и при косом наведении на площадь цели.
Факторы, влияющие на диапазон измерения
Диапазон измерения зависит от условий освещения и от
отражающей способности поверхности цели. Для лучшей
видимости лазерного луча применяйте во время работы
вне помещения и при сильном солнце лазерные очки 21
(принадлежность) и визирную марку 22 (принадлеж-
ность) или затените визирную марку.
Факторы, влияющие на результат измерения
Из-за физических эффектов не исключено, что при изме-
рении на различных поверхностях могут возникнуть
ошибки измерения. К таким поверхностям относятся:
– прозрачные поверхности (например, стекло, вода),
– отражающие поверхности (например, полированный
металл, стекло),
– пористые поверхности (например, изолирующие мате-
риалы),
– структурированные поверхности (например, пористая
штукатурка, природный камень).
При необходимости применяйте для таких поверхностей
визирную марку 22 (принадлежность).
Воздушные слои с различной температурой и/или непря-
мое отражение также могут отрицательно повлиять на из-
меряемое значение.
Приспособление для помощи в наводке луча
(см. рис. Е)
Приспособление для помощи в наводке луча 7 облегчает
наведение луча на больших расстояниях. Для этого смо-
трите вдоль линии наводки на верхней стороне измери-
тельного инструмента. Лазерный луч проходит параллель-
но к этой линии наводки.
Работа со штативом (см. рис. С)
Применение штатива особенно необходимо для больших
расстояний. Установите измерительный инструмент резь-
бой 1/4" 14 на быстросменную плиту штатива 20 или на
обычный фотоаппаратный штатив. Прочно привинтите ин-
струмент винтом к плите штатива.
При позиционировании штатива имейте ввиду, что в зави-
симости от установленной исходной плоскости измерение
производится от заднего или от переднего края
измерительного инструмента.
1 609 92A 0L6 | (18.7.14)
Неисправность Причины и устранение
–
Причина
Мигает индикатор предупреждения о выходе за
пределы допустимого температурного диапазона (b),
измерение невозможно
Температура измерительного
инструмента находится за пре-
делами рабочего диапазона
– 10 °C до +50 °C (в режиме
продолжительного измерения
до +40 °C).
Появляется индикатор заряженности батарей (a)
Низкое напряжение батареи
(измерение еще возможно)
Мигает индикатор заряженности батарей (a), измере-
ние невозможно
Напряжение батарей слишком
низкое
Показание «Error» и «––––» на дисплее
Острый угол между лазерным
лучом и целью.
Сильное отражение от по-
верхности цели (например,
зеркало) или слабое отражение
от поверхности цели (например,
черный материал), или сильное
окружающее освещение.
Запотевание выхода лазерного
луча 18 или приемной линзы 19
(например, в результате смены
температуры).
Рассчитанное значение превы-
2 3
шает 99999 м/м /м .
Показание «Error» мигает наверху на дисплее
Сложение/вычитание значений
в разных единицах измерения.
Ненадежный результат измерения
Неодназначное отражение от
поверхности цели (например,
вода, стекло).
Закрыт выход лазерного луча 18
или приемной линзы 19.
Непонятный результат измерения
Установлена неправильная
исходная плоскость
Препятствия на пути лазерного
луча
Устранение
Подождать, пока
инструмент не нагреет-
ся или не охладится до
рабочей температуры
Заменить батареи
Заменить батареи
Увеличить угол между
лазерным лучом и
целью
Используйте визирную
марку 22 (принадлеж-
ности)
Мягкой тряпкой проте-
реть насухо выход
лазерного луча 18 или
приемную линзу 19
Разделите расчет на
промежуточные
операции
Складывать/вычитать
только значения в
одинаковых единицах
измерения
Прикрыть поверхность
цели
Открыть выход лазер-
ного луча 18 или
приемной линзы 19
Выбрать правильную
исходную плоскость
Лазерная точка должна
полностью находиться
на целевой поверхности
Bosch Power Tools