Yamaha SU10 Mode D'emploi page 4

Le SU10 est un échantillonneur de phrases stéréo numérique compact, d'utilisation
aisée, offrant une qualité de son impeccable, un ruban de commande unique, des
capacités remarquables d'échantillonnage en boucle ainsi qu'une foule d'autres caracté-
ristiques particulières d'édition et de performance. Le SU10 ravira les DJ qui se font un
nom, les musiciens pianotant de l'ordinateur ainsi que toutes les personnes souhaitant se
lancer à la découverte du monde de l'échantillonnage électronique numérique.
Caractéristiques d'échantillonnage et
de reproduction
Capacité de stockage de 48 échantillons stéréo dans la mémoire permanente Les
échantillons sont conservés dans la mémoire, même après la mise hors tension de
l'appareil.
Son de qualité excellente: la résolution d'échantillonnage maximum du SU10
correspond à 44,1 kHz, soit la fréquence utilisée pour les disques compacts audio.
La fonction de reproduction inverse vous permet de reproduire les échantillons
dans le sens inverse.
La fonction de reproduction tonale vous permet de reproduire un échantillon à 12
hauteurs différentes via les 12 pads.
Le ruban de commande unique vous permet d'appliquer un effet étonnant de filtre
ou de "scratch" à vos échantillons, ou encore de mélanger en temps réel vos
échantillons à une entrée de son d'une source externe connectée.
Fonctions complètes d'édition
• Sélectionnez une des cinq figures en boucle disponibles pour chaque échantillon.
Sélectionnez selon vos préférences un point de départ et un point de fin pour la
boucle.
• Déplacez ou copiez des échantillons dans d'autres emplacements, séparez un
échantillon en deux échantillons, "élaguez" le début ou la fin de l'échantillon.
• Sélectionnez un des trois modes de déclenchement pour chaque échantillon.
Créez jusqu'à quatre morceaux constitués chacun d'une série d'échantillons dont
vous définissez la séquence de reproduction.
i
Introduction
Introduction