Endress+Hauser CM442R Manuel De Mise En Service page 7

Liquiline CM442R/CM444R/CM448R
Problème
Valeur mesurée dans le
process erronée
Fluctuations de la valeur
mesurée
Pas de signal de la sortie
courant
Signal de la sortie courant
fixe
Signal de la sortie courant
incorrect
Mesure d'oxygène
Problème
Valeur affichée - - - -
Pas de changement de
l' a ffichage ou changement
bref
Endress+Hauser
Cause possible
Pas ou mauvaise compensation en
température
Mesure de température erronée
Bulles dans le produit
Débit trop élevé (peut causer la
formation de bulles)
Potentiel de tension dans le produit
(uniquement pour conductif)
Capteur contaminé ou encrassé
Interférence sur la ligne de sortie
signal
Potentiel parasite dans le produit
Interférences sur le câble de mesure Raccorder le blindage de câble conformément au
Rupture de câble ou court-circuit
Sortie défectueuse
Simulation du courant active
Charge totale dans la boucle de
courant trop élevée
CEM (couplages des interférences)
Cause possible
Capteur défectueux
Rupture du câble de capteur
Raccordement du câble incorrect
Module électronique défectueux
– Capteur contaminé
– Capteur vieilli (membrane)
Diagnostic et suppression des défauts
Tests et / ou mesures correctives
ATC : sélectionner le type de compensation ; si
linéaire, régler les coefficients appropriés.
MTC : régler la température de process.
Vérifier la valeur mesurée de température.
Prévenir la formation de bulles via :
– Dégazeur
– Création d' u ne contre-pression (diaphragme)
– Mesure en bypass
Réduire le débit ou choisir un emplacement de
montage avec moins de turbulences.
Mettre le produit à la terre à proximité du capteur.
Nettoyer le capteur (voir chap. "Nettoyage des
capteurs de conductivité").
Vérifier le cheminement du câblage, si nécessaire
poser le câble séparément.
Eliminer la source d' i nterférence ou relier le produit
à la terre le plus près possible du capteur.
schéma de raccordement.
Déconnecter le câble et mesurer directement à
l' a ppareil.
Voir section "Défauts spécifiques à l' a ppareil".
Désactiver la simulation.
Mesurer la charge et la réduire à la valeur admissible
si nécessaire (--> Caractéristiques techniques,
manuel "Mise en service").
Vérifier le câblage. Identifier et éliminer la cause de
l' i nterférence.
Tests et / ou mesures correctives
Test avec un nouveau capteur
Vérifier le câble ou la prolongation de câble.
Vérifier le raccordement au module d' e ntrée
(--> manuel "Mise en service", chapitre "Câblage").
Remplacer le module.
• Nettoyer le capteur.
• Si nécessaire :
– Remplacer l' é lectrolyte, remplacer la cartouche
à membrane (capteur ampérométrique)
– Remplacer le capot sensible (capteur optique)
7