Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Перед ввімкненням необхідно прибрати з
частин електроінструменту, що оберта-
ються, всі додаткові ключі і пристосування.
Ключ, залишений в частині електроінструменту,
що обертається, може бути причиною серйозних
травм.
• Не докладайте надмірних зусиль. Завжди
зберігайте стійке положення і рівновагу. Це
дозволяє краще контролювати електроінстру-
мент у непередбачуваних ситуаціях.
• Носіть відповідний одяг. Не вдягайте віль-
ний одяг або прикраси. Тримайте волосся,
одяг і рукавиці далеко від рухомих деталей.
Вільний одяг, прикраси або довге волосся можуть
бути захоплені рухомими частинами електроін-
струменту, що стане причиною серйозних травм.
• Якщо в конструкції електроінструменту
передбачена можливість для підключення пи-
ловловлюючих і пилозбірних пристроїв, пе-
реконайтеся, що вони підключені і правильно
використовуються. Використання таких при-
строїв зменшує небезпеки, пов'язані з накопичен-
ням пилу.
• Завжди будьте уважні, не ігноруйте принци-
пи безпечної роботи з електроінструментом
через знання і досвід, отримані внаслідок час-
того користування електроінструментом.
Необережна дія може негайно призвести до сер-
йозних травм.
• Увага! Електроінструмент створює під час ро-
боти електромагнітне поле. За деяких обставин,
це поле може чинити негативний вплив на актив-
ні або пасивні медичні імплантати. Щоб зменши-
ти ризик заподіяння серйозної шкоди здоров'ю або
травми з летальним наслідком, людям з медични-
ми імплантатами, перед початком експлуатації
електроінструмента, рекомендується прокон-
сультуватися з лікарем і виробником медичного
імплантату.
Використовування і обслуговування електро-
інструмента
• Люди з недостатніми психофізичними або розу-
мовими здібностями і діти не можуть управляти
електроінструментом, якщо людина, яка відпові-
дає за їх безпеку, не контролює їх чи не інструктує
щодо використання електроінструменту.
• Не перевантажуйте електроінструмент.
Використовуйте електроінструмент, який
відповідає вашій цілі використання. Відповід-
ний електроінструмент буде працювати краще
і безпечніше з тією продуктивністю, для якої він
був спроектований.
• Не працюйте електроінструментом з не-
справним вмикачем / вимикачем. Електроін-
струмент, ввімкнення / вимкнення якого не може
контролюватися, становить небезпеку і повинен
бути негайно відремонтований.
• Перед виконанням будь-яких налаштувань,
заміною приладдя або зберіганням електро-
інструментів - від'єднайте вилку від джере-
ла живлення і / або акумулятор від електро-
інструменту. Ці заходи безпеки знижують ризик
випадкового запуску електроінструмента.
• Зберігайте невикористовуванні електро-
інструменти в недоступному для дітей місці
і не дозволяйте особам, які не ознайомились
з електроінструментом або цими інструкці-
ями, використовувати електроінструмент.
Електроінструменти небезпечні в руках непідго-
товлених користувачів.
• Слідкуйте за станом електроінструмен-
ту. Перевіряйте осьове биття і надійність
з'єднання рухомих деталей, а також будь-які
несправності, які можуть вивести електро-
інструмент з ладу. Несправний електроін-
струмент необхідно відремонтувати перед
використанням. Багато нещасних випадків вини-
кають через поганий стан електроінструменту.
• Ріжучі інструменти повинні знаходитися в
чистоті і бути добре заточеними. Правильно
встановлені ріжучі інструменти з гострими ріжу-
чими кромками зменшують можливість заклиню-
вання і полегшують управління електроінстру-
ментом.
• Використовуйте електроінструмент, при-
ладдя, насадки і т.п. відповідно до інструкцій,
беручи до уваги умови роботи і виконувані ро-
боти. Використання електроінструмента для
операцій, для яких він не призначений, може при-
звести до небезпечної ситуації.
• Підтримуйте рукоятки і поверхні захоплен-
ня сухими, чистими і вільними від масла і мас-
тила. Слизькі рукоятки і поверхні захоплення
перешкоджають безпечному поводженню з елек-
троінструментом і управління ним в несподіваних
ситуаціях.
• Зверніть увагу, що при роботі з електроін-
струментом необхідно правильно тримати до-
поміжну рукоятку; виконання цієї вимоги полегшує
управління електроінструментом. Таким чином,
правильне утримання електроінструменту може
знизити ризик нещасних випадків або травм.
Технічне обслуговування
• Обслуговувати Ваш електроінструмент
повинні кваліфіковані фахівці з використан-
ням рекомендованих запасних частин. Це дає
гарантію, що безпека Вашого електроінструмен-
ту буде збережена.
• Дотримуйтесь інструкції по змащуванню, а та-
кож рекомендації по заміні аксесуарів.
•
Носіть захисні навушники. Шум може призвес-
ти до втрати слуху.
• У разі наявності використовуйте допоміж-
ну рукоятку(-и). Втрата контролю над прила-
дом може призвести до травми.
• Тримайте електроінструмент за ізольова-
ні поверхні захвату під час робіт, коли ріжу-
чий механізм може контактувати з прихова-
ною електропроводкою або власним шнуром.
Контакт ріжучого механізму з проводом під на-
пругою може призвести до появи напруги в не-
захищених металевих частинах електроінстру-
менту та ураження оператора електричним
струмом.
Зверніть увагу на напругу електроживлення:
при підключенні напруга повинна відповідати зна-
ченню, надрукованому в таблиці технічних даних
електроінструменту. Якщо напруга вище від-
повідної напруги, з операторами може статися
Украïнська
173
Особливі вказівки з
техніки безпеки
Publicité
