Zehnder CO2 Sensor Manuel D'utilisation
Zehnder CO2 Sensor Manuel D'utilisation

Zehnder CO2 Sensor Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour CO2 Sensor:
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 42

Liens rapides

Decorative Radiators
Comfortable Indoor Ventilation
Heating & Cooling Ceiling Systems
Clean Air Solutions
Zehnder CO
Sensor
2
Gebruikershandleiding
User manual
Benutzerhandbuch
Manuel d'utilisation
Manuale per l'utente
Instrukcja obsługi
Manual del usuario
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zehnder CO2 Sensor

  • Page 1 Decorative Radiators Comfortable Indoor Ventilation Heating & Cooling Ceiling Systems Clean Air Solutions Zehnder CO Sensor Gebruikershandleiding User manual Benutzerhandbuch Manuel d’utilisation Manuale per l’utente Instrukcja obsługi Manual del usuario...
  • Page 2 Contents NL ..........................3 EN ...........................16 DE ...........................29 FR ...........................42 IT ..........................55 PL ..........................68 ES ...........................81 2 - NL...
  • Page 42 Questions Vous pouvez contacter votre agence Zehnder pour toute question et pour Symbole Signification obtenir les derniers manuels complets. Ses coordonnées figurent au dos du Point d'attention présent manuel.
  • Page 43 Contenu Avant-propos ....................42 1. Description et reconnaissance ..............44 1.1 Généralités ..................44 1.2 Mesure et réglage automatiques de la qualité de l'air ......44 1.3 Réglage manuel de la ventilation ............44 2. Sécurité ....................45 2.1 Utilisation prévue de l'appareil ............. 47 2.2 Utilisation inadaptée de l'appareil ............
  • Page 44: Description Et Reconnaissance

    1. Description et Une fois la concentration de CO dans l'air inférieure aux valeurs limites, le reconnaissance degré de ventilation diminue progressi- vement. 1.1 Généralités Le capteur de CO mesure la quantité de 1.3 Réglage manuel de la ventilation dans l'air de la pièce dans laquelle il est installé.
  • Page 45: Sécurité

    2. Sécurité Le capteur de CO peut uniquement être utilisé de la manière indiquée dans le manuel d'utilisation. Suivez toujours les consignes de sécurité locales lorsque vous utilisez cet appareil. L'appareil ne peut être utilisé que s'il a été correctement installé, conformément aux instructions et aux consignes figu- rant dans le manuel d'installation.
  • Page 46 L'appareil ne peut être installé et entrete- nu que par des professionnels qualifiés. La responsabilité de l'utilisation correcte de l'appareil incombe à l'utilisateur final. Le fabricant ne peut être tenu respon- sable des éventuels dommages (consé- cutifs) causés par une utilisation inadap- tée, incorrecte ou imprudente.
  • Page 47: Utilisation Prévue De L'appareil

    ■ les frais pour le démontage et le mon- 2.3 Garantie tage sur place ; Zehnder offre une garantie de 24 mois ■ l'usure causée dans le cadre d'une sur cet appareil. Ce délai s'applique à utilisation normale. FR - 47...
  • Page 48: Mise En Service

    3. Mise en service fenêtres, des encadrements ou des baies vitrées. Cela est uniquement 3.1 Conditions requises pour le bon nécessaire en cas de ventilation méca- fonctionnement du capteur de nique et non en cas de ventilation avec récupération de chaleur. ■...
  • Page 49 Bouton de commande ■ Lorsque vous appuyez sur le bouton pour la première fois (uniquement si les LED ne sont pas réglées sur la plus haute intensité) : réglage temporaire de l'affichage des LED sur la plus haute intensité ■ Si vous appuyez brièvement sur le bouton : sélection de la fonction suivante ■...
  • Page 50: Informations Au Sujet De La Ventilation

    4.2 Informations au sujet de la Si les LED ne sont pas allumées, ventilation appuyez brièvement sur le bouton Le capteur de CO est conçu pour la de commande. ventilation automatique. S'il est correcte- ment installé, il assurera une ventilation Si seule la LED CO est allumée, suffisante dans la pièce où...
  • Page 51 2. Appuyez brièvement sur le bouton de La position, où seuls les avertisse- commande pour sélectionner le menu ments sont affichés, est indiquée de la luminosité. par une LED CO allumée en rouge ■ La LED supérieure clignote en lors de cette sélection. rouge.
  • Page 52: Dysfonctionnements

    5. Dysfonctionnements 5.1 Détermination du type de capteur de CO 1. Activez le menu 3 fois type : RF 0-10 V 2. Quittez le menu Patientez 30 sec. 5.2 Dysfonctionnements et messages du capteur de CO type C Affichage Problème Solution Les quatre LED clignotent en Le capteur de CO type C est en...
  • Page 53: Dysfonctionnements Du Capteur De Co 2 Type Rf

    2. Veillez à ce que la qualité de l'air soit suffisante en ouvrant les fenêtres et les portes. Contactez votre agence Zehnder en cas de dysfonctionnements récurrents. 5.4 Dysfonctionnements du capteur de CO type 0-10 V Il n'y a pas de dysfonctionnements connus du capteur de CO type 0-10 V.
  • Page 54: Entretien

    6. Entretien 7. Démontage et mise au rebut Retirez régulièrement la poussière à l'aide d'un chiffon sec ou avec un aspirateur (procédez alors délicatement). Si le capteur de CO est démonté, il convient de respecter les consignes Ne mouillez jamais l'appareil pour d'élimination des déchets applicables sur le nettoyer.
  • Page 94 Tel.: 0900 555 19 37 E-mail: office@wernig.at (€ 0.10 a minute, NL only) Polska (Poland) Internet: www.zehnder.nl E-mail: ventilatie@zehnder.nl Zehnder Polska Sp. z o.o. Tel.: +48 (0) 71 367 64 24 België (Belgium) Internet: www.zehnder.pl Zehnder Group Belgium NV/SA E-mail: info@zehnder.pl Tel.: +32 (0)15-28 05 10...

Table des Matières