Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

English
Français
Deutsch
Italiano
Norway
D A B
D I G I T A L
R A D I O
DAB
DAB
D A B
D I G I T A L
R A D I O
A D A P T O R
Operating Guide
Guide de Fonctionnement
Bedienungsanleitung
Guida Operativa
Bruksanvisning
w w w . r e v o . c o . u k
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Revo mondo DAB

  • Page 17 Français D A B D I G I T A L R A D I O D A B D I G I T A L R A D I O A D A P T O R Guide de Fonctionnement...
  • Page 18 Les informations contenues dans ce guide En cas de difficultés pour faire fonctionner sont réputées exactes au moment de leur votre produit Revo, ou si vous soupçonnez publication Cependant, nous observons une quelque défaut, veuillez s'il vous plaît appeler politique de développement continu et ces notre département de support technique au...
  • Page 19 Français Table des matières Welcome to Revo Version du logiciel d’affichage Bienvenue à Revo Réveil 10+11 Avantages de la radio DAB Mode de veille Aperçu de Mondo et fonctions Fonction FM principales Dépannage Garantie Spécifications Techniques Enregistrement de la garantie Accessoires et pièces de rechange 15...
  • Page 20: Bienvenue À Revo

    Avantages de la Radio DAB Garantie Revo Technologies Ltd garanti à l’acheteur Son digital clair, sans interférences que ce produit ne présentera pas de Beaucoup plus de stations et de choix Pas défauts de fabrication ou sur ses pièces lors...
  • Page 21: Contrôles Et Connections

    Français Contrôles et Connections Alimentation de Mondo Votre adaptateur DAB Mondo 1. Mise en circuit/mise hors circuit 2. Faire défiler vers le bas fonctionne sur le secteur au moyen select 3. Choisir de l’adaptateur du bloc-secteur fourni. 4. Faire défiler vers le haut Insérez la fiche de l’adaptateur dans la prise DC située à...
  • Page 22: 1Xtra

    ••••• Français Welcome t o DAB Fonction DAB Revo Uno ••••• Digital Radio W e l c o m e t o D A B • • • • • S e t t i n g c l o c k . . .
  • Page 23: Changer Le Mode D'affichage

    Français Pour changer le mode d’affichage Pour montrer la puissance du signal Mondo dispose de sept différents modes Appuyez sur SELECT sur le panneau d’affichage. supérieur de Mondo ou sur la télécommande. Appuyez sur le bouton INFO de la L’écran affiche une barre montrant la télécommande pour passer par chaque mode.
  • Page 24: Options Du Menu

    Français Options du Menu Plusieurs fonctions de Mondo sont accessibles via le bouton MENU Pour changer l’ordre des stations Le tableau suivant décrit les options Appuyez sur MENU, et ensuite sur < ou > disponibles sous le menu ‘Ordre des stations’: jusqu’à...
  • Page 25: Version Du Logiciel D'affichage

    ¯ D R C fi ˘ lorsque vous parlez avec le support le volume des sons les moins forts pour technique de Revo. l’écoute en environnement bruyant. • • • • ° • • • • • • Sélectionnez l’option DRC value.
  • Page 26: Réveil

    Year ¯2 00 6˘ Français ¯ ˘ or SEL ECT Réveil ¯Wake to DAB˘ Alarm ¯1˘ Pour accéder à la fonction de réveil appuyez Clock Clock 08:00 Dail y sur le bouton MENU, ensuite utilisez les Clock Clock SELECT ¯Set alar m˘ ¯Set alar m˘...
  • Page 27: Mode De Veille

    ¯ ˘ or SEL ECT Français Set alarm typ e ¯Wake to DAB˘ ¯Daily˘ Alarm ¯1˘ ¯ ˘ or SEL ECT 08:00 Dail y Year ¯2 00 6˘ Pour arrêter un réveil, appuyez sur le bouton de veille sur le panneau Clock supérieur de Mondo, ou sur la ¯Alarm on /off˘...
  • Page 28: Fonction Fm

    Français W e l c o m e t o D A B • • • • • Fonction FM Pour écouter les stations de radio FM , R e v o U n o appuyez sur le bouton FM de la D i g i t a l R a d i o télécommande.
  • Page 29: Dépannage

    Français Dépannage Q. J’entends un bruit de ‘gargouillis’ sur Q. J’obtiens un message ‘No stations certaines stations. available’. A. Si la puissance du signal est trop basse, A. Assurez-vous que votre antenne soit la réception peut s’arrêter. Ce son en est complètement étendue et verticale.
  • Page 30: Spécifications Techniques

    Français Spécifications Techniques Général: Récepteur stéréo DAB avec réception de bande III complète. Gammes de fréquences: Bande III DAB (174 - 240 MHz) FM (87.5 - 108 MHz) Antenne: Antenne flexible Connections entrantes: Prise d’adaptateur bloc-secteur DC (adaptateur 230V fourni) Connections sortantes: Sortie ligne stéréo phono RCA 3.5Prise pour écouteurs de 3.5 mm...
  • Page 31: Accessoires Et Pièces De Rechange

    Les pièces de rechange et accessoires suivants sont disponibles pour Mondo. Veuillez s’il vous plaît contacter votre revendeur ou nous appeler au 01555 666 161. Les accessoires et pièces de rechange peuvent aussi être achetés en ligne à www.revo.co.uk. Télécommande: Télécommande Mondo de rechange.
  • Page 32 Remarques...
  • Page 48 Notizen...
  • Page 49 Italiano D A B D I G I T A L R A D I O D A B D I G I T A L R A D I O A D A P T O R Guida Operativa...
  • Page 64 Note...

Ce manuel est également adapté pour:

Mondo

Table des Matières