Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• В случае защемления принадлежности элек-
троинструмент может быть отброшен назад и
травмировать оператора. Для предотвращения
этого, руки или другие части тела не должны на-
ходиться между электроинструментом и стеной
или колонной.
• Если вам необходимо воспользоваться удлини-
телем, выберите удлинитель с двойной изоляци-
ей с такими же техническими характеристика-
ми, как у электроинструмента.
• Избегайте остановки двигателя электроин-
струмента под нагрузкой.
• Запрещается удалять стружку или осколки,
при включенном двигателе электроинструмен-
та.
• Изменение конструкции буров и зубил, а также
использование съёмных насадок и приспособле-
ний, не предусмотренных для данного электро-
инструмента, запрещается.
• При работе не оказывайте чрезмерного дав-
ления на электроинструмент, это может приве-
сти к заклиниванию бура или зубила, и перегрузке
двигателя.
• Не допускайте заклинивания свёрл, буров и зу-
бил в обрабатываемом материале. В случае если
это произошло, не пытайтесь высвободить их с
помощью двигателя перфоратора. Это может
привести к выходу его из строя.
• Запрещается выбивать сверла, буры или зуби-
ла, застрявшие в обрабатываемом материале,
при помощи молотка или других предметов - от-
коловшиеся частицы металла могут нанести по-
вреждения, как работающему, так и находящимся
вблизи людям.
• Не допускайте перегрева электроинструмен-
та при длительном использовании.
• Во время работы, особенно на скользких или
неровных поверхностях, а также при работе
вблизи обрывов, склонов или на высоте необ-
ходимо исключить возможность падения как
оператора, так и электроинструмента (ис-
пользуйте
ограждающие
устройства).
• При работах связанных с разрушением строи-
тельных конструкций необходимо правильно оце-
нивать последствия этих работ и принимать
необходимые меры безопасности. Например, пра-
вильно выбрать место для выполнения работ, а
также продумать пути отхода в зависимости от
направления падения обломков.
• При выполнении дорожных работ необходимо
соблюдать специальные правила безопасности
(устанавливать необходимые дорожные знаки,
носить соответствующую спецодежду и пр.).
Предупреждение: химические веще-
ства, содержащиеся в пыли, выделя-
ющиеся при шлифовании, резке, пиле-
нии, затачивании, сверлении и других
видах работ при строительстве, могут вы-
звать онкологические заболевания, врожден-
ные дефекты у будущих детей или нарушить
репродуктивную функцию. Необходима очист-
ная установка для удаления определенных хими-
ческих веществ:
• перед ремонтом и заменой деталей электро-
инструмента необходимо в первую очередь от-
ключить его от сети;
или
страховочные
Русский
163
• прозрачный диоксид кремния и другие веще-
ства в кирпиче и цементе стен; антисептики
семейства ССА в химически обработанной дре-
весине. Степень вредного воздействия этих
веществ зависит от частоты выполнения
работ. Если вы хотите уменьшить контакт с
этими химическими веществами, работайте в
вентилируемом помещении и используйте при-
способления с сертификатами безопасности
(например, респиратор с пылезадерживающим
фильтром).
Символы, используемые
в инструкции
В руководстве по эксплуатации используются ни-
жеприведенные символы, запомните их значение.
Правильная интерпретация символов поможет
использовать электроинструмент правильно и
безопасно.
Символ
Значение
Перфоратор / Отбой-
ный молоток / Бетоно-
лом
Участки,
обозначенные
серым цветом мягкая на-
кладка (с изолированной
поверхностью).
Наклейка с серийным но-
мером:
BH ... / H ... / DBR... - мо-
дель;
XX - дата производства;
XXXXXXX - серийный но-
мер.
Система SDS PLUS (тип
патрона или хвостовика
принадлежности).
Система SDS MAX (тип
патрона или хвостовика
принадлежности).
Система
HEX-30
патрона или хвостовика
принадлежности).
Ознакомьтесь со всеми
указаниями по технике
безопасности и инструк-
циями.
Носите защитные очки.
Носите защитные науш-
ники.
(тип
Publicité
