D'évacuation - Carrier 59SP5A Instructions D'installation, De Mise En Marche, De Fonctionnement, D'entretien Et De Réparation

équivalente maximum trouvée dans le Tableau 15 ou le Tableau 17, moins
le nombre de raccords, multiplié par la déduction de chaque type de
raccord utilisé selon le Tableau 16.
REMARQUE
CONFIGURATION OPTIONNELLE POUR LE TUYAU DE
PRISE D'AIR DE COMBUSTION
Pour les applications où il existe un risque excessif d'entrée
d'humidité dans le tuyau de prise d'air de combustion, un piège à
humidité peut être installé sur le tuyau de prise d'air pour aider à
prévenir l'entrée d'humidité dans la chaudière par l'intermédiaire du
tuyau de prise d'air de combustion. Voir la Fig. 52.
Lors du dimensionnement des systèmes d'évacuation, la longueur
équivalente du piège à humidité (15 pieds/5 M) installé sur le tuyau
de prise d'air de combustion doit être prise en compte.
Piège à humidité optionnel pour conduite d'air de
combustion
Afin d'éviter que de l'humidité ne s'égoutte dans le vestibule de la chaudière
il est possible d'installer un siphon optionnel sur le tuyau de prise d'air de
combustion à proximité de la chaudière. Le raccord d'une conduite de
drainage sur le siphon est optionnel, les traces d'humidité s'évaporant au
contact du flux d'air circulant dans le tuyau de prise d'air. Si la prise d'air de
combustion est située à proximité d'un conduit d'évacuation d'air humide, ou
s'il existe d'autres raisons pour qu'une quantité excessive d'humidité soit
aspirée dans le tuyau de prise d'air de combustion il est alors préférable de
raccorder une conduite de drainage sur le siphon.
Le siphon peut être construit à partir d'un T du même diamètre que celui
du tuyau de prise d'air avec SOIT un bouchon amovible fixé sur un tuyau
de 6 pouces de long raccordé au T ou la trousse d'accessoire de siphon de
conduit d'évacuation extérieur afin d'éviter que des contaminants
n'entrent dans la chaudière. Voir la Fig. 52.
La trousse d'accessoires de siphon de tuyau d'évacuation externe peut être
utilisée comme siphon sur le tuyau de prise d'air de combustion si une grande
quantité d'humidité doit être éliminée. La conduite de drainage peut être
raccordée à la même évacuation que celle du drainage des condensats de la
chaudière et que celle de l'échangeur intérieur UNIQUEMENT si le drain du
siphon du tuyau de prise d'air de combustion et le drain de l'échangeur
intérieur s'écoulent dans une section de tuyau ouverte au dessus du drain.
Voir la Fig. 13. Lors de l'utilisation de la trousse d'accessoires de siphon de
tuyau d'évacuation externe, se référer à ces instructions pour effectuer des
raccordements corrects des conduites de drainage.
Le T peut également est raccordé au tuyau de prise d'air de combustion
sur le côté du caisson de la chaudière. Voir la Fig. 52.
Pour toutes les configurations il sera nécessaire d'ajouter la longueur
équivalente du T (15 feet/5 M) à la longueur totale équivalente du tuyau
d'évacuation.
REMARQUE
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES POUR
LES SYSTÈMES D'ÉVACUATION EN POLYPROPYLÈNE
Les systèmes d'évacuation en polypropylène comprennent un tuyau
d'évacuation flexible. Ces tuyaux d'évacuation flexibles ont une
longueur d'évacuation équivalente différente de celles des sections
droites de tuyaux d'évacuation en PVC/ABS DWV .
bien appliquer les déductions appropriées à la longueur équivalente
maximum d'évacuation, ou en addition à la longueur équivalente
totale d'évacuation lors de l'emploi de systèmes d'évacuation à base
de tuyaux d'évacuation flexibles en polypropylène. Se référer aux
instructions d'installation fournies par le fabricant du système
d'évacuation en polypropylène.
Lors de l'utilisation de systèmes d'évacuation dimensionnés en
unités métriques, utiliser ces équivalences pour obtenir la longueur
équivalente maximum d'évacuation à partir des tableaux :
Utiliser les tableaux d'évacuation de 2 pouces pour les systèmes
d'évacuation d'un diamètre extérieur de 60 mm
Utiliser les tableaux d'évacuation de 3 pouces pour les systèmes
d'évacuation d'un diamètre extérieur de 80 mm
Utiliser les tableaux d'évacuation de 4 pouces pour les systèmes
d'évacuation d'un diamètre extérieur de 100 mm
La longueur mesurée de la conduite utilisée dans une sortie à conduite
simple ou à 2 tuyaux est comprise dans la longueur totale de l'évacuation.
Appliquer les déductions relatives aux coudes et aux tuyaux d'évacuation
flexibles à la valeur de la longueur équivalente maximum d'évacuation
contenue dans les tableaux d'évacuation.
d'appliquer une déduction à la longueur équivalente maximum
d'évacuation pour les accessoires d'usine de sortie concentrique ou les
longueurs de tuyaux et les coudes utilisés pour les sorties d'évent «
standard ». Voir les schémas de sorties d'évent associés avec le tableau
15. Appliquer une déduction pour un T lorsqu'il est utilisé dans des
sorties d'évent dans les provinces de l'Alberta et de la Saskatchewan.
REMARQUE :
DOIVENT être appliquées à la longueur équivalente maximum
d'évacuation ou des additions supplémentaires à la longueur équivalente
totale d'évacuation pour les systèmes d'évacuation en polypropylène,
pour compenser l'emploi des sorties d'évent et des sections de tuyau
flexibles. Se reporter aux instructions fournies par le fabricant du système
d'évacuation en polypropylène pour obtenir des détails sur les longueurs
équivalentes des sorties d'évent et des tuyaux d'évacuation flexibles, et
pour le calcul des longueurs totales d'évacuation.
Pour calculer la longueur équivalente totale d'évacuation du système
d'évacuation :
REMARQUE : Si les résultats des calculs de longueurs équivalentes
totales d'évacuation produisent des diamètres de tuyaux différents pour le
tuyau d'air d'évacuation et pour le tuyau d'air de combustion,
sélectionner le plus gros diamètre obtenu pour les deux tuyaux.
REMARQUE : Si la longueur maximum d'évacuation pour le diamètre
S'assurer de
de la conduite sélectionnée est supérieure à la somme de la longueur
mesurée et de la longueur équivalente de tous les raccords et sorties,
recalculer la longueur équivalente totale d'évacuation en utilisant la taille
(diamètre) de tuyau inférieure. Si la longueur maximum d'évacuation est
toujours supérieure à la plus grande longueur équivalente totale
d'évacuation, que ce soit la longueur du tuyau d'évacuation ou du tuyau
d'air de combustion, alors le diamètre de tuyau sélectionné peut être
utilisé.
Lors de l'installation de tuyaux de systèmes d'évacuation d'une longueur
inférieure ou égale à 10 pieds (3 M), utiliser le plus petit diamètre de
tuyau autorisé. L'utilisation d'un diamètre de tuyau supérieur au diamètre
requis pour les systèmes d'évacuation de faible longueur peut entraîner
une perte de rendement, une combustion incomplète, une perturbation de
la flamme ou une perte de détection de flamme.
Pour les systèmes d'évacuation d'une longueur supérieure à 10 pieds (3
M), n'importe quel diamètre supérieur de tuyau d'évacuation présent dans
le Tableau 15 ou le Tableau 17 POUR CETTE TAILLE DE
Il n'est pas nécessaire
CHAUDIÈRE peut être utilisé.
Directives pour l'isolation de la tuyauterie d'air de combustion
et d'évacuation
REMARQUE : Utiliser un isolant en néoprène à alvéoles fermées ou un
équivalent.
43
Il est possible que des déductions supplémentaires
1. Mesurer la distance individuelle entre la chaudière et la sortie de
chaque tuyau.
2. Compter le nombre de coudes présents sur chaque tuyau.
3. Pour chaque tuyau, multiplier le nombre de coudes par la
longueur équivalente du type de coude utilisé. Noter la longueur
équivalente de tous les coudes de chaque tuyau.
4. Si un raccord en T est utilisé sur la sortie (Alberta et
Saskatchewan, lorsque requis), noter la longueur équivalente du
raccord en T employé.
5. Calculer la longueur équivalente totale d'évacuation en ajoutant
les longueurs équivalentes
individuelles des tuyaux d'évacuation et d'air de combustion.
6. Lors de l'utilisation d'un système d'évacuation en polypropylène
avec des tuyaux d'évacuation flexibles, appliquer un ajustement à
la longueur équivalente totale d'évacuation calculée pour prendre
en compte la longueur équivalente du tuyau d'évacuation flexible
employée. Se référer aux instructions d'installation fournies par
le fabricant du système d'évacuation en polypropylène pour
obtenir des détails complémentaires.
7. Sélectionner un diamètre de tuyau d'évacuation dans les Tableaux 15
et 17 et noter la longueur équivalente maximum d'évacuation donnée
pour cette application en fonction de la capacité d'entrée spécifique
de la chaudière. Comparer la longueur équivalente totale d'évacuation
et la longueur équivalente maximum d'évacuation :
8. Si la longueur équivalente totale d'évacuation est plus courte que la
longueur équivalente maximum d'évacuation pour le diamètre de
tuyau choisi, alors le diamètre de tuyau sélectionné peut être utilisé.
9. Si la longueur équivalente totale d'évacuation est plus longue que
la longueur équivalente maximum d'évacuation pour le diamètre
de tuyau choisi, alors le diamètre de tuyau sélectionné NE PEUT
PAS être utilisé pour l'évacuation de la chaudière.
taille (diamètre) de tuyau supérieure
des raccords aux longueurs
Essayer la
.