Entretien; Propane (Liquide) - Mr. Heater MH11BFLEX Instructions D'utilisation Et Manuel Du Propriétaire

NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU'IL EST EN MARCHE NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU'IL EST EN MARCHE NE JAMAIS LAISSER LE RADIATEUR SANS SURVEILLANCE ALORS QU'IL EST EN MARCHE
1. S'assurer que le bouton de contrôle
soit à la position éteinte (Off). Voir la
figure 1 sur la page précédente.
2. Fixer le boyau d'accessoire sur le
raccord à connexion rapide, dans le
compartiment latéral du radiateur. Voir
la figure 5.
3. Vérifier la connexion du boyau pour
détecter la présence de fuite, avec une
solution d'eau savonneuse au raccord
fileté, à l'endroit où le raccord du
boyau se visse dans le régulateur. NE
PAS UTILISER DE FLAMME NUE POUR
DÉTECTER LA PRÉSENCE DE FUITE.
ATTENTION DE NE PAS TROP SERRER.
4. Pousser le bouton de contrôle
légèrement vers le bas et pivoter en
sens horaire vers la position « Ignition/
PILOT » de l'accessoire. Voir la figure 6.
5. Pousser et maintenir le bouton
de contrôle vers le bas, tout en
maintenant le bouton d'ignition,
jusqu'à ce que le pilote soit allumé.
6. Relâcher le bouton d'ignition et
continuer à maintenir le bouton de
contrôle vers le bas pendant 30 à
60 secondes, avant de le relâcher.
(Si le pilote ne garde pas sa flamme,
retourner à l'étape no 4.
7. Alors que le pilote est allumé, pousser
le bouton de contrôle vers le bas, et
le tourner à la position du réglage
accessoire en marche (ACC. ON).
8. Procéder à l'allumage conformément
aux instructions incluses avec votre
accessoire.
Pour éteindre l'accessoire :
1.Pour éteindre l'accessoire, couper
d'abord l'arrivée de gaz du radiateur,
puis, tourner le bouton de contrôle de
l'accessoire à la position éteinte (Off).
• Ne pas utiliser, ranger ou retirer
le cylindre près d'éléments
inflammables ou de source d'ignition.
Se référer au MANUEL DE L'UTILISATEUR
inclus avec l'accessoire pour des
instructions plus détaillées d'utilisation et
d'entretien.

Entretien

• Garder toujours la zone du radiateur
dégagée et libre de tout matériau
combustible, d'essence et d'autres liquides
ou vapeurs inflammables.
• Garder les zones d'évent (les fentes au bas
et en haut du radiateur) dégagées en tout
temps.
IMPORTANT: Le radiateur et son entourage
doivent être gardés propres et libres de
poussière.
Mr. Heater | Appareil de chauffage radiant Portable Buddy
• Inspecter visuellement la flamme pilote et
le brûleur de manière périodique pendant
son utilisation. La flamme pilote doit être
de couleur bleue (et non pas jaune) et doit
s'étendre jusqu'au capteur de température
à thermocouple. La flamme doit entourer
le capteur de température à thermocouple
juste dessous la pointe. Voir la figure 7.
• Une flamme légèrement jaune peut
survenir si la flamme pilote et la flamme
principale du brûleur se rencontrent. Le
brûleur doit avoir une couleur orange vive
(avec une couleur légèrement bleutée sur
le contour, un halo de couleur rouge-
orange qui serait visible sur le matériau
du brûleur est acceptable) et sans flamme
remarquable.
• Une flamme bleue qui se déroule en
haut du matériau du brûleur indique une
accumulation de poussière, de charpie
ou de toiles d'araignée à l'intérieur de
l'assemblage du châssis et de l'assemblage
du brûleur principal. Si la flamme du pilote
est jaune ou si le brûleur offre une flamme
notable, un nettoyage peut être requis.
• Il est nécessaire de vérifier périodiquement
l'orifice du brûleur, et la venturi du
brûleur, pour s'assurer qu'ils soient libres
d'éléments tels que des nids d'insecte
et des toiles d'araignée, qui peuvent
s'accumuler avec le temps. Un tube
bouché peut causer un incendie.
• Utiliser la procédure suivante pour
inspecter l'assemblage du châssis, et
l'assemblage du brûleur principal.
Instructions pour le nettoyage (voir
la vue éclatée en page 10) :
IMPORTANT: Laisser le radiateur refroidir
complètement avant d'effectuer un entretien.
1. Enlever le cylindre jetable de 1 lb du
radiateur, ou couper l'alimentation du
gaz au robinet du réservoir à distance, et
déconnecter le boyau du radiateur.
2. Inspecter l'intérieur du châssis pour la
présence d'accumulation de poussière,
de charpie ou de toiles d'araignée. Si
nécessaire, nettoyer le châssis intérieur
avec un aspirateur ou avec de l'air sous
pression. Prendre grand soin de ne pas
endommager quelque composant au
sein de l'assemblage du châssis lors du
nettoyage.
3. Inspecter et nettoyer le pilote (fixé sur le
support) avec un aspirateur ou avec de l'air
sous pression.
4. L'extérieur du radiateur peut être nettoyé
avec un chiffon humide. Éviter l'usage
direct de nettoyant en aérosol ou en
pulvérisateur. Ne pas utiliser de matériel ou
de nettoyant abrasif sur la décalcomanie
ou sur le bouton de contrôle.
IMPORTANT: Les utilisateurs ne doivent
pas tenter de réparer ou de changer
une ou des pièces du radiateur. Toute
F- 7
Manuel de l'Utilisateur et Instructions d'Opération
Ignition
Pilot
LO
HI
Figure 6
Thermocouple
Électrode
Figure 7
: Ne jamais utiliser
AVERTISSEMENT
une aiguille, un fil ou un objet cylindrique
semblable pour nettoyer le pilote afin
d'éviter d'endommager le rubis calibré
qui contrôle le débit du gaz dans l'orifice
du pilote.
réparation doit être effectuée par un
fournisseur de service sur le gaz propane,
ou à l'usine. Pour plus d'assistance ou
d'informations, veuillez appeler notre
département de service technique au
numéro 1-800-251-0001.
PÉRIODE D'INACTIVITÉ HORS
SAISON
• Si le radiateur doit rester éteint
pendant une longue période de temps,
l'alimentation en gaz propane vers le
radiateur doit être coupée, aussi près de la
source de gaz qui soit possible. Dans le cas
d'une utilisation portative, le gaz doit être
coupé au cylindre d'alimentation en gaz
propane.
• Dans les cas de rangement du radiateur,
s'assurer de déconnecter le cylindre de gaz
propane.
Acc
Ignition
Pilot
ACC
ON