Carrier 59SP5A Instructions D'installation, De Mise En Marche, De Fonctionnement, D'entretien Et De Réparation page 64

Se reporter au Tableau 20 pour obtenir le nombre de pieds cubes de gaz à l'heure.
Multiplier le nombre de pieds cubes par heure par la valeur de capacité
calorifique (Btuh/pi. cube) pour obtenir la capacité d'entrée.
Si le résultat mesuré ne correspond pas à la capacité d'entrée exprimée à
l'étape 1, augmenter la pression de collecteur pour augmenter la
capacité d'entrée ou diminuer la pression pour diminuer la
capacité d'entrée. Répéter les étapes b à e jusqu'à obtention
d'une valeur de la capacité d'entrée adéquate. Ré- - installer le
capuchon d'étanchéité du régulateur sur la vanne de gaz.
3. Replacer la chaudière dans les conditions normales de
fonctionnement.
Placer le commutateur de marche/arrêt de la vanne de gaz sur la position OFF.
Débrancher le manomètre à colonne d'eau ou tout autre appareil similaire
de l'embout de pression du collecteur.
Ré- - installer le bouchon de l'embout de pression du collecteur de la vanne
de gaz.
Tourner le commutateur de marche/arrêt de la vanne de gaz sur la position ON.
Vérifier qu'il n'existe aucune fuite et vérifier le fonctionnement de la chaudière.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'INCENDIE
Le non- - respect de cette mise en garde pourrait entraîner des
blessures corporelles, la mort et/ou des dommages matériels.
Réinstaller le bouchon de l'embout de pression du collecteur sur
la soupape de gaz afin de prévenir toute fuite de gaz.
Ajustement de l'élévation de température
REMARQUE : La porte de la soufflerie doit être installée lors des
mesures d'élévation de température. Le fait de laisser la porte de la
soufflerie ouverte conduira à l'obtention de mesures de température
incorrectes à cause de possibles changements de pression statique et de
débit d'air dans les conduits d'air.
ATTENTION
!
RISQUE D'ENDOMMAGEMENT DE LA CHAUDIÈRE
Ignorer cet avertissement pourrait entraîner :
Une surchauffe des échangeurs thermiques ou la condensation
S
des gaz de combustion dans des régions des échangeurs
thermiques qui ne sont pas conçues pour condenser.
Un raccourcissement de la durée de vie de la chaudière
S
Un endommagement des composants.
S
L'élévation de température doit rester dans les limites spécifiées
sur la plaque signalétique de la chaudière. Le fonctionnement
recommandé se situe au point médian de la plage d'élévation de
température ou légèrement au- - dessus.
Cette chaudière doit fonctionner dans les limites d'élévation de
température spécifiées sur la plaque signalétique de l'appareil. Déterminer
la température de l'air comme suit :
1. Placer des thermomètres dans les conduites de retour et
d'alimentation aussi près de la chaudière que possible. S'assurer
que les thermomètres ne « voient » pas les échangeurs thermiques
afin que la chaleur radiante n'affecte pas la lecture. Cette pratique
est particulièrement importante avec les conduites directes.
2. Lorsque les lectures des thermomètres se stabilisent, soustraire la
température de l'air de retour de la température de l'air de
distribution pour trouver l'élévation de température.
Si l'élévation de température est en dehors de cette plage, vérifier les
éléments suivants :
1. Capacité d'entrée de gaz.
2. Compenser pour l'altitude , si besoin est.
3. Vérifier les conduits d'alimentation et de retour d'air pour
s'assurer qu'il n'y a aucune restriction excessive causant une
pression statique supérieure à 0,50 po. C.E. (125 Pa)
4. Régler l'élévation de température en ajustant la vitesse de la
soufflerie.
Augmenter la vitesse de la soufflerie pour réduire l'élévation
S
de température.
Diminuer la vitesse de la soufflerie pour accroître l'élévation
S
de température.
AVERTISSEMENT
!
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Le non- - respect de cette mise en garde pourrait provoquer de graves
blessures, voire la mort.
Débrancher le cordon d'alimentation électrique 115 V avant de
changer la borne de vitesse.
(Lire la mise en garde suivante avant de changer les bornes).
ATTENTION
!
RISQUE D'ENDOMMAGEMENT DE L'APPAREIL
Pour éviter un fonctionnement hors de la plage d'élévation de
température et éviter d'endommager les composants :
Se référer aux tableaux de distribution d'air pour déterminer quels
réglages et débits d'air sont permis pour obtenir un débit de
chauffage correct. NE PAS utiliser les réglages surlignés pour le
débit d'air de chauffage. Les réglages surlignés doivent être utilisés
UNIQUEMENT pour la climatisation ou la soufflerie continue.
Changer les bornes de soufflerie de chauffage, selon le besoin, pour
maintenir l'élévation de température correcte pour le chauffage et la
climatisation, comme décrit ci- - dessus. Pour modifier les sélections de
vitesse du moteur de soufflerie pour le mode de chauffage, retirer le fil du
moteur de la soufflerie de la borne HEAT. Voir la Fig. 35. Sélectionner le
fil de vitesse de moteur de soufflerie désiré parmi les autres fils du moteur
et le/les brancher sur la borne HEAT (borne de soufflerie de chauffage).
Reconnecter le fil original sur la borne SPARE.
Ajuster le délai d'arrêt de soufflerie (mode chauffage)
Si désiré, le délai d'arrêt de la soufflerie principale peut être prolongé ou
raccourci lorsque l'appareil fonctionne en mode chauffage pour offrir un
confort amélioré. Pour obtenir la positon et l'emplacement des cavaliers
sur la carte de contrôle, voir la Fig, 35 et la Fig. 65.
Le délai d'arrêt de soufflerie possède quatre réglages, de 90 sec à 180 sec.
Voir le Tableau 18. Les cavaliers de délai d'arrêt de soufflerie sont situés
sur la carte de contrôle de la chaudière. Voir la Fig. 35 et la Fig. 65. Pour
changer le réglage du délai d'arrêt de la soufflerie, déplacer le cavalier
vers les broches utilisées pour le délai d'arrêt de soufflerie désiré. Le
réglage d'usine du délai d'arrêt de la soufflerie est de 120 sec.
Tableau 18 – Positions du cavalier de délai d'arrêt de soufflerie
BROCHES 1 ET 2
Délai (en sec) 90
Réglage du débit d'air de climatisation
Le débit d'air de climatisation peut être réglé depuis les bornes de vitesse
de soufflerie restantes. Se référer aux tableaux de distribution d'air dans
ces instructions.
Si un climatiseur à deux étages ou un échangeur thermique est installé, la
vitesse de climatisation basse utilise la même borne de vitesse que celle de
la vitesse de ventilation continue (FAN).
Réglage du débit d'air de ventilation continue
Le débit d'air de ventilation continue peut être réglé depuis les bornes de
vitesse de soufflerie restantes. Se référer aux tableaux de distribution d'air
dans ces instructions. La vitesse de ventilation continue peut être changée
pour n'importe quelle autre borne de vitesse, en basculant l'interrupteur
64
2 ET 3 3 ET 4 4 ET 5
120 150 180