Publicité

Liens rapides

Systèmes de sécurité et de sûreté
Balise Spire
100
MC
Instructions d'installation et d'entretien
25500544
Rév. A1 1020
Imprimé aux États-Unis
© Copyright 2019 Federal Signal Corporation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Federal Signal Balise Spire 100

  • Page 1 Systèmes de sécurité et de sûreté Balise Spire Instructions d’installation et d’entretien 25500544 Rév. A1 1020 Imprimé aux États-Unis © Copyright 2019 Federal Signal Corporation...
  • Page 2 à l’adresse www.fedsig.com/SSG-Warranty. Une copie de cette garantie limitée peut également être obtenue par demande écrite à Federal Signal Corporation, 2645 Federal Signal Drive, University Park, IL 60484, États-Unis, par courriel à l’adresse info@fedsig.com ou en appelant le +1 708 534-3400.
  • Page 3: Table Des Matières

    Tableau 1 Caractéristiques techniques ............ 7 Tableau 2 Matériel de l’ensemble de montage pour les balises à montage permanent ............. 8 Tableau 3 Connexions de fils ..............10 Tableau 4 Options de clignotement ............16 Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 4: Message De Sécurité Aux Installateurs Et Au Personnel De Service

    AVERTISSEMENT Des vies dépendent de la manière dont vous installez et entretenez les produits de Federal Signal. Il est important de lire et de respecter toutes les instructions qui accompagnent ce produit. De plus, voici d’autres précautions et instructions importantes à...
  • Page 5 La lumière pourrait s’envoler du véhicule et ainsi causer des blessures ou des dommages. La réparation des dommages causés par le non- respect de cet avertissement est de la seule responsabilité de l’utilisateur. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 6 Ranger ces instructions en lieu sûr et les consulter au moment de l’entretien ou de la réinstallation du produit. Le non-respect des précautions et des instructions de sécurité peut entraîner des dommages à la propriété, des blessures graves ou la mort. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 7: Aperçu De La Balise Spire

    étiquettes d’expédition et les autres étiquettes avant de les retirer ou de les détruire. En cas d’installation d’une balise montée de façon permanente, s’assurer que les pièces énumérées dans le tableau 2 sont incluses dans l’emballage. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 8: Fixation De La Bride De Montage Optionnelle À La Balise

    2. Aligner la balise comme indiqué sur la figure 1. 3. Pousser la balise complètement vers le bas et tourner d’un huitième de tour dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que le cran d’arrêt se verrouille en place. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 9: Figure 1 Bride De Montage Optionnelle

    Au besoin, verrouiller la bride de façon permanente à la base à l’aide des trois vis n° 8 fournies. Voir la Figure 2. Figure 2 Base de la bride UTILISER DES VIS n° 8 POUR RETENIR LA BRIDE À LA BASE AU BESOIN Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 10: Câblage De La Balise

    Voir la figure 3. Insérer le fil rouge dans l’emplacement de la coquille du connecteur marqué d’un 1. Le terminal s’enclenche. Répéter l’opération pour le fil noir à l’endroit marqué 2. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 11: Montage Permanent De La Balise

    8 sont sur un diamètre de 6,98 cm (2,75 po) (à l’endroit où les lignes coupent le cercle intérieur de la figure 3). Les trous pour les vis autotaraudeuses n° 10 sont sur un diamètre de 10,16 cm (4 po) (à l’endroit où les lignes coupent Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 12: Figure 4 Forage (Pas À L'échelle)

    Figure 4 Forage (pas à l’échelle) 6,00 po 6.00” 4,00 po 4.00” 2,75 po 2.75” 120.0° 120,0° 120.0° 120,0° 2. Tracer un trou pour les fils ou une douille fournie par l’installateur au centre du schéma de vissage. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 13: Figure 5 Balise Montée En Permanence (Vue Éclatée)

    Sceller le trou avec une douille ou un RTV en cas d’entrée dans un compartiment étanche. 5. Fixer la base à la surface de montage avec les vis à tête cylindrique sélectionnées. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 14: Montage De La Balise Sur Un Tuyau

    Ne pas utiliser de système de fixation magnétique sur les véhicules à toit en vinyle. • Pour éviter le glissement de la balise sur la surface de montage, éviter les accélérations rapides et les arrêts brusques. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 15: Configuration De La Balise

    1. Allumer et éteindre l’appareil trois fois, une fois par seconde, pour passer en mode programmation. 2. Pour afficher l’option de clignotement suivant dans la séquence, éteindre et rallumer l’appareil. Continuer à actionner l’interrupteur jusqu’à ce que l’option souhaitée apparaisse. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 16 Double Flash Fast Triple Flash Triple Flash Fast Quad Flash Slow Quad Flash Quad Flash Fast Quad FedPulse 5x Flash 7x Flash Single Flash / Quad 120/60 Décélérer Accélérer *L’option 1 est le modèle par défaut Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 17: Nettoyer La Balise

    Le non-respect de cette précaution peut provoquer des fissures ou des craquelures de la lentille ou du dôme et annule les droits à la garantie de la lumière. Balise Spire Federal Signal www.fedsig.com...
  • Page 18 1 800 433-9132 / 1 708 534-3400 Lundi au vendredi, 7 h à 17 h (HNC) fstechsupport@fedsig.com www.fedsig.com Retour d’un produit à Federal Signal Tous les produits retournés doivent être accompagnés d’un numéro d’autorisation de retour de marchandise (ARM). Pour obtenir un numéro ARM, composer le 1 800 433-9132.
  • Page 20 Systèmes de sécurité et de sûreté 2645 Federal Signal Drive University Park, Illinois 60484 www.fedsig.com Soutien au client Police/pompiers — EMS : 800 264-3578 • +1 708 534-3400 Camion de travail : 800 824-0254 • +1 708 534-3400 Soutien technique : 800 433-9132 • +1 708 534-3400...

Table des Matières