Avant D'utiliser Le 01X; Terminologie Du 01X - Yamaha 01X Mode D'emploi

Termes relatifs au mixage numérique
I Atténuateur (ATT)
Après conversion A/N (analogique/numérique), les
signaux d'entrée (avant égalisation) peuvent être atténués à
l'aide de cette commande. Elle sert surtout dans la section
EQ (Egaliseur) pour éviter la saturation du signal et pour
régler le niveau afin que le fader de chaque canal puisse
être utilisé à environ 0 dB. (Voir page 98.)
I AUX
Abréviation de « auxiliaire ». Destinations alternatives de
sortie des signaux permettant d'alimenter les deux effets
internes du 01X ou d'un processeur d'effets externe.
I Bus
Route mélangeant les signaux de plusieurs canaux avant de
les envoyer vers une sortie ou un effet interne.
A la différence des canaux qui ne gèrent qu'un seul signal,
un bus peut combiner plusieurs signaux pour n'en faire
qu'un ou deux et les envoyer à destination. (Il tire son nom
de la signification commune du mot, c'est-à-dire véhicule
permettant de transporter plusieurs passagers à la fois.) La
section mixage du 01X met à votre disposition les bus
suivants.
Bus stéréo G/D
G
Ces bus traitent les signaux d'entrée pour en faire un
signal stéréo avant de les envoyer par le canal de sortie
stéréo vers les prises du panneau arrière (par exemple,
STEREO/AUX OUT/mLAN) comme indiqué par le
patch de sortie.
G Bus AUX 1 à 4
Ces bus combinent les signaux des entrées de canaux,
entrée stéréo et entrées mLAN, avant de les envoyer vers
les prises du panneau arrière (par exemple, STEREO/
AUX OUT/mLAN) comme indiqué par le patch de
sortie. Les bus AUX 3/4 vous permettent également
d'envoyer les signaux vers les effets intégrés 1 et 2.
G Bus REC G/D
Ces bus combinent les signaux des entrées de canaux,
entrée stéréo et entrées mLAN, avant de les envoyer via
le canal de sortie du bus REC vers les prises du panneau
arrière (par exemple, STEREO/AUX OUT/mLAN)
comme indiqué par le patch de sortie.
14
01X Mode d'emploi

Avant d'utiliser le 01X

Terminologie du 01X

I Canal
Unité d'acheminement des signaux permettant le réglage
du volume et du panoramique d'un son envoyé à la section
mixage avant sa sortie. La section mixage du 01X offre au
total 28 canaux parmi lesquels les entrées stéréo des sorties
des deux effets.
I Gigue
Lors du transfert des signaux audionumériques, les
horloges (page 23) des périphériques doivent
correspondre. Lorsque l'horloge n'est pas précise, un type
de bruit appelé « gigue » est alors audible. Plus la variation
entre l'horloge et une onde carrée parfaitement précise
(c'est-à-dire, une horloge plus stable) est faible, plus la
gigue est faible elle aussi, avec pour conséquence une
meilleure qualité audio.
I Library (Bibliothèque)
Emplacement de la mémoire réservé au stockage de
différents réglages tels que les réglages de scène, de
l'égaliseur ou de dynamiques. Le 01X dispose de plusieurs
bibliothèques pour les scènes, l'égaliseur, les dynamiques,
les effets, les canaux, le patch d'entrée et le patch de sortie.
Chaque bibliothèque est stockée (enregistrée) dans la
mémoire interne. Les bibliothèques du 01X contiennent
également de nombreuses présélections pratiques
immédiatement utilisables dans différentes applications
d'enregistrement et de mixage.
I Niveau nominal
Le « niveau nominal » auquel il est fait référence sur une
console de mixage ou un enregistreur indique le réglage
standard de l'appareil. Lorsque tous les paramètres sont
définis au niveau nominal, la qualité audio est la plus
proche des spécifications données dans le catalogue.
I Scènes
Une « scène » est un programme, stocké en mémoire
interne dans la bibliothèque de scènes (Scene Library),
contenant des réglages de mixage et des réglages de
paramètres d'effets internes pour tous les canaux.