Instrucciones De Instalación; General; Requisitos De Ventilación Interior / Intercambio De Aire - L.B. White Bloom 400 Manuel Du Propriétaire Et Instructions

Instrucciones de instalación

General

Los calentadores de combustión directa descargan los
subproductos de la combustión con el aire calentado
hacia el área que se está calentando. Estos incluyen CO,
CO2, NO, NO2 y Etileno. Estos gases pueden causar
daños al trabajador o a las plantas.
Estándares de EE.UU. para la
descarga máxima del calentador:
CO (aumento de ppm) 5,0
NO2 (aumento de ppm) 0,5
CO2 (ppm) 4.000
Etileno (ppm) .015
El calentador de invernadero Bloom ha sido diseñado
y desarrollado específi camente para cumplir o superar
estos estándares de combustión.
Los invernaderos tienen un factor natural de fuga de
aire. Este fuga natural está infl uenciada por el diseño
y las condiciones físicas del invernadero, así como por
las condiciones del viento y otros factores. No se puede
confi ar en que este factor de fuga natural sea sufi ciente
para proporcionar el intercambio de aire necesario
dentro del invernadero. La instalación adecuada de este
calefactor debe incluir la provisión de un intercambio de
aire adecuado como se indica a continuación:
Requisitos de ventilación
interior / intercambio de
aire
Este calentador requiere intercambio de aire para la
combustión y operación adecuadas. El intercambio
de aire es creado por un suministro de aire fresco al
calentador y un escape de aire utilizados en el proceso
de combustión. Esto se logra por dos métodos:
a. Ventilación natural (no mecánica):
-- Las aberturas de entrada y salida de aire deben ser
de 1 pulg. (6,5 cm ) / 1.000 Btu/h (0,29 kW) de la
2 2
capacidad total de entrada del calefactor.
-- Las aberturas de entrada y salida de aire estarán
fi jadas permanentemente en posición abierta para
garantizar la ventilación mínima requerida por el
calefactor.
-- La entrada de aire deberá estar situada lo más
cerca posible del calefactor. La distancia máxima no
debe exceder los 6 pies (1,83 m) por encima, por
debajo o a los lados del calentador.
Calentador para Invernadero Bloom 400
-- El lugar de descarga del gas de escape estará
b. Ventilación mecánica:
Todas las instalaciones de calefacción deberán disponer de:
Una entrada de aire de al menos 400 pulg.
-- Un ventilador de extracción capaz de suministrar
2,5 cfm/.007 m
1,000 Btu/h (0,29 kW).
Dependiendo del tamaño del invernadero y del número de
calentadores instalados, la ventilación/intercambio de aire
puede realizarse mediante el sistema de ventilación actual
del invernadero, que consiste en ventiladores de entrada
y salida más grandes.
Asegúrese de que el calentador esté instalado en línea
o ligeramente por debajo del ventilador de escape en el
extremo opuesto del invernadero.
El sistema mecánico de intercambio de aire deberá estar
enclavado en el calentador para evitar su funcionamiento
en caso de que el sistema de intercambio de aire no
funcione.
Independientemente del sistema de intercambio de aire
utilizado, se recomienda instalar un medidor de CO/
CO2 para garantizar la seguridad en el lugar de trabajo.
Es posible que sea necesario aumentar los índices
de ventilación para asegurar niveles bajos de estos y
otros gases de combustión, como se indica en estas
instrucciones.
Puede causar daños materiales, lesiones graves o la
muerte.
Para evitar la acumulación peligrosa de gas combustible,
cierre el suministro de gas en la válvula de servicio del
artefacto antes de comenzar la instalación y realice una
prueba de fuga de gas después de terminar la instalación.
1. Lea todas las precauciones de seguridad y siga
las recomendaciones de L.B. White al instalar este
calefactor. Si durante la instalación o reubicación del
calefactor, usted sospecha que una pieza está dañada
o defectuosa, llame a una agencia de servicio califi cado
para su reparación o reemplazo.
2. Asegúrese de que el calentador esté en la posición
correcta y de que, utilizando un nivel, esté colgado
a nivel. Instale de acuerdo a las distancias mínimas
de seguridad de los materiales combustibles. Las
distancias de seguridad se indican en la placa de datos
del calentador y en la página 4 del manual.
Manual del usuario - Bloom 400
situado frente a la descarga del calefactor en una
zona superior del invernadero o directamente en
línea con la descarga del calefactor. NO ubique la
descarga del escape en un área más baja que la
descarga del calefactor.
/min. de intercambio de aire por
3
ADVERTENCIA
Peligro de quemaduras
9
/ 2581 cm .
2 2