dB Technologies STAGE MONITOR Serie Caractéristiques Techniques
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
A.E.B. INDUSTRIALE s.r.l.
Via Brodolini, 8 - 40056 Crespellano (Bo) - ITALIA
Tel. + 39 051 969870 - Fax. + 39 051 969725
Internet: www.dbtechnologies.com
E-mail: info@dbtechnologies-aeb.com
PROFESSIONAL
d d
ACTIVE SPEAKER
M10-2 PLUS
MANUALE D'USO
USER MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
B B
TECHNOLOGIES
TECHNOLOGIES
M12-4 PLUS
Manufactured in India under
Manufactured in India under
dB Technologies control
dB Technologies control
COD. 420120125
Table des Matières
Manuels Connexes pour dB Technologies STAGE MONITOR Serie
Sommaire des Matières pour dB Technologies STAGE MONITOR Serie
- Page 8 Avant de mettre en fonction l'appareil, lire toutes les instructions de sécurité et de fonctionnement. que les consignes de sécurité. Conserver ces instructions Toute mauvaise installation de l’enceinte décharge dB Technologies de toute responsabilité. Les instructions de sécurité et de fonctionnement doivent être conservées pour toute éventuelle consultation future.
-
Page 9: Commandes Et Fonctions
COMMANDES ET FONCTIONS INSTALLATION DU DIFFUSEUR FA ADE AMPLIFICATEUR (FIG. 1) Ç ATTENTION CONTRÔLE VOLUME Installer le diffuseur de façon stable et sûre afin d'éviter toute condition de danger La commande permet de régler le volume du diffuseur. pour l'intégrité des personnes et des structures. Ce contrôle n'influe pas sur le niveau de la sortie "LINK". - Page 10 ANGOLO DI COPERTURA TROMBA / HORN ANGLE COVERED FIG. 1 HOCHTONHORN ABSTRAHLWINKEL / ANGLE DE COUVERTURE DE COTE 90° M10-2 PLUS M10-2 PLUS 70° 70° 90° SERIAL N° SERIAL N° STATUS STATUS VOLUME VOLUME BALANCED INPUTS / LINKS FLAT 1 = GND 2 = HOT 3 = COLD M12-4 PLUS...
- Page 11 UTILIZZI E INSTALLAZIONI ATTENZIONE USES AND INSTALLATIONS Non utilizzare mai le maniglie per appendere il diffusore! ANWENDUNGSBEREICHE UND INSTALLATIONEN WARNING UTILISATIONS ET INSTALLATIONS Never use the handles to hang the speaker! VORSICHT Utilizzo in appoggio Hängen Sie den Diffusor nie an den Griffen auf! Supported use ATTENTION Anwendung...
- Page 12 DIMENSIONI SCHEMA A BLOCCHI DIMENSIONS BLOCK DIAGRAM ABMESSUNGEN BLOCKSCHALTBILD DIMENSIONS DIAGRAMA EM BLOQUES 25° 25° M10-2 PLUS M10-2 PLUS M10-2 PLUS POWER MAINS FUSE SWITCH 55° 55° INTERNAL AMPLIFIER TRANSFORMER VOLTAGE SELECTOR BALANCED EQUALIZATION INPUTS DRIVER 1” LINK VOLUME 12dB/oct. DELAY WOOFER 10”...