Dell PowerVault 220S Guide D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour PowerVault 220S:
- Guide d'utilisation (21 pages) ,
- Mode d'emploi (51 pages)
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Dell PowerVault 220S
Sommaire des Matières pour Dell PowerVault 220S
- Page 22 In d e x...
- Page 23 Systèmes Dell™ Guide d'installation du rack w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 24 La reproduction de ce document de quelque manière que ce soit sans l'autorisation écrite de Dell Computer Corporation est strictement interdite. Marques déposées utilisées dans ce guide : Dell , le logo DELL , PowerEdge , RapidRails et VersaRails sont des marques de Dell Computer Corporation.
- Page 25 Caractéristiques techniques des racks d'autres marques que Dell ......2-4 Avant de commencer ....... . 2-4 Informations importantes sur la sécurité...
- Page 26 Figures Figure 2-1. Contenu du kit du rack RapidRails ... 2-3 Figure 2-2. Contenu du kit du rack VersaRails ... . 2-4 Figure 2-3.
-
Page 27: Instructions De Sécurité
à être utilisé dans une armoire rack Dell, à l'aide du kit de rack client de Dell. L'installation du système et du kit de rack Dell dans un rack d'une autre marque n'a reçu aucune homologation des organismes de certification de la sécurité. Il est de votre entière responsabilité... -
Page 28: Instructions D'installation
Le kit de rack RapidRails™ peut être installé dans toutes les armoires rack Dell™ ; le kit de rack VersaRails™ peut être installé dans la plupart des armoires rack conformes aux normes de l'industrie. Les procédures d'installation des kits de rack RapidRails et VersaRails sont les mêmes. -
Page 29: Contenu Du Kit Du Rack Rapidrails
Caractéristiques techniques du rack Dell MISE EN GARDE : Ce kit de rack est destiné à être installé dans un rack Dell par des techniciens expérimentés. Si vous installez ce kit dans un autre type de rack, assurez-vous que ce rack répond aux spécifications des organismes suivants : American National Standards Institute... -
Page 30: Caractéristiques Techniques Des Racks D'autres Marques Que Dell
Rails de montage VersaRails 0,5 pouce (8) Caractéristiques techniques des racks d'autres marques que Dell MISE EN GARDE : Ce kit de rack est prévu pour être installé par des techniciens de maintenance qualifiés dans un rack conforme aux spécifications des organismes suivants :... -
Page 31: Pieds Stabilisateurs Du Rack
Installation du système dans le rack Remise en place des portes du rack REMARQUE : Les procédures suivantes s'appliquent à la fois aux armoires en rack Dell et à celles d'autres fabricants que Dell sauf indication contraire. Gui de d ' i n s ta l l a ti o n d u r a ck... -
Page 32: Retrait Des Portes Du Rack
Pour savoir comment retirer les portes du rack, reportez-vous à la documentation fournie avec les armoires en rack Dell 24U et 42U. Si vous possédez un rack Dell PowerEdge™ 4210, reportez-vous aux procédures contenues dans le Guide d'installation du rack Dell PowerEdge 4210. - Page 33 12,7 mm (0,5 pouces) Pour obtenir plus d'informations sur les règles à respecter pour installer des composants dans un rack, reportez-vous au logiciel Dell Rack Advisor disponible sur le site Web de Dell à l'adresse suivante : http://support.dell.com. ATTENTION : Si vous installez plusieurs systèmes, installez les rails de montage de façon à...
-
Page 34: Installation Des Rails De Montage Rapidrails
Placez une marque à 13,3 cm (5,25 pouces) au-dessus de la marque originale (ou comptez neuf trous vers le haut dans les racks conformes aux normes EIA-310), puis marquez les rails verticaux du rack avec un stylo feutre ou collez de la bande protectrice adhésive à... - Page 35 Alignez la bride de fixation du rail (à l'avant du rail) sur les trous carrés des rails verticaux avant (voir la Figure 2-5). Poussez le rail vers l'avant jusqu'à ce que les crochets de fixation soient positionnés dans leur trous carrés sur le rail vertical, puis exercez une pression vers le bas sur la bride de fixation jusqu'à...
-
Page 36: Installation Des Rails De Montage Versarails
Installation des rails de montage VersaRails REMARQUE : Si vous avez déjà installé les rails de montage RapidRails, sautez cette section. A l'avant de l'armoire rack, positionnez l'un des rails de montage de façon à ce que la bride de fixation soit située à l'emplacement choisi dans le rack (voir la Figure 2-6). Les trous du rail vertical du rack peuvent être percés de trous ronds ou carrés. -
Page 37: Installation Du Kit De Conversion De Tour En Rack
A l'aide de deux vis Phillips 10-32 x 0,5, vissez la bride de fixation arrière sur le rail vertical arrière. Répétez les opérations des étapes 1 à 5 pour le rail de montage restant de l'autre côté du rack. Vérifiez que les rails de montage sont montés à la même position sur les rails verticaux de chaque côté... - Page 38 F i g u r e 2 - 7 . R e t r a i t d u c a c h e a v a n t verrou vis molette cache Etiquetez tous les disques durs et retirez-les du système. REMARQUE : Bien que cela ne soit pas indispensable pour effectuer la conversion, vous pouvez retirer les deux modules d'alimentation et de ventilation à...
- Page 39 Pour retirer la base du système en tour : Couchez le système sur son côté droit. A l'aide d'une clé mâle 3/16 (Allen), retirez les deux vis à tête cylindrique à 6 pans et les rondelles plates de la base du système en tour. Retirez la base et mettez-la de côté...
-
Page 40: Installation Du Panneau Avant Du Rack
Pour retirer le panneau avant du système en tour (voir la Figure 2-9): Positionnez le système de façon à ce que le panneau avant dépasse d'environ 2,5 centimètres (1 pouce) du rebord de la table ou de la surface de travail. Retirez les vis noires T-10 Torx 14 4-40 x 0,25 pouces à... -
Page 41: Installation Du Système Dans Le Rack
F i g u r e 2 - 9 . I n s t a l l a t i o n d u p a n n e a u a v a n t d u r a c k vis (14) tuyaux (5) panneau... -
Page 42: Remise En Place Des Portes Du Rack
Pour savoir comment remettre en place les portes du rack, reportez-vous à la documentation fournie avec les armoires en rack Dell 24U et 42U. Si vous possédez un rack Dell PowerEdge 4210, reportez-vous aux procédures du Guide d'installation du rack Dell PowerEdge 4210. Si vous possédez un rack d'un autre fabricant que Dell, reportez-vous à... - Page 43 Rails de montage RapidRails Dell, 2-4 installation, 2-9 kit de conversion de tour en Caractéristiques techniques rack rails verticaux du rack Dell, 2-3 installation, 2-11 marquage, 2-8 contenu du kit unité à un rack, 2-7 illustration, 2-3, 2-4 RapidRails Kit RapidRails, 2-3...
- Page 44 In d e x...
- Page 66 In d e x...
- Page 67 Sistemas Dell™ Guía de montaje del rack w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 88 Ín d i ce...
- Page 89 システム Dell ™ ラック取り付けガイド w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 110 ら ラック , 5-5 印を付ける , 5-6 ラックキットの内容 , 5-3 図 , 5-3, 5-4 リスト , 5-3 取り付け , 5-5 ラックに印を付ける , 5-6 ラックユニット , 5-7 索引...